亲爱的朋友,不知道您有没有过这样的经历:在看韩国电影或者电视剧、浏览韩国报纸或者杂志、上网的时候总会发现一些我们不认识,而纸质词典里也查不到的生词。而这些生词又往往非常重要,对于理解剧情、整个句子或者段落有非常重要的意义。当然,我们往往也能通过前后情节或者上下文大致揣测出其含义,但是还是不知道确切意思,也就无法掌握并使用这些词。其实这些就是韩国日常生活和各种新闻媒体中出现的新语。 笔者主要根据www.naver.com的在线词典整理出了常用的新语4,300余条。新语出现频繁的领域是运动·娱乐;其次是社会、经济;再次是医学、法律、演艺·影视、计算机、交通、政治、教育、音乐、军事、通信、机械、建设等。新语大多数是名词,占近70%的比例,其次是动词、形容词等。 每个词条后标注其对应的汉字或者外来语,没有对应
本书由奋战在韩国一线的本土韩语老师亲自执笔编写,分初级和中 两册,用中韩双语对常用韩语语法进行讲解说明。本书以引导读者自学为宗旨,摒弃晦涩难懂的专业语 语,用简洁的语言说明各个语法条目;清晰的表格将语法前后所接内容一目了然地呈现给读者;经典例句以卡通人物对话形式呈现;近义语法单独辨析,将错误及早避免。参考 外韩语教科书及新TOPIK考试大纲精选语法条目,不论是日常学习韩语还是备战TOPIK,此书都是不可错过的经典语法书。
中朝词典和朝中词典的完美结合! 携带方便的口袋词典! 中朝词汇2400个,朝中词汇21000个,同类词典之*! 本词典以初学者为对象编写,内容丰富、讲解详细又易于理解,参考和携带方便,是初学者的词典。
本词典系上海译文出版社出版的外汉-汉外系列袖珍词典之一种,共收词条五万个左右,韩汉、汉韩部分各约二万五千条。 本词典采用韩国文字拼写法,按韩国习惯编排,有别于以往国内已出的各类朝鲜语词典。 除基本日常用语外,本词典比较侧重收录经贸、旅游用语和外来语,力求实用和现代化,以适应当今中韩关系日益发展的实际需要。
《韩语地话词典》既是一本会话词典,又可以用做韩语学习的渐进教材:它提供了丰富的词汇和复杂的场景,由读者根据自己的能力选择学习内容。因此,无论是初学者还是基础不错的读者都可以学到自己需要的东西。该书教给读者在韩国如何游刃有余地应对各种场景(如购、邻里关系,住宿、面试……),也让读者学会如何以一种引人入胜的方式与韩国人交流。书中列举的热门话题(如环境问题)和社会问题(如教育、移民问题)都是韩国人经常谈论的,而且这些话题都以生动而地道的方式展现给读者,如朋友或同事之间的对话,夫妻间或亲子间的交流…… 对于想要掌握一口鲜活韩语的学习者来说,不管他身在中国,还是韩国,这都是一份理想的教材,书中的各个场景几乎给出了所有的表达方式,读者可以根据自己的需要灵活选择。
《韩汉多功能学习词典》所收词条是经过权威统计和由编者多年的科研及教学实践积累而成,收词全面又实用。词汇新颖,所收词条不仅有与日常生活密切相关的词,还特别选取了韩国使用频率较高的1千多个外来语。注释准确,尽量将每一个词的多种用法都注释出来,特别是将汉字词和外来语都加注了汉字和外语,这样非常便于读者学习。
收录小学生常用词语和经常出现在教材、小说、杂志、报纸的单词15,000个,还有小学生必须掌握的名言警句、谚语等。为了帮助小学生学习理解还配有插图。
本书是一本实用小型工具书,具有权威、标准、全面、实用的特色。部分为口语句典,内容包括发音指南、基本表达、日常会话、旅行与交通、住宿、饮食、观光与娱乐、购物与服务、健康与安全、语法速览等十个模块。每个模块以使用者为中心,分成“你可能会说”、“你可能看到”、“你可能听到”三个版块。第二部分是可供使用者学习或查阅的三语双向对照常用词词典,可以从韩语查汉语、英语,也可以从汉语查韩语、英语。一册在手,既可用于语言入门学习,又可以当作便携式工具书查阅、保存。
本书是针对以韩国语为外语的中国初学者及其指导教师编写的初级词汇工具书。收录词条2000余个,这也是适应初学者水平的单词数量,而且遴选的是应该优先掌握的词汇。本书词汇分为15个大主题,并依韩国字母顺序排列整理。在大主题下又分设小主题,使学习者可以在同一范围内对相同主题的单词进行学习,使学习更加系统、有效,并能形成完整的词汇体系(语义场),使词汇学习能够更加高效。每个词条都配以韩国语教材中实际出现的语句或日常生活中常用的表达作例文,并配有录音。此外,本书还包括扩展词汇1000余条,包括反义词、同义词、敬语、非敬语、关联词、派生词等多样的词汇,以帮助学习者扩大词汇量。
从九十年代起,随著我国改革开放的进一步深入,学习韩国语的人日益增多,韩国语教学方面的书籍也出版了不少。有学生反馈,在学习韩国语的过程中,韩语助词、俗语和惯用语比较难掌握,是一个很让大家头疼的难点。每当这时我就想,如果有一本用中韩两种文字对照解释俗语和惯用语的学习参考书该多好。虽然国内出版的词典能查找到俗语和惯用语,但解释基本上都是从汉语里选择相近的俗语、成语或名言来中文解释。 本词典共收录谚语2236条。笔者力求先以直译的方式讲清原意,然后再辅以形容和比喻性的说明及解释,后提供汉语意思相近者作参考。 俗语作为简单明了地表达意思的惯用语,来自老百姓的生活实践,是本民族的祖先在生活实践中总结出来的,它用精练的语言,以旁敲侧击、含沙射影、形容和比喻或讽刺及幽默来间接暗示,手段委婉地