书是一本面向有意向考取官方语言等级证书的学生所准备的教材。本书提供15套SIELE口语考试模拟题。在每套模拟题中，读者都会遇到五个大题对应五个不同的考试等级。这五个大题分别为：1. 听问题并做出回答(A1)；2. 看图说话 (A2); 3. 语音留言信箱或真实场景应答(B1)；4. 看短文并回答问题 (B2)；5. 分析论点并进行口语论述(C1) 除了模拟考题之外，本书还提供口语论述模版和题型解析，方便学生在缺少老师辅导的情况下，通过自学的方式达到通过考试的终目的。
《西汉初级口译教程（套装上下册）》精选礼宾礼仪、会展会务、商务访问、休闲娱乐、日常生活中涉及联络陪同工作的场景和话题；选录大量第一手的真实素材，注重实用，帮助学生迅速提升口译能力。 5大部分，6个单元，120篇课文；每课设置对话、汉译西和西译汉3个板块。 编排精巧用心，答案隐藏在课文中，课文A和C、B和D互为答案。 使用指南清晰明了，可指导教师课堂使用，亦可指点学生自学。 扫码听录音。
本教材适合出国旅游、学习、短期访问或考察的人士使用。内容包含日常生活交际场景中的常用表达方式：从上飞机到住饭店、乘出租车、购物、参观、买机票、回国等。 教材同时配有多媒体软件、双语CD等，使学习变得简单有效、方便生动，汰到即学即用的目的，并使初学者快速提高西班牙语交际能力。
本书为全国翻译资格（水平）考试官方指定用书，旨在为参加全国翻译资格（水平）考试 西班牙语三级口译的考生的备考工作提供助益。本书包含5套全国翻译资格（水平）考试西班牙语三级口译的真题。全部真题由专家进行了详细的解析，并配有专家组提供的参考译文，力求快速提高考生的语言应用能力、双语互译能力，有效帮助考生掌握翻译技巧。
