《*精选日汉辞典》1996年由北京大学出版社出版。本书以“选词精当、内容适用、编排新颖”的突出特色，深受广大读者喜爱，并多次重印。本次修订 的选词仍以日语基本词语为主，并参考国内外各种教学大纲、教材和各层次考试使用的词汇表，广收使用频率高的词语，特别注重收入*电子用语，以供阅读现代 书刊的需要。总词汇由原书的二万条增至三万余条，其中重点词均举有例词例句；所有日文汉字一律加标读音；汉字表记分别列出标准和非标准两种书写方式；所 有词条都标有数字式声调符号；同义词、类义词用表格辨析。
本词典共收录句型488组，每组有若干近义句型。 以会话形式引导出句型，便于掌握句型的应用语境及使用条件 每一句型配有5个例句，充分表现出每一句型的内在含义。 详尽的中文解析有助于对近义句型的辨析和全面的理解。 针对每组句型提供选择、填空练习题可直接检验学习效果。
伴随全球经济一体化和科学技术的进步，炼油工业快速发展，为了加强对外合作与交流，满足广大炼油专业技术人员和大专院校师生使用和学习日语的需要，应中国石化出版社之约，编写了《日汉炼油词典》。 本书编写的原则是面向21世纪，以收录炼油专业日语词汇为主，兼收相关专业日语词汇，为读者提供炼油方面的综合性工具书，努力达到“新、全、准”。 收词范围包括：炼油技术基础、石油、产品及分析、炼油工程；催化剂，添加剂、助剂，溶剂、吸收剂、吸附剂；炼厂机械与设备、仪表自动化、计算机应用；储运；设计，节能以及相关的技术经济，现代科学管理，环境保护、公用工程，安全与劳动卫生等方面，收词6万余条。
该词典注重实用性，这是它的*特征， 表现在：一、词目实用。除常用词目外，还收录日本报刊中新出现并已固定下来的一些新词汇，其中科技方面的较多。全书收录正词目4万8千余条，派生词目7千余条，合计5万6千余条。此外还有大量关联词。 二、释义简明准确，义项较全。对词目的释义力求准确和简明扼要，基本上都用对应的汉语词。 三、例证较多。不仅基本用法有例证，转义用法亦有，而且注意例证的表现形式和应用范围。 四、检索方便。汉字索引不按偏旁部首编排，而是按汉字的笔画起笔顺序编排的，便于检索。 五、本词典的日语词目标注有声调符号。
《日语语法研究（上）》是《日本学研究丛书》之一。本书荟集国内外日语语言学研究的精粹，分领域梳理了日语语法中的各类问题，模型严谨、例句充实、内容全面，条理清晰。著者均为日语界语言学研究领域的专家，著者中的伊藤たかね、影山太郎、金水敏、柴谷方良为日语语法研究学会会长。各位专家学者对日语语法中的经典问题及*表现形式进行了详细专业的论述。本书分为两大部分，*部分的论文主要阐述了日语语言学中常见的难点"谓语和格"，所选取的文章均是基于现代语言学的理论来论述日语中相应的语法现象，与一般论文不同的是，在注重理论的同时还十分重视其中涉及的语言现象，通过大量的例句，总结归纳，实现从理论到语言现象普遍化的预测，借此发觉日语语言学的发展趋势；第二部分将该理论运用到了日语中"被动"和"使役"两个具体的领域中
《日汉双解学习词典》共收词 5.4 万条。收词精而范围广：以现代日语为主，精选了文理各学科的核心词汇，并收录了重要的人名、地名、作品等专有名词。 · 新增*词汇 2000 条，使本词典更具时代性、可读性。 · 日文释义通俗易懂，便于理解。例句精确恰当，实用性强。中文对译准确、规范、地道。 · 特设 “ 学习 ” 栏目，阐释了同音异义词及同训异字词用法上的区别，并对近义词做了细致的比较，有助于学习者理解词义并有效地掌握其使用方法。在附录中附有索引。 · 注有声调符号，有助于学习者掌握日语词汇的正确声调。 · 插图达 630 幅，清晰明快且极具日本文化特色，有助于学习者理解词义和形象记忆。 · 附录新颖独特，如 “ 日语语法解说 ” 、 “ 敬语的使用方法 ” 、 “ 掌故、谚语索引 ” 等共计 12 项，便于
