《二十午后》是大仲马的作品《三个火枪手》的续篇，与《三个火枪手》、《布拉热洛纳子爵》一起组成“达达尼昂三部曲”，以引人人胜的故事情节和精湛的艺术手法打动了无数读者。一个多世纪以来，作品被世界各国翻译成多种文字予世，至今仍脍炙人口，不衰，成为备受世人推崇的文学经典。
欧·亨利善用浪漫主义手法描写平凡人物，特别是普通老百姓的生活，文笔幽默，故事奇特，经常出现意想不到的结局，任务栩栩如生，有血有肉。《麦琪的礼物》精选他的《麦琪的礼物》《最后的常春藤叶》《警察与赞美诗》等十五个短篇小说，全面充分展示了作者的文学价值，而译者王永年的译文更为作品增添了几分艺术魅力。
《外国法学教科书精品译丛·德国法院判例：刑法总论》收录了德国审级法院刑法总论部分的一百个重要判例，除个别出自德国原帝国法院和联邦宪法法院外，其余皆源于德国联邦法院刑事庭。因此，《外国法学教科书精品译丛·德国法院判例：刑法总论》集中了20世纪下半叶德国刑法总论判例中的精华部分。书中全部判例按照刑法总论的体系进行编排，每个判例背后，都附有罗克辛教授的若干设问和解题，从而以案例为导向，对刑法总论中具有重要实务价值的问题进行了深入浅出的阐述。
《父与子》描写的是父辈与子辈冲突的主题。这一冲突在屠格涅夫笔下着上了时代的色彩。巴扎罗夫代表了19世纪60年代的年轻一代——激进的平民知识分子。而帕维尔和尼古拉则代表了保守的自由主义贵族的老一代人。当然，在对待年轻人的态度上，父辈中的人们态度各有不同，尼古拉比较温和，希望理解子辈，想跟上时代，只是不太成功。帕维尔则固执已见，信奉贵族自由主义，对年轻人的反叛耿耿于怀。父与子的冲突在广义上表现为帕维尔和巴扎罗夫之间的对立，由此，在巴扎罗夫身上塑造了时代“新人”的形象。
《鸟》：两个雅典人厌倦了人间生活，由鹪鹩指引找到了鸟国的所在。二人带领众鸟实施了自己异想天开的计划：在天地之间建立起一个平等自由的理想国度“云中鹁鸪国”。 《蛙》：酒神狄奥倪索斯冒险远赴冥府，恰逢冥府的诗人大赛，便担上了裁决诗艺的重任。为了拯救萧条的剧坛与陨落的城邦，他决意将夺得桂冠的悲剧诗人从幽冥带回人间。
《俄罗斯生态法》一书，考察和分俄罗斯生态法的渊源历史发展，环境管理体制的演变和改革，各种法律制度和建立和健全。同时也深入探讨了生态法学的很多重要理论问题。 作者多年一直从事环境法的教学与研究工作，且侧重于前苏联和俄罗斯生态法的研究。他利用在基铺大学、莫科大学作访问学者和驻乌克兰大使馆一等秘书的机会，大量搜集和积累了生态法方面手性的资料，并对生态法作了长达十年之久的跟踪研究。在攻读北京大学法学院博士学位期间，又集中对俄罗斯生态法地行了系统、深入的研究。可以说，〈俄罗斯生态法是作者倾多年心血完成的，迄今为止对俄罗斯生态法最系统、全面深入研究和理论探讨的副产品著作。它填补了我国对俄罗斯生态法研究的一项空白。
