《零起点法语金牌入门:发音单词句子会话一本通》: 本书分为基础篇、发音篇、书写篇、文化篇和场景篇五个大的部分。 基础篇介绍了法语的特征、拼写和字母汇总等。发音篇包含发音部位的图示、要领提示,帮助读者学习法语的基本字母发音。 场景篇是本书内容多的部分,一共分为68个话题,话题有人际交往、日常生活、餐馆就餐、购物、出行、旅游、住宿、看病、邮局、银行、学生生活、职场、休闲娱乐等,包含了生活的方方面面。每个话题包括单词、句子、会话三个部分,循序渐进,便于读者由浅入深地学习。 本书赠送两本小册子。实用分类词汇小册子按照分类原则编写,列举日期时间、节日、颜色、食物、家居、交通、银行等11个方面的常用词汇。实用初级语法小册子针对 法语中的数性配合 等2个专题,进行系统地解析。 《
《零起点法语金牌入门:发音单词句子会话一本通》: 本书分为基础篇、发音篇、书写篇、文化篇和场景篇五个大的部分。 基础篇介绍了法语的特征、拼写和字母汇总等。发音篇包含发音部位的图示、要领提示,帮助读者学习法语的基本字母发音。 场景篇是本书内容多的部分,一共分为68个话题,话题有人际交往、日常生活、餐馆就餐、购物、出行、旅游、住宿、看病、邮局、银行、学生生活、职场、休闲娱乐等,包含了生活的方方面面。每个话题包括单词、句子、会话三个部分,循序渐进,便于读者由浅入深地学习。 本书赠送两本小册子。实用分类词汇小册子按照分类原则编写,列举日期时间、节日、颜色、食物、家居、交通、银行等11个方面的常用词汇。实用初级语法小册子针对 法语中的数性配合 等2个专题,进行系统地解析。
从法国购取版权的《法语实用语法》可算是目前国内法语语法书中的全新一代。它涉及到学生在最初几年中正确理解和运用法语所必需的所有语法要点,其内容编排和版式设计突出要点,别具一格,很能带动学生的求知积极性。本书以巴黎索邦大学对外法语教学专家丰富的教学经验为基础,对法语语法最常用的规则和最常见的现象作了精辟讲解。书中配有大量例子,旨在帮助初学者事半功倍地学好法语。每章的日常小对话均伴有幽默、活泼的插图,包含了解释过的语法概念,使学生能自然、轻松地提高口语能力及巩固语法知识。本书采用双色,正文前生动地列举了语法要点等章节结构图,打破了以往语法书的拘谨,为读者提供了一个立体的语法概念。 本书的编写采用了传统的语法理论,同时借鉴了法国一些新的语法著作的优点。为了便于中国读者更好地使用本书
《法语DELF考试快速突破训练》(A1)于2020年首发,该书作为中国首套自主编写的法语DELF-DALF考试备考参考资料,上市后获得了极好的社会反响。随着法国国际教学研究中心France ?ducation international针对法语DELF A1-A2-B1-B2四个等级考试题型的改版升级工作的逐步推进,改革新题型将于2024年起陆续投放全球考点。本次DELF改革变化幅度较大,涉及题型改革、评分机制改革等多个模块。为及时响应考生备考需求,东华大学出版社特组织力量对《法语DELF考试快速突破训练》进行改版升级。《法语DELF考试快速突破训练》(A1)(第二版)为中国首套自主编写的针对法语DELF-DALF考试新题型考试备考用书,编写团队均为法国法语DELF-DALF 欧洲标准文凭考试笔试阅卷官及口语考官,具有丰富的一线教学经验及法语DELF-DALF 考试备考辅导经验。本书根据《欧洲语言共同评估参考框架》的评价模式
