《格氏规范法语语法》为教辅语法类图书,是比利时德伯克出版社对《简明法语语法》第32次修订成果的中法文对照翻译版本。《格氏规范法语语法》分为五大部分。*部分涉及语言的基本要素:语音、书写符号、读音规则和基本的词汇学知识。第二部分是句子的基本知识:句子成分、结构和各类特殊形式。第三部分按照词类详细讲解法语词汇的语法规则。第四部分从句法的角度描述法语的复合句类型、构成和搭配。第五部分主要为读者的查阅参考服务,补充了与法语语言*变化相关的各项规定和法案。
随着二滩、黄河小浪底和长江三峡等水电工程的建成和投入运行,中国的水利水电建设以傲人的成就展现在世人面前。中国水电队伍先后在亚洲、非洲、美洲和世界其他地区承揽了许多水利水电工程项目,中国水电品牌世界瞩目。在国外,尤其是在法语国家工作的我国专家、项目管理和工程技术人员及翻译人员,深感缺少一本水电专业的法汉词典。为了满足他们的需要,我们根据多年国外水电工程工作的经验,结合当前招投标文件出现的新词,编纂了这本词典。 水利水电工程技术结构复杂,涉及多门类的专业知识,包括勘察设计、土木施工、机电、金属结构、制造、控制、生态环保等,是庞大的系统工程。水利水电工程施工是世界公认的高难度、高强度、高时效、高风险行业。相对于其他行业,具有明显的独特性、不可替代性。在艰苦环境和复杂条件下的长期
《法汉小词典》于2002年5月出版,本着与时俱进的精神,编者参考了*新法语原版词典以及国内近年出版的有关法语辞书,在保持原书特色的基础上,对本书进行了大幅度的增删、修订、更新,使之更贴近当代社会现实。简明、实用而又便于携带乃为此书的编写宗旨。 全书收词26000余条,包涵日常生活中广泛使用的基本词汇,涵盖政治、经济、医疗卫生、科学、文化等领域,以及目前通用的法语新词、新义、新缩略词语和外来语等。 这本法汉小词典,可供我国一般法语工作者、大专院校师生和自学法语者查阅使用,也可供母语为法语的外国读者学习汉语时参考使用。
《汉法词典》是一部中型语文工具书,《汉法词典》收汉语单字条目五千三百余,多字条目约五万。除一般词语外,还收进一些常见的文言词语、方言、成语、谚语以及社会科学和自然科学的常用词语,可供国内外广大法语工作者及其他读者使用。
外研社法语工作室与北京外国语大学非洲学院联合出品的《活·法:法语语言文化艺术主题日历(2025)(五周年纪念版·非洲篇)》在保留日历基本元素(年月日、中外节假日)的基础上,聚焦非洲法语 和地区,按照北非、中非、西非、东非板块分区,展现当地特有的民族、语言、生活方式、风俗习惯、人文景观、自然地理等文化元素,语料以每日词条的形式排布,搭配形象化或可感度高的图片或设计元素。月份页呈现月份对应的重要节日和节气;日期页除日期元素外,以当日主题词为线索,配合相应解释和图片,引言例句专区以中法文编译的形式呈现,辅以适当留白满足日常记录需要。其中词条和引言例句均为法语搭配汉语译注的形式,以期尽可能辐射到不同法语水平的、对非洲法语地区文化艺术领域感兴趣的读者。所有例句均选自真实的语料,帮助读者 好地在法语
《拉鲁斯法汉词典(法法·法汉双解)》收词35000条,信息完整全面,功能清晰,释义细分层次。例证丰富,标注音标、词源,词条易读好记,标注同义词、反义词,突出词条之间的联系及语义的细微区别,标注语言等级
本词典是商务印书馆从德国康乃馨出版社引进的“康乃馨外汉分类图典”系列分类词典中的一本。以日常生活为主,分36个主题,每个主题下设词汇、短语、句型等若干具体情境。8000基础词汇,6000常用短语,40
法语素以其严谨著称,当然,这种严谨是寓于其复杂细微的规则之中的。法语的遣词造句都有一套约定俗成的成规,这往往成了中国人学习掌握法语的难点。同样的几个词,其搭配先后有异或所用的介词不同,意思就迥然不同。 为实用起见,本词典中的每个词目,包括缩略词语,除释义外都列出相关的国际音标、词类性别以及某些名词复数的特殊形式;常用词必要时加注用法说明或附以例证。对于法语中的某些特殊用法和中国人掌握法语的一些难点,编者从教学的角度,做了必要的提示或注释。一些常用法语动词,一般都注明其语法特征或使用语境。常用的法语固定词组、成语、搭配等,以较醒目的字体列出。 附录部分包括:《示范动词和不规则动词变位表》《世界主要 、地区和城市》,当今 化世界不可或缺的一些地理名称和术语,以及《中国农历二十
为方便涉外工程有关人员尽快全面掌握土木建筑工程专业法语技术词汇,中铁二院工程集团有限责任公司组织有关专家、学者,将近年来在高速铁路建设实践中搜集到的铁路技术词汇汇编成册。本书是一部可汉法、法汉双向查阅的工具书。全书收词约七万条,其内容涵盖铁路各专业基本技术术语,可供从事铁路领域生产、科研、教学、翻译等工作人员参考使用。
《精选法汉汉法词典》是商务印书馆出版的双语双向精品外语辞书,出版以来畅销不衰,深得广大读者喜爱。全书收录近5万词条,增补约8000新词新义。释义内容简明扼要,编排紧凑醒目。法汉词典的汉语释义加注汉语拼
本词典是商务印书馆从德国康乃馨出版社引进的“康乃馨外汉分类图典”系列分类词典中的一本。以日常生活为主,分36个主题,每个主题下设词汇、短语、句型等若干具体情境。8000基础词汇,6000常用短语,40
《汉法词典》是一部中型语文工具书,《汉法词典》收汉语单字条目五千三百余,多字条目约五万。除一般词语外,还收进一些常见的文言词语、方言、成语、谚语以及社会科学和自然科学的常用词语,可供国内外广大法语工作者及其他读者使用。
《汉法词典》是一部中型语文工具书,《汉法词典》收汉语单字条目五千三百余,多字条目约五万。除一般词语外,还收进一些常见的文言词语、方言、成语、谚语以及社会科学和自然科学的常用词语,可供国内外广大法语工作者及其他读者使用。
董明慧等编的《精选法汉汉法词典 》是现有的《精选法汉汉法词典》(第3版)的一个大字本,内容包括法汉词典和汉法词典两部分,兼顾求解、作文、翻译(法译汉、汉译法)三方面。这是一本以初、中等程度读者为对象的
《精选法汉汉法词典》是商务印书馆出版的双语双向精品外语辞书,出版以来畅销不衰,深得广大读者喜爱。全书收录近5万词条,增补约8000新词新义。释义内容简明扼要,编排紧凑醒目。法汉词典的汉语释义加注汉语拼