《我的第一本俄语字帖》详细介绍了俄文33个基础字母的书写方法,内容丰富,涵盖了俄语字母、单词、短文的书写技巧。书中不仅收录了18篇高频短文及经典俄语诗歌,还通过结构清晰的章节安排,从字母、音节、单词、句子到段落,由短到长,逐步引导读者掌握俄语书写。在每个字母的介绍中,详细展示了标准的书写方式,帮助读者打下坚实的基础。接着,通过一系列精心设计的练习,读者可以逐步熟悉从简单的音节、单词到复杂句子、短文的书写技巧。此外,本书还包含了大量的实际应用练习,包括高频短文和经典俄语诗歌的书写示范。这些练习不仅有助于提高读者的书写能力,还能增强对俄语文化的理解。
词汇。对重点词汇进行扩展,配合实例;近义词辨析;词汇扩充,如学到计算机知识时,扩展软件、硬件、内存、键盘、鼠标等词。对话及课文。根据课文重点进行填空、连词成句、汉译俄、俄译汉练习。根据需要进行写作练习。 语法。针对语法内容,结合等级考试扩充语法知识,配以大量的练习。 本课测验。用于检测学生对本课主要内容的掌握情况。 日积月累。每课根据情况配以谚语、俗语、成语等,日积月累,有助于提高学生的语言能力。 国情点滴。主要配合专业四、八级考试介绍俄罗斯城市、文化、艺术、文学等知识。介绍使用语言为汉语,必要的术语为俄语,如作家姓名、作品名称等。 练习答案。针对本书中的练习配有参考答案。
本教学参考书是根据黑龙江大学俄语系第二次修订的俄语教材1 4册编写而成的。主要供专业俄语学生、广大的俄语自学者使用,对青年教师亦有一定的参考价值。 本书包括各课的语法、词汇参考资料、每课课文的参考译文及书后全部练习的参考答案。 语法、词汇参考资料是对每课学过的语法项目、积极词汇及结构用法的说明和举例,使学习者在此基础上牢记和掌握,并正确地运用于言语实践中。 课文的参考译文以忠实原文为主,在符合汉语的表达习惯和语言规范的前提下,尽可能为帮助学习者正确理解、掌握原文提供必要的、有价值的参考材料。 书后练习的答案包括语法练习、词汇练习及总复习的参考答案,个别比较容易的练习,答案从略。书中的参考答案并非*正确,可能还有其他种形式,望学习者在使用时灵活掌握运用。
实践课和语法课是俄语专业的主干课。俄语专业学生的语言运用能力很大程度上取决于实践课和语法课的教学效果。《东方大学俄语》在全国七十余所高校俄语专业使用,获得了良好的声誉。北京外国语大学俄语学院适应时代发展编写了《东方大学俄语(新版)学生用书》。该教材刚刚面世,对老师的教学和学生的学习都具有一定的挑战性。为了使该书的使用效果更佳,我们组织具有丰富教学经验的一线教师编写《东方大学俄语(新版)一课一练》系列丛书。该丛书册数与《东方大学俄语(新版)学生用书》册数相同,并且课与课一一对应,力求做到重点突出,全面提高俄语专业学生的各项技能。该丛书每一课的主要内容包括: ①词汇。对重点词汇进行扩展,配合实例;近义词辨析;词汇扩充,如学到计算机 知识时,扩展软件、硬件、内存、键盘、
实践课和语法课是俄语专业的主干课。俄语专业学生的语言运用能力很大程度上取决于实践课和语法课的教学效果。 东方 《大学俄语》在全国七十余所高校俄语专业使用,获得了良好的声誉。北京外国语大学俄语学院适应时代发展编写了 东方 《大学俄语(新版)学生用书》这部适合俄语专业学生使用的主干课教材。该教材刚刚面世,对老师的教学和学生的学习都具有一定的挑战性。为了使该书的使用效果更佳,我们组织具有丰富教学经验的一线教师编写 东方 《大学俄语(新版)一课一练》系列丛书。该丛书力求做到重点突出,全面提高俄语专业学生的各项技能。该丛书每一课的主要内容包括: ①词汇。对重点词汇进行扩展,配合实例;近义词辨析;词汇扩充,如学到计算机知识时,扩展软件、硬件、内存、键盘、鼠标等词。 ②对话及课文。根据课文重点
《走遍俄罗斯4自学辅导用书》是与《走遍俄罗斯4》的配套用书,供《走遍俄罗斯4》的学习者参考使用。《走遍俄罗斯4自学辅导用书》由课文译文及单词、语法、练习参考答案、总词汇表、附录等构成。《走遍俄罗斯4》是莫斯科国立大学国际教育中心的一线老师编写的,《走遍俄罗斯4自学辅导用书》由北京大学外国语学院俄语系的实践课教师编译,教龄有十年以上的教学经历。教材考试实用性强,可以帮助中国学生通过俄罗斯国家俄语水平考试。
