本书充分吸收了《基础阿拉伯语》、《阿拉伯语》、《阿拉伯语基础教程》等教材的长处,广泛借鉴国内外优秀阿语教材和英语教材,开阔了视野,开拓了思路,注意增加了培养思想道德素质、文化素质和心理素质的内容,加大了相关社会文化知识和基本科学常识的篇幅,尽力做到结构合理,内容丰富,实用性强,具有时代气息和文化内涵。
这是专门为大学本科葡萄牙语专业编写的一套基础教材。首先将出版一、二两册,供一年级使用。 在此套教材的编写过程中,遵循了这样一个指导思想:对于每个单元所学的专题内容,要尽可能全面地介绍相关的知识点。这样一来,每个单元的信息量(包括词汇、语法等)都比较大。因此,要求每周完成一个单元的学习有时是不太可能的。授课老师可根据实际情况,灵活掌握教学进度。按照每个学期18周(扣除期末考试两周时间,实际上课一般只有16周;而一年级上学期一般还要扣除两周的军训时间)来计算,每册14个单元的内容还是比较充足的。 在内容安排上,册1—5单元是语音的学习阶段,6—10单元为语音的巩固阶段。为了给单调、枯燥的语音学习增添一点儿乐趣,在6—10单元的语音练习中加入了一些绕口令。这些绕口令不仅要求学生能够熟练地念,还要尽可能
这是专门为大学本科葡萄牙语专业编写的一套基础教材。首先将出版一、二两册,供一年级使用。在此套教材的编写过程中,遵循了如下两个原则:、要实用 —— 所有内容必须紧密结合实际生活;第二、内容要丰富、翔实—— 对于每个单元所学的专题内容,要尽可能全面地介绍相关的知识点。这样一来,每个单元的信息量(包括词汇、语法等)都比较大。因此,要求每周完成一个单元的学习有时是不太可能的。授课老师可根据实际情况,灵活掌握教学进度。
本书是受*高等学校外语专业教学指导委员会阿语组委托编写的,并得到了指导委员会的资助;《新编阿拉伯语》还是北京市精品教材立项计划资助的重点项目,同时也是北京外国语大学教改立项资助的项目。《新编阿拉伯语》能够问世,首先应该感谢上述部门。《新编阿拉伯语》是以北外教师为主、北大和二外老师共同参加的合作教材,是首次跨越学校界限编写的阿拉伯语主干课教材,它是合作的成果,因而也具有了更广泛的代表性。
《高等学校阿拉伯语教学大纲词汇表》经过长时间酝酿、调研和编写,由高等学校外语专业教学指导委员会阿拉伯语组报*批准在全国实施。
《葡萄牙语语法活学活用》系列是商务印书馆从葡萄牙LIDEL出版公司引进的一套原版葡萄牙语语法学习用书,共分2册,经过适度汉化出版成书。该系列是专门为以葡萄牙语为第二语言学习和教学而编写的教辅用书,旨在复习和巩固葡语语法和句型,帮助使用者正确地遣词造句,指导其在真实语境中合理使用语法句型。本系列可供课堂教学使用,也可供自学使用。 本书是该系列中的*册,包含葡萄牙语初级和准中级(A1/A2/B1)涉及的主要语法句型的讲解和练习。全书共计54单元:每单元2页,左页是语法讲解和举例,配有插图帮助读者更好理解语境;右页是实用练习,对本单元的语法内容和句型做理解、应用方面的强化训练。 书后收录四个附录:动词表、人称代词、名词和形容词的复数、语法项目汉葡对照表,另附有练习参考答案。 该系列原版图书是一套经典的对外
《实用阿拉伯文书写教程(鲁格阿体)》选用国际上通用的鲁格阿体书法为教学内容,以实用易学为编写初衷,根据初学者的学习习惯精心编排,以书体介绍、书法工具、书写角度的讲解作为第一章,带领大家走进鲁格阿体的世界。本书的第二章共分为九节,以书写方法为逻辑,由浅入深,分步骤精讲字母单写、连写的书写和运用方法,在每种写法下均列举对应的单词范例,并结合字母的书写特点讲解与其相关的书法原理和书法的创作指导。书写练习之后的 文化阅读 采取中阿文对照形式,帮助学习者全方位了解阿拉伯文书法艺术的背景知识和相关词汇。
国少华等的《新编阿拉伯语2教师用书》除教学法指导外,还包括与主教材相对应的24课的内容、语音验收样卷、综合练习卷及参考答案等内容。与语音阶段课文对应的部分主要包括教学目的、字母发音、语音练习使用建议等内容。课文阶段主要包括教学目的、预习要求、教学内容、教学重点、教学难点等内容。本书内容丰富,指导具体,相信通过使用本套教师用书,可以引导教师更好地使用《新编阿拉伯语》这套教材,能够在阿拉伯语教学中化繁为简,引导学生发现阿拉伯语的特点、总结规律、养成良好学习习惯,以使学生提升学习能力,并提高学习效率。
