本书是一本多用的新型词典，可以为懂英语的韩语学习者和懂韩语的英语学习者提供学习工具书。本词典收录了四万余条韩国语中词频出现较高的词条，并加注了汉语拼音。
本书由奋战在韩国一线的本土韩语老师亲自执笔编写，分初级和中 两册，用中韩双语对常用韩语语法进行讲解说明。本书以引导读者自学为宗旨，摒弃晦涩难懂的专业语 语，用简洁的语言说明各个语法条目；清晰的表格将语法前后所接内容一目了然地呈现给读者；经典例句以卡通人物对话形式呈现；近义语法单独辨析，将错误及早避免。参考 外韩语教科书及新TOPIK考试大纲精选语法条目，不论是日常学习韩语还是备战TOPIK，此书都是不可错过的经典语法书。
中朝词典和朝中词典的完美结合！ 携带方便的口袋词典！ 中朝词汇2400个，朝中词汇21000个，同类词典之*！ 本词典以初学者为对象编写，内容丰富、讲解详细又易于理解，参考和携带方便，是初学者的词典。
本词典系上海译文出版社出版的外汉——汉外系列袖珍词典之一种，共收词条五万个左右，韩汉、汉韩部分各约二万五千条。 本词典采用韩国文字拼写法，按韩国习惯编排，有别于以往国内已出的各类朝鲜语词典。 除基本日常用语外，本词典比较侧重收录经贸、旅游用语和外来语，力求实用和现代化，以适应当今中韩关系日益发展的实际需要。
本书是一本词汇分类学习小型工具书，收入约8000条词语表达，分类从交际需要和语言自身特点出发，涉及现代社会生活的方方面面。全书由14大类50个小类构成。正文中韩语列在每页的中间，汉语在左侧，英语在右侧。汉语意思对应于韩语，按照汉语拼音排列顺序，相关条目、概念或者具体使用归列在主词条下。书中附有韩-汉词汇表索引。全书使用双色印刷，版面清晰，查阅便捷。
本书是针对以韩国语为外语的中国初学者及其指导教师编写的初级词汇工具书。收录词条2000余个，这也是适应初学者水平的单词数量，而且遴选的是应该优先掌握的词汇。本书词汇分为15个大主题，并依韩国字母顺序排列整理。在大主题下又分设小主题，使学习者可以在同一范围内对相同主题的单词进行学习，使学习更加系统、有效，并能形成完整的词汇体系（语义场），使词汇学习能够更加高效。每个词条都配以韩国语教材中实际出现的语句或日常生活中常用的表达作例文，并配有录音。此外，本书还包括扩展词汇1000余条，包括反义词、同义词、敬语、非敬语、关联词、派生词等多样的词汇，以帮助学习者扩大词汇量。
以一万多个常用外来语为基础，同时收录*的网络用语，新造语等，让学习外来语的时候与时代接轨，与人沟通无障碍，帮助学习者实现现学现用的能力。
《韩语地话词典》既是一本会话词典，又可以用做韩语学习的渐进教材：它提供了丰富的词汇和复杂的场景，由读者根据自己的能力选择学习内容。因此，无论是初学者还是基础不错的读者都可以学到自己需要的东西。该书教给读者在韩国如何游刃有余地应对各种场景（如购、邻里关系，住宿、面试……），也让读者学会如何以一种引人入胜的方式与韩国人交流。书中列举的热门话题（如环境问题）和社会问题（如教育、移民问题）都是韩国人经常谈论的，而且这些话题都以生动而地道的方式展现给读者，如朋友或同事之间的对话，夫妻间或亲子间的交流…… 对于想要掌握一口鲜活韩语的学习者来说，不管他身在中国，还是韩国，这都是一份理想的教材，书中的各个场景几乎给出了所有的表达方式，读者可以根据自己的需要灵活选择。
16大主题、90个单元，四大学习阶段按部就班打造韩语力！ 本书分16大主题、共90个单元，从韩国地理、纪念日、节庆开始介绍起，让你先了解韩国文化，进而循序渐进学习韩国日常生活息息相关的主题。 阶段：40个基础发音，奠定一口漂亮韩语。 为了加强对韩文的扎根训练，本书在前面部分额外安排了「韩语基础发音」单元，让你从基本的子音、元音学起，特别是学习者在发音上感困难的「收尾音」部分，提供了许多不同的单音节供读者练习，此外，也收录许多相关范例单字，帮助学习者厚植韩语发音基础。 第二阶段：图像联想学习法，1900个单字快速记忆超轻松。 将日常生活中使用频率的单字分门别类地以生动的插画呈现，让学习者一网打尽相关字汇，除此之外，也收集了许多跟韩国特有文化和习惯有关的用字。 第三阶段：17篇