《东方大学俄语新版1口语教程》是已出版的《大学俄语(东方新版)口语教程1》再版,新版将原书所配MP3光盘改变为"U校园"App形式。本书在12个交际话题的选择方面与精读教材完全契合,与此同时,它又有自己独立、完整的学习任务和练习体系,总体设计体现了《高等学校俄语专业教学大纲(第2版)》的理念,覆盖广度符合该大纲规定的内容范围。
本练习册系北京外国语大学俄语学院编写的普通高等教育 十一五 *规划教材《东方大学俄语(新版)学生用书(3)》的语法配课练习册,是配合该套教材各课的语法项目编写的,旨在使学生通过做一定数量的课外练习,对所学语法规则加深理解,从而巩固已学知识,提高运用能力。 语法练习册分为一、二、三、四册。总主编是王琳。*、二册由祖拉娅提.阿马努拉主编,第三册由王琳主编,第四册由李岩主编。练习册中附有各项练习的答案,方便学生使用。此外,每册各配有一套期末考试试卷样题,可供参考。 本册共有、2课,主要练习内容包括:各类代词的用法,动词时、体的用法,动词命令式和不定式体的用法,主动形动词、被动形动词、副动词的构成和用法以及句法项目中的说明从句、定语从句、条件从句、原因从句、地点从句、目的从句的用法。我们在
《大学俄语东方(新版)是《大学俄语东方(新版)学生用书4》(以下简称学生用书)的教师教学用书,主要内容分课文教学和语法教学两部分。课文教学部分由导言、语言知识的要点、重点和难点解释、示例、课文相关背景知识,以及练习答案和小测验等内容组成,每课后附了课文的参考译文。正文内容按照学生用书的课次编排。语法部分给出了学生用书中语法练习的答案。附赠多媒体教学额课件CD-R.一张。
《20分钟搞定零起点俄语》是外语教学与研究出版社从德国康乃馨出版公司引进的俄语自学教程,也是外研社 天天学外语 系列丛书之一。这是一本速成教材,帮助学习者在简短的课程中取得*的学习效果。与 所有知识都很重要 的满堂灌式的理念不同,本速成课程只教授对于交际来说重要、必须的知识。通过专注于重要的知识点,学习者将会迅速掌握必须的知识,并且能够在结束本课程学习时,顺利达到欧洲语言参考框架标准中A1的水平。
《普通高等教育 十一五 规划教材 高等学校俄语专业教材:东方大学俄语泛读教程1(新版)》适合大学俄语专业一年级*学期使用。选材简单有趣,语言纯正,练习设计新颖合理,注重交际实践能力的训练。《普通高等教育 十一五 *规划教材 高等学校俄语专业教材:东方大学俄语泛读教程1(新版)》与《东方大学俄语(新版)学生用书1》有机结合,打造了一个黄金搭档的立体教材。是 北京市高等教育精品教材建设重点项目 。
为贯彻《大纲》的要求,《大学俄语3:教师用书(新版)》紧密结合教材,对教材中的重点、难点进行了细致的梳理,总结了积极词汇、固定表达法和重点句型,尤其对积极词汇的辨异解释较为详细,并附上课文译文和每课后的小测验。这些内容有的放矢,在教材基础上做了适当的扩展,对培养学生的学习兴趣,调动其学习主动性和积极性有一定的帮助。 教师在组织教学时,应根据《大纲》的规定,从本班学生的实际出发,创造性地使用教材。教师要精讲多练,以教材为本,避免因盲目扩大词汇量和语法知识点而影响对教材内容的掌握及口、笔语熟巧的训练,要让学生做好预习,提高课堂效率,达到强化目的。
《大学俄语阅读教程1》的教学目的,是经过一定程度的精泛读结合教学巩固已掌握的语法、词汇知识、扩大语言知识面、了解俄罗斯文化,进而培养俄语阅读能力,提高学生通过俄语分析、辨别和理解事物的能力。教材的材料均选自俄罗斯*出版物,其内容丰富,语言规范,题材多样. 适合零起点学生使用。
《大学俄语东方2(新版)(教师用书)》是与《大学俄语(东方新版)学生用书2》配套的教师用书。《大学俄语东方2(新版)(教师用书)》,由前言、多媒体教学课件使用说明、目录、正文构成。正文分为专题导语、对话和课文的重点难点提示、言语训练、对话和课文的难点讲解、练习答案、参考译文、小测验等板块构成。配有为《大学俄语东方2(新版)(教师用书)》专门制作的多媒体教学课件。
