自1997年以来，德国技术合作公司（GTZ）一直与中华人民共和国商务部（MOFCOM）进行合作，以推进主要与商事交易、对外贸易和投资相关的健全的、可预见的法律制度的发展。 本书包括了在数次中国和德国合同法课程中成功使用的资料。在系统介绍相关的中国和德国法律后，系34则案例以及基于中国和德国合同法的比较性的解决方案。这些解决方案主要依照在德国法律分析中占主要地位的请求权方法来建构。 本书不仅为中国和德国的法律实务人士和官员，同时也为那些在比较法层面对中国和德国合同法感兴趣的学者和学生提供了有益的指南。
合同是平等主体的自然人、法人和非法人组织之间设立、变 、终止民事权利义务关系的协议。合同应交易的需要而产生，为交易的进行而存在，因交易的完成而消灭。只要有合同，就存在合同风险，且此风险从合同订立之前的协商阶段一直延续到合同履行完毕之后。本书在梳理不同类型合同风险的基础上，就合同主体、订立、形式、条款、履行、欺诈及诈骗导致的风险，围绕每一节点可能出现的合同风险及如何防范进行了深入研究，从合同风险的内部管理、风险的纠纷处理等多方面提出了切实可行的措施，并结合大量案例针对不同类型的合同提出了进行风险防控的实用策略，是一本全面指导企业进行合同风险防范控制的实务指南。
