《别笑！我是日语学习书》 集50音、单词、语法、句型、会话为一体，是针对日语 小白 的超图解入门学习书。其结构系统全面、内容浅显易懂、形式活泼幽默，是日语初学者的优选教材。本书共分为16课，每一课都涵盖了 核心语法 句型练习 实战会话 强化练习 汉字练习 五部分，内容精选了与日本人交流时常用的单词和句子，帮助学习者循序渐进，夯实日语基础。大家只要掌握了书中的内容，就能轻松说一口流利的日语！ 《别笑！我是日语会话书》 作者以主人公 尤娜 在日本留学时经历的多个生活情景为基础，将全书划分为二十个章节。每章包含核心语法、语法练习、实战会话、尤娜的日记以及Rea s holiday这五部分。学习者不仅可以在掌握核心语法的基础上进行语法练习，并通过实战会话巩固这些日常生活中常用的语法知识，锻炼日语的口语表达，还可以

《日本经典民间故事》精选日本各地的经典民间故事，共27篇，将内容按故事的长短分为短篇、中篇和长篇，为读者提供精彩的日本民间故事作为阅读训练素材。 故事均为日汉双语，日语汉字均标注假名，并附有贴心注释及译文，方便读者无障碍阅读。全书彩色印刷，配有264幅精美插画，为读者开启美妙的阅读旅程。 文章中融入N5~N3的语法点，可以帮助读者在阅读过程中轻松提高日语水平。本书附赠日籍专业播音员倾情演绎的有声音频，扫码即听，沉浸式听力训练，伴读者学习地道的日语。 《日本经典童话故事》共收录宫泽贤治和新美南吉的六篇风格迥异的经典作品，包括日语原文、中文翻译以及精彩的导读文字和日语朗读音频，方便读者阅读和学习。 新美南吉的三篇作品：《小狐狸买手套》以 拟人化 的手法，讲述一段温馨的亲子情；《小狐狸阿权》则借由

《每天读一点日文 日本短篇 推理小说精华选（全2册》是一套专门为日语学习者打造的日汉对照阅读书。《每天读一点日文 日本短篇小说精华选》精选28篇日本家喻户晓的经典佳作，分为主题各不相同的五个篇章，分别为青春年少、爱是永恒、人间百味、另类书写、悚然怪谈。《每天读一点日文 日本推理小说精华选》收录10篇日本近现代经典推理小说，如江户川乱步的《双胞胎 一位死囚向神父的忏悔》、梦野久作的《瓶装地狱》、芥川龙之介的《竹林深处》、谷崎润一郎的《归途》、太宰治的《犯人》等。每篇小说设置有 作品赏析 ，帮助读者理解作者及作品情况。所有日文汉字均标注假名，设置 注释 板块，为重难点单词添加释义，帮助读者扫除阅读障碍。选篇中出现的重要知识点，以 豆知识 的形式呈现，扩展知识，增加妙趣。附赠全书标准日语朗读音频！

《罗生门》选取了《罗生门》《竹林中》《鼻子》《河童》《一个傻子的一生》等芥川龙之介不同时期分别具有代表性的12部短篇小说，全书中日对照，后附译者对于个别难懂或有历史背景的词语、事件进行的详细注释。相信读者朋友通过本书一定可以领略到芥川文学的艺术魅力。 《斜阳》是日本文学大师太宰治于二次大战后所撰写的成名代表作，《斜阳》描写战后混乱苦闷的社会中，一个贵族家庭的？落过程，恰如太阳西沉；备受压抑的女主角则为心爱的人怀孕生子，向传统爱情观与道德观挑战，重新发现生命的价值与喜悦。《人间失格(汉日对照)》，《人间失格》是太宰治文学的总决算，这部作品是从1947年3月10日开始写的，实际上是太宰心理世界的直白。他以必死的精神挖深自己的内心苦恼和纠结，将本质上游离于现世的孤独者对爱的诉求写得淋漓尽致。 《

樊建川编著的《兵火(1931-1945日本战地记者眼中的抗日战争)(日文版)》以图说史，书中使用的多张图片都是从侵华日军内部发行的画报上节选的，现场感实足，都印有“不许公开”字样。这些日本战地记者拍摄的图片、资料，再现了中华大地遭受涂炭的残酷过程，一方面，揭露了日本对中国进行武装侵略的暴行，另一方面，也揭露了日本对中国各领域先进技术的计划性掠夺。这些侵华“图证”，是对日本右翼分子颠倒历史、混淆视听有力的回击。