《大学俄语(东方新版)一课一练6》每一课的主要内容包括: ① 词汇。对重点词汇进行扩展,配合实例;近义词辨析;词汇扩充,如学到计算机知识时,会补充软件、硬件、内存、键盘、鼠标等词。 ② 课文和言语训练。根据课文和言语训练重点进行填空、汉译俄、俄译汉等练习。根据需要进行写作练习。 ③ 日积月累。每课根据具体情况配以谚语、俗语、成语等有助于提高学生的语言能力。 ④ 国情点滴。主要配合俄语专业四、八级水平测试介绍俄罗斯国情知识。主要用汉语介绍,必要的术语用俄语注释。 ⑤ 练习答案。书中大部分的练习配有参考答案。 此外,本丛书同时针对俄语专业四、八级水平测试配以大量练习,而且根据教学安排收入期末试题若干套。书中个别句子中会出现少量生词以培养学生的语感。
本书是一本介绍中俄贸易基础知识的教科书。我们在编写这本教材时收集了近年来中俄贸易的翻译资料,参阅了有关辞书和外贸文献。该书的*特点是:重点突出、内容实用。考虑到教材编写的特点,在每课书后配有生词表和练习题,书后附有常用经贸组织和机关名录、汉俄译音对照表、汉俄对照的常用中餐菜谱以及俄文字母与拉丁文字母对照表。
《东方大学俄语(新版)学生用书(7)》供我国高等学校俄语专业本科四年级上学期使用。四年级是大学俄语教学的*后阶段。一方面,应该进一步发展和完善语言基本功,提高口笔语交际能力,使学生的俄语知识和口笔语技能熟巧尽量适应未来工作的实际需要;另一方面,需要增加人文知识储备,提高认识水平,加强对所学语言国国别的研究;第三,作为语文学科的主干课程,应当使学生学会语言分析能力和文章鉴赏能力,并提高自己的言语素养。
融合了我国俄语教学数十年经验与国内外先进的教学法理念。 将语音、词汇、语法等语言知识和听、说、读、写、译五项基本技能训练有机结合。 充分考虑俄罗斯语言,文化筹国情特点,着重培养学生的语言运用和跨文化交际能力。 取材新颖,题材丰富,图文并茂,语言地道纯正,富有时代气息。
《新编俄语写作教程》是高等学校俄语专业教材。 该教材共五个单元,包括描写、叙述、议论、信息处理训练及俄语专业四八级水平测试写作训练等内容,配有大量实例、思考题和专项练习,为写作者提供针对性较强的学习平台,旨在培养思维能力和表达能力,启发学习者在写作实践中有意识地运用相关理论组织话语。提供历年八级写作真题样文及点评分析,并配有八级口语表述的样文供参考,建议教师可以将学生分为练习小组或讨论小组;注重操练型和指导型写作训练模式的作用,以写作理论为原则帮助学生评估其写作效果。
《大学俄语(东方新版)同步训练1》是与《大学俄语(东方新版)学生用书1》配套的教辅用书。由于《大学俄语(东方新版)学生用书1》的基础部分始于第9课,因此《大学俄语(东方新版)同步训练1》也从第9课开始。 《大学俄语(东方新版)同步训练1》包括两部分:听说板块和书面板块。在听说板块,我们主要立足从词、词组、句子、对话和短文来考查听力,设计了听音选择、听音标号、听音连线,人机对话四种题型。在书面板块除保留传统题型连词成句、词组翻译外,还增加了单词拼写、标重音、看图选词、填词等题型,国情检阅题以选择题的形式对国情知识加以补充。每课练习听说板块*后都配有一段绕口令欣赏。附有习题答案。附赠MP3光盘一张。
《循序渐进俄语阅读教程(初级)》是针对有一定基础的俄语学习者编写的系列阅读教程的*本。该系列阅读教程分为初级和中级(两册)。本书的选材丰富,选取了学习、度假、工作等多个领域的32篇文章,知识涵盖比较全面,词汇量较多。课后配有丰富练习,题型多样,书后配答案,练习难度和形式与公外俄语四级考试或者其他同等水平的考试相当。此外,为了便于学生自学,每篇课文都配有注释、单词解析及译文,对涉及国情的语言点进行了较为详细的解说,让读者能够在语言学习中,了解更多的包括地理、历史、文化等在内的俄罗斯文化国情,在培养学生阅读能力的同时,帮助学生提高语法、写作能力及文学鉴赏能力。
本书为高等学校俄语专业基础俄语教材的第二次修订版。这次修订的原则是: 1.保持原书编写的主要原则,即以俄语基础语法为主线,安排各课的语法与词汇,使学生从易到难、由浅入深地逐渐掌握俄语*基本的语法规则和常用词汇,并以它们为素材,逐渐掌握用俄语听、说、读、写等技能。 2.*册的语音导论全部改写。此外,每课增加了语音练习,使导论阶段的成果能在全学年中继续得到巩固。 3.各课的语法部分作了重要修订,使之更加科学,更便于学生掌握。 4.更换了部分课文与词汇,主要是删除了些已经陈旧的内容,补充了能反映当前俄罗斯现实的词汇。同时,课后练习也作了相应的修改。