内容简介: 《葡萄牙语语法活学活用》系列是商务印书馆从葡萄牙LIDEL出版公司引进的一套原版葡萄牙语语法学习用书,共分2册,经过适度汉化出版成书。该系列是专门为以葡萄牙语为第二语言学习和教学而编写的教辅用书,旨在复习和巩固葡语语法和句型,帮助使用者正确地遣词造句,指导其在真实语境中合理使用语法句型。本系列可供课堂教学使用,也可供自学使用。 本书是该系列中的第二册,包含葡萄牙语中级和中高级(B1 /B2/C1)涉及的主要语法句型的讲解和练习。全书共计43单元:每单元包含语法讲解和举例,配有插图帮助读者更好理解语境,同时设置实用练习,对本单元的语法内容和句型做理解、应用方面的强化训练。 书后收录四个附录:重读规则、标点符号使用规则、构词法和动词表;另附有练习参考答案。 该系列原版图书是一套经典的对外葡语
收入超过9000条词语表达,分类从交际需要和语言自身特点出发,涉及现代社会生活的方方面面。全书由14大类50个小类构成。分类词条,越南语列在每页的中间,汉语在左侧,英语在右侧。汉语意思对应于越南语,排列顺序按照汉语拼音,相关条目、概念或者具体使用归列在主词条项下。书中附有越-汉词汇索引。
梵文不仅是印度的古典语言(属于印欧语系),也是佛教的经典语言。为保存原样神圣的吠陀经典,必须注意经文中的个字母。 英国梵文学家麦克唐纳(A.Macdonell)所著的《学生梵语语法》共分字母和语言、连音法、名形代数词变格法、动词变位法、不变词、名词词干和复合词的构成法、句法等若干篇。内容系统,条例详略适宜,阐释由浅入深,循序渐进;对较难掌握的变格变位用表格展示,醒目易懂;对一般书上忽略的不变词,本书广为搜录,逐一解释;书末附有吠陀语语法概要,是作者研究前人成果、结合多年梵文教学经验的结晶。 该书1926年出版以来,在世界梵语界有广泛的影响,在全世界许多国家印刷发行(包括英、美、印度、马来西亚、肯尼亚、坦桑尼亚、南非、尼日利亚、澳大利亚、新西兰等),并作为不列颠东方学会《东方文明丛书选》中收录的梵语
本书主要围绕阿拉伯语专四语法内容进行编辑,分为基础语法和综合语法两部分。基础语法包含动词、名词、介词和数词四个部分。全书分为19个单元,至十三单元是基础语法,第十四至第十九单元是综合语法。每个单元分为 测一测 、 理一理 两个部分。 测一测 是与专四题型相符的20个选择题; 理一理 是针对该测试题涉及到的知识点进行梳理。本书是我校10余年教学实践,特别是专四辅导实践的成果。 本书根据专四选择题隐含的动词、名词、介词、数词、综合语法五大板块进行编辑。练习题与考点紧密结合,帮助学生全面、精准梳理考点,以学生易懂、易记为宗旨,提高复习、备考效率。目前市面上没有阿拉伯语专四备考书籍,与此思路相同或相近的书籍就更没有了。 该书内容以教师自编讲义的形式在本校已经进行了多轮的教学应用,得到了学生的认可,
《阿拉伯语基础教程(第二版)(一册)》适用于我国高等院校阿语专业低年级学生,也可供具有中等以上汉语程度的中外青年自学使用。本书从阿语本身的特点和中国人学习阿语的实际需要出发,在认真总结北京大学多年阿语教学和教材编写经验、注意吸取近年来外语教学发展的成果的基础上编就,立足于基本知识、基本理论的传播和基本技能的训练,力求思想性,科学性、系统性和趣味性的有机结合,实现题材广泛、体裁多样、实用性强、语言简练规范、进度由浅入深循序渐进等要求,而在编排上则采取句型为基点、常用语句为先导,听、说、读、写全面发展的机制,培养学生具有照实可行的阿语基本功,特别是口笔语的表达能力,为高年级的学习打下良好基础。
根据联合国2020年的数据统计,葡萄牙语是世界第五大语言,目前全球有2.85亿人使用葡萄牙语。近年来,随着 一带一路 倡议的提出,我国和葡语国家之间的往来日益密切,国内的葡萄牙语学习者也日益增多。本书的目标读者是广大零基础的自学者以及希望提高和掌握地道发音的葡语学习者。全书共分为十讲,有以下特点:实用性强以高效掌握为原则,主要讲授葡萄牙语语音中最为基本的概念,讲解通俗易懂,循序渐进。发音要领的讲解配有发音示意图,设置了相应的巩固练习,并配有母语者发音示范。针对性强根据中国学生的特点,突出葡语语音学习的重点和难点,提出相应的学习要领和方法,既对葡语中相似音素进行辨析,也结合汉语和英语的发音特点进行比较和借鉴。趣味性强为了避免语音学习的单调和枯燥,本书练习形式多样,结合相应的语音知识,选取