由我国日语图书出版基地之一的大连理工大学出版社出版发行，国内少有的日语学习类有声杂志。融日语学习、日本社会文化和娱乐介绍为一体的中日对照双语杂志，出刊周期稳定。 l 日语学习类有声杂志，中日双语对照，全彩印刷。 l 融日语学习、日本社会文化和娱乐介绍为一体。 l 获 中国日语教学研究会 全力支持。

国内的日语学习类有声杂志《一番日本语》采用中日对照的形式，设 “ 卷首语 ” 、 “ 文化之旅 ” 、 “ 学行天下 ” 、 “ 娱乐几何 ” 、 “ 都市风景 ” 等几大栏目，奉献给读者一份日语学习必不可少的学习素材。其内容涵盖*的日本社会、文化、新闻资讯，全面系统的日语语言知识讲解辨析、各类日语文章翻译阅读，生动的留学生在日生活故事，前沿的动漫、日剧娱乐信息报道，流行时尚的日本本土科技产品等同步介绍，实用的商务日语及企业求职就业资讯等。随刊附带日本人标准发音的 MP3 光盘。《一番日本语》杂志带来的精华内容是普通教材图书和传统学校教育所无法给予的。 这本合订本是《一番日本语》杂志 2011 年下半年六期的合订本，跨 7 月至 12 月，内容完整，附带全部光盘，是《一番日本语》杂志爱好者收藏*选

今天你读《一番日本语》了没？ 多元内容，精彩纷呈 文化之旅向您传递日本。这里是传递日本文化的栏目。诚邀日本的专栏作家，给您介绍日本的传统文化、时尚文化、社会热点、人物专访、文学评论、风土人情等。新增内容：中日热点话题、人物专访、日本旅游胜景介绍。保证有料。 学行天下向您传授日语“听说读写”四项语言技能。这里是学习日语知识的栏目。在休闲阅读的同时轻松学习日语。新增内容：日本各地方言秀、闲话十二生肖、大学生恋爱了没、外教日语课堂。外教陪读 娱乐几何向您介绍*潮流的日剧和动漫。这里是学娱结合好的栏目。鲜活的日剧和动漫对白，同时辅以口语学习的语料，使语言学习变成轻松的事情。新增栏目：歌吧，介绍日本当月流行音乐排行榜的劲歌。流行劲爆。 都市风景向您介绍*鲜的日本。这里

《西厢记（汉日对照）》是 大中华文库 重点项目之一，本书采用中日对照，精准翻译阐释了我国家喻户晓的古典戏剧名著《西厢记》。《西厢记》是我国元代汉族戏曲剧本，王实甫撰。其书处处表现了道家的哲学闪光。道家哲学是中华民族的一种文化基因。它极大地影响着作为"人学"的"文学 。《西厢记》中无不体现出道家哲学上善若水、素朴之美、追求自由的思想。它的曲词华艳优美，富于诗的意境，每首曲子都是一首美妙的抒情诗，《西厢记》是我国古典戏剧的现实主义杰作，对后来以爱情为题材的小说、戏剧创作影响很大。《西厢记（汉日对照）》极大程度的保留了原曲意境，本书的出版，进一步将绚烂悠久的中国文化的瑰宝，中国人民智慧的结晶向世界进行推广。

本书从图书翻译与传播的角度，将近代以来日文图书的汉译出版的这一历史过程生动而深刻地再现在读者目前。这是目前国内以特定国别为对象的图书出版研究专著，为图书的跨文化交流及其社会影响的研究，提供了国别性（日文语种）的研究样板。

《论语》是部儒家经典，成书于战国初期，是中国古代哲学家、教育家孔子的弟子和后学关于孔子思想言行的记录，全书共20篇。《论语》的核心思想是“仁”，孔子认为“仁”即“爱人”，即所谓“忠恕”之道，但“仁”的实现要以“礼”为规范，“克己复礼为仁”。《论语》还体现了孔子提介德治、反对苛政的政治理想，体现了孔子的“有教无类”、因材施教的教育思想，也反映了孔子对鬼神迷信的存疑态度。 本书日译由孔子第75代直系子孙、旅日学者孔健担任。