《法语DELF考试快速突破训练》(A2)于2020年首发,该书作为中国首套自主编写的法语DELF-DALF考试备考参考资料,上市后获得了极好的社会反响。随着法国国际教学研究中心France ?ducation international针对法语DELF A1-A2-B1-B2四个等级考试题型的改版升级工作的逐步推进,改革新题型将于2024年起陆续投放全球考点。本次DELF改革变化幅度较大,涉及题型改革、评分机制改革等多个模块。为及时响应考生备考需求,东华大学出版社特组织力量对《法语DELF考试快速突破训练》进行改版升级。《法语DELF考试快速突破训练》(A2)(第二版)为中国首套自主编写的针对法语DELF-DALF考试新题型考试备考用书,编写团队均为法国法语DELF-DALF 欧洲标准文凭考试笔试阅卷官及口语考官,具有丰富的一线教学经验及法语DELF-DALF 考试备考辅导经验。本书根据《欧洲语言共同评估参考框架》的评价模式
首先,本书对词汇的选择是基于大数据的统计。按照历年标准化考试中词汇出现的频率,选择了前6000词作为目标。这样的选择方式不仅科学,而且有针对性。它能让大家更好地应对考试。避免记忆一些生僻的,出现频率不高,考试中不常出现的词汇,能够大大提高词汇记忆的效率。其次,对于每一个词条,都标记了词汇的记忆窍门,有的是词汇的拉丁语词源,有的是关于词汇的神话故事,有的是同音异形词,有的以英语词汇为参照物。目的是为了让大家更好地记忆词汇,尽量摆脱死记硬背的情况,使大家的记忆更迅速、更持久。同时也使本书的风格更加生动,活泼,摆脱了大家对词汇书枯燥,刻板的印象。另外,每个词条还配有一定数量的例句,使单词的记忆更具体,深刻。大部分词汇还配有同根词,近义词,反义词,易混词等等。使词汇的记忆不是一个个孤立的
本书精选了100组法语中常用的同义词、近义词,进行比较、辨析,每组词都配有中、法文释义和例句,还提供了大量练习,配有答案。同义词、近义词是法语学习的一大难点和重点,本书为法语学习者提供了很好的帮助。
《法语动词变位实用手册》由法语动词时态和语态指南、92个典型动词变位表和索引三部分组成,本书有以下几个特点:1.动词时态和语态指南简明扼要,与动词变位表相辅相成,可使读者在学习动词变位的同时,学到动词时态和语态的基本语法知识,这一编写法在尚属。2.动词变位表不解释,而且列出该动词与第三组其它动词变位相同的动词,会使读者一通百通,触类旁通,3.索引表除了使读者了解该动词属于哪一类动词变位外,还附有中文释义。释义精心推敲,力求简明、准确。目前已出版的动词变位手册索引表大多没有中文释义。
全书共分成四个部分: 部分:笔译理论概述,首先谈到翻译的标准、步骤,并对学生提出了一些要求,阐述翻译活动中的思维特点,其中特别提到抽象思维活动的一个重点——从整体上把握原文。 第二部分:译作赏析,提供了15篇法汉对照的选段,个别篇章配有2-3个译文,供阅读和讨论之用。 第三部分:短文练习(一),这一部分选取短文20篇,并配有参考译文。 第四部分:短文练习(二),这一部分选取短文100篇,未提供参考译文。 在选取的篇章中,有些较长,目的是为了提供一个清楚的上下文。使用时可以从中摘选一部分。为了更醒目,编著者给有些段落加了小标题。 书后附有法译汉实践中经常使用的工具书的目录。
该手册根据法语字母顺序由“A”到“Z”编排,选择在用法中容易出现错误和使人产生疑问的词条进行详细分析,并讲解专项语法问题,如时态配合、各种词类和句法等,能解决读者在法语学习中的常见疑虑。此书另一大特点是收录大量日常法语词汇的具体用法,并将其与标准法语进行比较,这在现有的语法辅导书中很少见,但却非常实此书收录的词汇均为常用词汇,对法语初、中级学生是很好的工具书,其现代用法与标准语法辨析对法语程度较好的读者也将很有帮助,总体来说,此书能使各程度的法语学习者精进语言能力,是一本法语学习中不可多得的好帮手。