为了传播现代信息，表达传统日语词汇难以表达的语感，直接使用外来语的情况越来越频繁，并且新词的增加速度非常之快。这样一来，就给我国的日语读者在阅读和理解方面带来了麻烦，特别是从事日语教学、资料翻译、研究等工作的专业人员感到诸多不便。为了满足广大读者、译者和研究工作者的需要，我们本着简洁、明了、使用方便的宗旨，编写了《*日语外来语词典》。 除了日常生活用的词汇外，本词典选收了*常用的词汇。全书共收词17000余条，所选词汇经过反复斟酌，释义力求精炼、准确。 本词典可供从事日语教学、翻译和研究工作人员以及广大的日语学习者使用。它携带方便，实用性强。 本词典分为词条排列、词条表记、词性说明、原文部分、译文、译义。
随着时代的进步，语言也在发生变化，新的语言在不断出现。年轻人对传统的语言的用法以及老年人对新的词语的理解都存在着一些问题。日本旺文社针对此现象，对辞典进行了不断的修订。对传统的语言做出了新的解释，对新的词语做出了准确而易于理解的解说，以期消除在语言上的“代沟”。 本次出版的这部辞典，是日本旺文社的*修订版，共收词81，500余条。辞典中收录了日常生活中经常使用又容易出错的同音、同训异义词150组，类义语37组，典故170个，还收录有日本的和歌、俳句以及俳句的季语。为了加深对单词的理解，在解说之外还增加了“类语”、“惯用表现”、“敬语”、“用法”、“词源”及“参考”等项目，辞典的附录部分也非常实用。 为了帮助中国的日语学习者掌握正确的读音，我社还在辞典中特别加注了声调符号。
本词典共收录 10万多词条和常用日本汉字1945个。大量收录朝鲜（韩国）人学习工作中难以理解的且使用频率较高的转成语、拟声语、拟态语、新词语、俗语、略语等。以收录一般词语为主，兼收科技词语及社会科学词语，同时也收录了一定数量的成语、谚语等。一般词语主要是普通话词语，方言词语不收。对于词条不局限于单纯的翻译，还列出恰当的对译词及同义词、反义词，以正确理解词义。另对词条标注位相，同音异议的汉语另行整理或标注读音等亦是此书的出新之处。对于难懂的词汇和使用频度较高的词汇给出简洁的解释和丰富的例句！
本词典共收录 10万多 词条和常用日本汉字1945个。大量收录朝鲜（韩国）人学习工作中难以理解的且使用频率较高的转成语、拟声语、拟态语、新词语、俗语、略语等。对于词条不局限于单纯的翻译，还列出恰当的对译词及同义词、反义词，以正确理解词义。另对词条标注位相，同音异议的汉语另行整理或标注读音等亦是此书的出新之处。
中日两国的文化交流，源远流长。在工具书方面，早在公元九世纪，就有日本僧人空海根据中国南朝梁朝顾野王所撰字书《玉篇》，编写了《篆隶万象名义》（日本天长七年，公元803年以后完成)。公元十世纪，又有日本学者源顺所著《倭名类聚钞》(简称《倭名钞》，日本承平年间，公元931－938年完成)问世。这两部书是日本早的有关汉字和汉语词汇的工具书。 但是，《篆隶万象名义》以汉文注汉字，实际上是一部日本版的《玉篇》简编，还算不上汉日词典。而《倭名类聚钞》按天地、人伦等门类排比名物，解说音义出典，则更接近类书或百科事典，不过它用万叶假名标记和名，也算是开汉日双语词典之先河。 在日本方面，编写汉日双语语文词典还是近代的事。迄至现代，已出版了大小中日双语语文词典多种。 中国方面记述日语词汇的，就目前所
日语词汇由“和语词、汉语词、外来语”三部分组成，其中外来语约占15%的比例。在日本社会生活中，外来语被大量使用，包括新闻报导、科技文章、商务文件、艺术交流、体育赛事、公共标识、商品名称、书名和广告语等场合，涉及政法、军事、财经、科技、通讯、工商服务、医疗卫生、文化教育、新闻出版、生活娱乐等各个领域。可以说对外来语的掌握程度，关系到对日语的理解，影响到日语的交流与表达。 为方便读者学习和查阅，《日语外来语多功能词典（上册·基本词汇篇）》分为上下两册。上册包括：基本词汇2500词，复合词3250词，派生词1500词等；附录部分约800词；日语对应词及补充词约12000词；上册约2万个词条。下册包括：领域篇3500词，事物篇3200词，生物篇600词，人类篇1200词，概念篇1600词等：附录部分约1000词；日语对应词及补充词2万余词；