马来语基础教材册、第二册的内容着重在马来语基本功的训练上,从本册开始进入提高阶段。本册的编写原则是:以学生为本,扩大学生的知识面,强调学生学>-j的主动性。 在选材方面,注意题材和体裁的多样性,既有马来民间故事,也有马来西亚国家语文局推荐的文学作品,如:Iakah Salmah和Nyawa di Hujng Pedang。此外,还节选了马来文学名著《马来纪年》的部分章节和反映中马友好关系的记叙文《郑和》。总的来看,文学作品占本册教材的主要地位。文学是语言的基础,希望学生能通过大量阅读文学作品来提高自己的语言水平。 在教材内容方面,根据编者长期的教学经验,学生仅仅依靠精读课课文来学习语言是远远不够的,因此,在本册教材的编选过程中,选用了大量供学生自学的材料。如“马来语精华”,包括马来语的成语、谚语、比喻等等;“马来语常用
《新丝路外语101:马来语》是首套多语种社会学习图书 新丝路外语101 系列之一。本书着眼生存外语,挑选生活中常用的19个主题,以人物对话为本,突出实用句型,释义重点词汇,讲解语音、语法,并为读者呈上原汁原味的马来西亚国情与风俗文化。《新丝路外语101:马来语》图文并茂,对话音频扫码即听,轻便易携,助力零基础学习者轻松入门。
《新概念汉语》是一套供成年人使用的汉语教材,可以用来自学,也可以在课堂教学中使用。本教材基于汉语和汉语作为第二语言教学的实践和研究成果,学习、吸收国内外外语教学的有效方法和21世纪的教学理念和教学实践,选择实用、简要、有趣的教学内容,设计简便、有效的学习和教授方法。本书是《新概念汉语》第1册配套练习册,阿拉伯语版。
《葡汉汉葡同声传译教程》是面向葡萄牙语本科高年级学生和研究生的葡汉汉葡同声传译教程,也适用于社会上热爱葡汉口译的自学者。本教材分为同声传译理论、专题实战、扩展练习三部分。全书共12个单元,第1单元介绍同声传译基本概念,第2至12单元,介绍同声传译的基本技巧,每个单元按照农业、科技、学术等专题,设置汉葡葡汉同声传译任务,同时配有扩展练习。配有参考译文、会议背景资料、发言录音等,供学习者自我评估、改进。
《速成格鲁吉亚语》教材供各高校本科、研究生及所有对格鲁吉亚语感兴趣的学习者学习第二外语使用,设计学习时间为一年。学生通过对本书的学习,能初步掌握格语的基础语法知识和基本词汇。全书共20课,前两课的为语音课,以后每课由语法、对话或课文、注释、生词、练习、介绍格国文化或历史的中文文章等部分组成。
《老挝语翻译教程》是为大专院校老挝语专业高年级学生编写的教材,共设六单元十九课,内容涉及旅游、政治、经济、工业、金融、外贸、教育、科技、文化、卫生、外交、国际问题、法律以及环境保护等方面。大部分素材选自编著者翻译实践所集的材料,一部分选自中外有影响的报刊,还有一部分是中国国际电台老挝语组对外广播稿。除了后两课外,每课编排有中译外、外译中、词汇(带*号的为补充词汇)以及翻译点评。其中,翻译点评是编著者翻译实践以及多年教学的心得体会,也是针对译员容易出错的地方进行点拔。为了便于读者自学,中译外部分大多数在书的后面附有译文供参考。另外还附有国际以及常见的东南亚组织机构的缩写对照表,便于译员查阅。
国少华等的《新编阿拉伯语1教师用书》除教学法指导外,还包括与主教材相对应的24课的内容、语音验收样卷、综合练习卷及参考答案等内容。与语音阶段课文对应的部分主要包括教学目的、字母发音、语音练习使用建议等内容。课文阶段主要包括教学目的、预习要求、教学内容、教学重点、教学难点等内容。本书内容丰富,指导具体,相信通过使用本套教师用书,可以引导教师更好地使用《新编阿拉伯语》这套教材,能够在阿拉伯语教学中化繁为简,引导学生发现阿拉伯语的特点、总结规律、养成良好学习习惯,以使学生提升学习能力,并提高学习效率。
本词典用图解这种直观的方式来解释各种事物,清楚明了。词汇以所属范畴分类,便于查找。全书附图1,600余张,涉及到人们日常生活中接触的方方面面。图片清晰、生动、色彩鲜明,准确反映了事物的各个细节。书后附有三种语言的索引,方便读者查阅。