赵宏本、钱笑呆在线描连环画《孙悟空三打白骨精》的基础上又创造了这套年画。在绘制中。两位先生充分地发挥了中国工笔重彩人物的艺术特长，勾线染色无有不精，也合理分工充分发挥各自的艺术专长。吸取了江南地方戏和民间年画的特点，以装饰性极强而颇似舞台布景的画面背景。衬托、渲染出作品的戏剧性、喜剧性效果，其清新明快中又不乏热烈的色调，则使画面呈现出追求喜庆的新年画特点。

《日本概况》的著者和译者都为日语方面的资深教育专家，对日本的社会和文化有着深刻的理解和认识。本书分为26个章节，从语言、生活习惯、交通、留学生法律须知等方面高度概括地讲述了日本方方面面的情形。本书从内容方面来讲，涵盖面新而广，信息量大，数据较新。从语言方面来讲，简洁易懂，而且使用大量照片与图表辅助读者的理解与认识。书的后半部分为中文翻译，与日文部分精准对应，有利于读者的使用和学习。

《心》 日本近代文坛巨匠、一代文豪夏目漱石的 后期三部曲 之一，可以说是夏目漱石*为引人入胜的作品。小说以徐缓沉静而又撼人心魄的笔致，描写了爱情与友情的碰撞、利己之心与道义之心的冲突，凸现了日本近代知识分子矛盾、怅惘、无助、无奈的精神世界，同时提出了一个严肃的人生课题。该小说至今仍跻身于日本中学生*喜欢读的十部作品之列。小说的结构严谨、行文流畅、简洁自然，伏笔纵横交错、悬念迭见。通过小说的艺术感染力、细腻的人物心理刻画、死亡的震撼力，加以与社会、宗教、伦理和道德等问题穿插、结合，将一个个孤独的灵魂活脱脱地跃然纸上，使人感觉有血有肉，真实可信。这是一场关于人性的戏剧演绎，人性深处的原始悲怆，令人沉思和震撼。 《阴兽》 没有江户川乱步，就没有日本推理！ 《阴兽（日汉对照

《起风了》是世界文学经典珍藏馆的其中一本，是一部日本青春文学经典作品。本书作者为日本作家堀辰雄，译注者为著名翻译家林少华，日汉对照，注释详尽。《起风了》讲述了一个超越生死的爱情故事。男主人公陪伴身患重病的未婚妻节子，前往深山中疗养，携手度过节子人生后一段时光。在与世隔绝的八岳山麓，抛弃俗世的喧嚣，他们的生命中只余下彼此。爱情在这至美之景中愈发深邃。他们共同体味着生之幸福，又为这幸福染有死亡的阴影而悲怆。 《河童》通过精神病院23号患者的自述，讲述了一段与人类社会既相悖又相似的河童国里的见闻与经历。虽然假托了一个虚构的世界，但贯穿全篇的机警的讽刺和犀利的批判处处指向现实，反而比当时很多现实主义作品都更准确也更生动地刻画出了20世纪20年代日本社会真实而本质的一面。 《侏儒警

《消费主导(日本版)》强调主动地选择消费主导的经济社会转型，提倡要顺应历史趋势和时代要求，旗帜鲜明地推进以公平与可持续发展为目标的二次转型与改革：使消费成为经济增长的内生动力；使多数人能够公平地分享经济发展成果；使市场保持充分的活力和效率；使资源环境可持续；使政府能够以公共服务为中心。

《人生感悟》从浩如烟海的日本现代随笔散文中精选80余篇作品辑录成书，全书分主题：情感、事业、感悟与人生态度。这些作品有的清新淡雅，有的情真意切，有的催人奋进，有的立意深邃，凝结了文章作者的和阅历，提醒大家不要忘记在匆忙前行中也要经常反观自我，使自己日臻完善。本书由吴桐，冯雪等主编。

《中日翻译学的基础与构思 从共生到共创》为汉日翻译学相关学术专著。主要围绕中日两国语言文字特点、语言与文化、翻译基础、表达方式与构思方法进行论述。全书分为四章，每章三至四个章节。*章介绍汉语和日语两种语言的特征；第二章介绍中日两国语言和文化的关系；第三章介绍中日翻译的基础；第四章介绍汉语中比喻、夸张及成语等表现的日语翻译方法。