本词汇是以1990年出版的《日汉食品工业词汇》为基础，经修订、补充编写而成。 全书收词60000余条，收词范围涉及粮食、油脂、肉乳、禽蛋、果蔬、水产、罐头、焙烤、糕点、糖果、冷冻食品、豆制品、面制品、腌渍品、饮料、制糖、酿酒、制盐、制茶、烟草、调味品、方便食品、保健食品、食品添加剂等食品行业；收词内容包括食品质量、安全、卫生、营养、保健、食品原料、贮运、保藏、加工、制造、机械、设备、分析、检验、食品工程高新技术，以及与食品有关的物理学、化学、微生物学等方面的词汇。另外附有食品科技常用英文缩略语，日本食品工业期刊简介，日语当用汉字索引。 本词汇为食品专业从业人员的工具书，可供有关工厂、科研、检测等单位的科技人员及有关院校师生使用，也可供外贸、旅游、餐饮行业从业人员参考。
本书收集了日文医学科技文献中日语汉字词汇、日语外来语词汇、英语词汇3万余条，以及项语缩略语词汇1000余条。词典正文以日语五十音图为序，按日、英、汉三种文字对照编排。该书书末附英文索引和日语汉字索引，可作为“日汉”、“英汉”两部词典使用。本书可供广大医务、科研、教学及翻译工作者参考使用。
本书依照日文单词本身的词性区分为名词、动词、形容动词、形容词、副词，大部分是生活化、常用的单词。适用于日语自学者准备日语等级考试。 每个单词均标注重音音调，且附注罗马拼音，每个词均根据不同的意义和用法来造句，当单词出现在例句中时，会用不同的颜色标出，使读者了解单词的用法外更能学习到在不同的时态下日文所产生的变化，进而学习到文法的观念。另外还有俗谚语、姓氏念法、常见外来语等单元，让读者在学习单词之外还能习得日文的相关知识。 本书所用的句子去除了不常使用、艰深难懂的例句，以简明、生活化的表达为主，使读者不仅习得日常生活中的词汇，也能够在生活中运用日语沟通自如，是非常实用的自学工具。
·收录日语词汇6.7万余条；释义简明精当，例句丰富。 ·本词典正文中另包含数百个表格，用以帮助读者辨析近义词、集中了解重点词汇的相关用法。 ·书后对助词、助动词以及拟声拟态词进行集中解说。 ·附录中附汉字表，囊括常用汉字及人名用汉字，相当于一部日语汉字小字典。 ·双色印刷，鲜明易读。
日本，对我国来讲，无论在任何时期都是十分重要的邻国，中日之间的交流与住来，主要表现在文化和经济这两方面。编写一部在中日两国交流活动中必不可少的实用性极强的《新编日语场景礼谷表达辞典》，意在将语言文化与具体的社会活动有机地结合为一体，即将日本人在长期以来在社会经济文化活动中形成的礼节、习俗等与日本语结合在一起，使读者在学习到日语的同时，还能够掌握日本的社会经济文化习俗和交际活动中的礼节以及惯常的交际方法。全书的日语均为口语。习俗、礼仪等说明为汉语。也就是说，清楚地讲述在交际活动的各个场面，如何使用行之有效的语言，取悦于对方，即我国人民常说的“投其所好”。“投其所好”实际上就是尊重对方的礼节、习惯常作法等，后以达到成功的目的。 内容主要包括：1.日常寒暄的场面。2.公司内各种活动场
本词典的特点： 1．选词新。除了选用日常语言、生活中使用频率较高的惯用句外，还从日本近20年来的报纸、小说及近几年的国际能力测试及日本语专业四、八级考题中收集了大量的惯用句。 2．本词典与其它同类书不同，不仅有日文读音，同时还有中、日文两种解释及例句，以便读者更好地理解这些惯用句。 3．本词典词条丰富，文字简练，释义准确，作者在潜心研究和编纂本词典的过程中，先后查阅了多种国内外同类辞书，与已出版的中外同类辞书相比较，收录的词条更加实用。 4．本词典按五十音图顺序编写，因此查阅方便。
日语是一门“身体表现”十分丰富的语言。身体表现在日本人的会话、自言自语及文章中频繁登场，可谓数不胜数。 本书主要以“和语’’为中心，按照从头到脚的顺序逐一展开解说(例如“气从头冒”“腿成直棍”)。对于各惯用语的意思、语源、标准使用例句和近义词、相关词都作了较为详细的解释说明，是一本轻松实用的身体语表现辞典，也是一本轻松有趣的课外读物。 希望本书的面世能有助于读者加深对Ft语的理解，使读者丰富自己的日语表达，并提高对文章的理解能力。
