程俊英、蒋见元编著的《诗经(共2册汉德对照)(精)》是世界上很早的诗集之一，包括了从公元前11世纪到公元前6世纪创作的中国诗歌。在这个时期写作的诗歌数量达3000余首，孔子从中挑选了305首编成此集。《诗经》中的诗歌分为风、雅、颂类，运用了赋、比、兴的写作技巧，是中国诗歌创作的源头。 《诗经》已经被译成世界各国语言。本书采用的译本是迄今专享的德文全译本，由维多·冯·施特劳斯(1809-1899)翻译，1880年首版于海德堡。

《发现紫禁城:姜国芳与他的宫廷油画》讲述了：在外国读者关注今天的中国艺术市场的同时，画家姜国芳先生用写实的方法创作《紫禁城系列》油画获得成功，并名扬海外。《大清尘梦》一书是姜国芳先生放弃创作、用近一年的时间编著的；图书结合姜先生的作品讲述了每幅画的创作过程，其中用更多的笔墨向中外读者介绍中国的宫廷文化、发生在紫禁城的故事。

《阿尔卑斯(第五辑)》作者涂卫群生于北京。1981至1988年就读北京大学西方语言文学系，法国语言文学专业，获学士及北大、巴黎三大（Université de la Sorbonne Nouvelle，Paris Ⅲ）双硕士学位。学士论文题目：《马拉美诗歌初探》，指导教授：梁佩贞女士；硕士论文题目：Laforgue：une poétique de l’ironie，指导教授：刘自强女士、Michel Gauthier。1988至1993年任教清华大学外语系。1993至1996年自费赴美留学，就读纽约州立大学布法罗分校（State University of New York at Buffalo）现代语言文学系，法国文学专业，获博士学位；论文题目：La chute，le recueillement，指导教授：Gérard BUCHER。现任职中国社会科学院外国文学研究所南欧拉美室。

《我是猫》是夏目漱石的代表作。小说以一只猫的视角，观察并评述身为中学教师的主人苦沙弥和他的朋友们的日常生活。小说中的猫语言幽默机智，妙语连珠，作者借其口嘲笑了明治社会矢目识分子空虚的精神世界，揭露了金田等资产阶级及其帮凶的势利、粗鄙、凶残的本性。全书构思灵巧，手法夸张，具有鲜明的艺术特色。

This is a biography of a legendary Chinese emperor. In remote antiquity, the Yellow River Valley was stricken by rampant floods year after year, which brought great calamities to the country and the people. Yu, leader of the Xia tribe, was appointed by Emperor Shun to tame the floods. Through 13 years of unremitting efforts, he finally pleted dredging channels to lead the floodwaters to the sea, thereby bringing the Yellow River under permanent control and resettling the homeless people. The legend of Yu the Great as the most celebrated flood tamer in Chinese history is a much-told tale. A variety of miraculous stories about him have been told for over 2,000 years, all having their origins in "Emperor Yu tames the flood" This story about Emperor Yu tames the flood and later ruling the country presents a crystallization of all the romances and myths about this heroic figure that have circulated in China from time immemorial.

本书是《中国古典小说名著普及版书系》之一，是明朝末年凌濛初编著的拟话本小说集。成书于明朝天启七年，与《二刻拍案惊奇》合称“二拍”。其内容很复杂，思想倾向也不心相同。故事题材虽多出自前代著述，但经过凌氏的再创作，却表现着晚明的社会现实和时代气息，浸含着凌氏本人的思想观念和愤世俗的不平之气。书中主要是描写商人思想行径、命运遭际的作品和描写婚恋的作品，这些作品都具有认识价值和积极意义。 《初刻拍案惊奇》题材内容方面存在的问题主要有两点。其一是露骨的色情描写。许多作品，如《西山观设度亡魂，开封府备棺追活命》、《乔兑换胡子宣淫，显报施卧师入定》、《奇风情村妇捐躯，假天语幕僚断狱》等都有猥亵描写。这类作品表现出市民的庸俗情趣。其二是浓厚的宗教迷信、因果报应、宿命论思想。《王大使威行部