“日语口译岗位资格证书考试”系列教材（共6册）根据上海市日语中高级口译考试的大纲要求精心编撰，共分为文化娱乐篇、社会生活篇、教育研修篇、环境保护篇、科学技术篇、经济贸易篇、金融证券篇、国际关系篇等8个单元。每一个单元即是一个主题。从本教材的单元设计情况不难看出教材中的内容涉及广泛，尽可能地讲视觉触角延伸到单元主题的各方面，因此具有很强的时代感和实用性。这可以说是本教材的非常大的特色。 另外，本教材可以作为大学日语专业口译类课程的辅助教材和其他各类中级翻译考试的参考用书。同时，考虑到社会上广大日语学习者和日语爱好者的学习需要，在编写时适当降低科技、环境保护等领域的专业技术含量，尽量使选取的内容更加贴近生活，以便于各行各业的广大学习者自学提高使用。

N2语法部分新增了两道题型，分别对应试题中的问题8和问题9。问题8共有5道小题，形式为按照正确的句子结构及用法意义组成句子（详例请参考样题解析）。问题9有5道小题，形式为根据文章上下文选择适当的内容填空，其中涉及到副词、助词、接续词以及变形等方面的知识。 N2语法的条目比较多，达到170多条，需要记忆的内容很多，是考生比较头疼的部分。但是语法部分是日语能力测试的基础，这一点是考生不能轻视的，必须给予足够的重视。在以往的能力考试中，考生只要“死记硬背”170多条2级语法，语法部分的分数基本都能达到及格以上的要求。但是N2语法中新增题型的出现否定了考生们以往的做法，应该说对考生提出了更高的要求，考生不仅要记住基本语法的含义，更重要的是要会灵活地运用这些语法知识，来组织句子或是完成文章。

“英语周计划系列丛书”是针对我国读者的英语学习特点开发的、以“周”为谋篇布局单位、以“日”为具体实施单元的 特色的英语辅导用书，具有思维创新、规划科学、目标明确、讲练结合、直击实战等特点。《4周攻克考博英语写译周计划》是本系列针对考博英语的一个分册。本书从博士研究生英语入学考试的题型特点和设题规律出发，针对考生在复习中经常遇到的问题，为考生提供了一个完整的4周复习方案。 周英译汉翻译技巧，从考情分析、英汉差异，到翻译技巧，一步一步做细致讲解；第2周汉译英翻译技巧，仔细讲解文化差异、词的选择、增补、省译以及各种句子的译法；第3周写作基础篇，对各类作文的写法做了归纳和梳理；第4周写作提高篇，为志在高分者提供一个提升的空间。4周的安排，目标明确，科学合理，可谓考博写作和翻译 参考书。

本书结合N2读解试题的结构，详尽地列举了N2级别读解考试的题型，让考生对考点有一个全面的了解和把握。剖析了N2读解题型的解题思路与技巧，并给出相应的实例，让考生只需见招拆招，即可轻松应对。 本书精选了大量的N2读解专项练习及模拟试题，让考生可以在读解环节考试所规定的时间内进行自测演练，实现由知识到能力的转变。

“英语周计划系列丛书”是针对我国读者的英语学习特点开发的、以“周”为谋篇布局单位、以“日”为具体实施单元的 特色的英语辅导用书，具有思维创新、规划科学、目标明确、讲练结合、直击实战等特点。《4周攻克考博英语写译周计划》是本系列针对考博英语的一个分册。本书从博士研究生英语入学考试的题型特点和设题规律出发，针对考生在复习中经常遇到的问题，为考生提供了一个完整的4周复习方案。 周英译汉翻译技巧，从考情分析、英汉差异，到翻译技巧，一步一步做细致讲解；第2周汉译英翻译技巧，仔细讲解文化差异、词的选择、增补、省译以及各种句子的译法；第3周写作基础篇，对各类作文的写法做了归纳和梳理；第4周写作提高篇，为志在高分者提供一个提升的空间。4周的安排，目标明确，科学合理，可谓考博写作和翻译 参考书。

本书目标读者为《新版中日交流标准日本语》的学习者。整理出《新标日》课后二级语法部分，每条语法按照接续法、中文解释、原文出处、实战练习、形似语法、意似语法等部分来进行详细讲解。且语法条目后均附有相关练习。以及日语能力测试模拟题。对于想通过自学标日来参加日语能力考试的日语学习者具有参考指导作用。

本书的编写者为中国社会科学院研究生院英语教学的一线教员，对博士研究生的英语学习和入学考试情况颇为了解，积累了丰富的教学经验和大量的手资料。其特点为习题精、内容新、实用性强，对提高考生的全面综合能力大能帮助。考生可以在较短的时间内，有针对性地进行自我训练、自我检测和自我评价，开阔思路，巩固和丰富英语语言知识，切实增强运用英语的基本技能及应试能力，以达到获取高分的目的，做到胸有成竹，稳操胜券。