柯林斯COBUILD系列词典由英国柯林斯出版公司和伯明翰大学资深词典学家共同编写出版。该系列词典依托收词规模达45亿词的柯林斯语料库，以真实语证诠释英语用法，作为新一代英语词典的开山之作，深受全球英语学习者喜爱。 此次，外语教学与研究出版社和柯林斯出版公司合作推出《柯林斯COBUILD中阶英汉双解学习词典》（第4版）。本词典中的全部释义、例证及专栏均基于柯林斯语料库，体现词语在真实语境下的典型用法；继承COBUILD 系列词典整句释义的特色，在句子中解释词义，呈现单词在具体使用时的搭配、语法等信息，帮助读者理解并运用单词。 除沿袭以往版本真实语证、整句释义等特色，第4版还具有以下优点： 1. 广收新词新义。基于每月更新的柯林斯语料库，提炼出当今英语世界涌现的新表达及新词义，例如binge-watch（刷剧），dongle（软件狗），unfollow
本词典通过精选的866个关键概念，把表达相同思想、概念或属于同一语义范畴的单词和短语编排在一起，即从某个概念展开，扩展到与其有关的各种表达方式，详述不同表达之间的相同点和差异处。因此，本词典可帮助学习者为不同的语境选用贴切的单词和英语表达习惯的短语，更有效、更灵活、更贴切地使用英语，免去在传统英语词典中频频翻查的麻烦，更可帮助学习者快速扩大词汇量。文中例证取自朗文语料库网络(10ngman Corpus Network)和英国国家语料库(BritishNational Corpus)。全书辞义详尽易懂，例证丰富多彩，文字鲜活实用。本词典的另一大特点是其 亲读者性 ，如书后设有索引和关键词汉英检字表，便于读者查询。
1987 年，部柯林斯COBUILD 词典问世。与同类词典相比，柯林斯COBUILD词典在编纂理念上独树一帜，依托语料库呈现真实、地道、紧跟时代的英文，成为新一代英语词典的开山之作，深受全球英语学习者喜爱。 作为具代表性的柯林斯COBUILD词典，《柯林斯COBUILD 高阶英语学习词典》（第9版）充分体现了该系列词典的两大特色： 其一，独创整句释义。该词典摒弃同类词典以单词解释单词的做法，将单词放在句子中解释，既说明了词义，又给出了单词在具体词义下的语法结构、搭配、语用等信息，帮助读者理解并正确运用单词； 其二，例句真实。本词典依托收词规模达45 亿的柯林斯语料库，所列举的每条例句都是真实英语，体现单词在典型语境下的地道用法。 与旧版相比，《柯林斯COBUILD高阶英语学习词典》（第9版）在内容上还有以下更新： 1. 全面修订专栏。增设同义词
《牛津英汉双解小词典》自2002年出版以来，深受广大英语学习者喜爱，赢得了良好的口碑，陪伴一代又一代英语学习者成长。《牛津英汉双解小词典》（第10版）在旧版的基础上，增收近年社会、政治、经济、科技等领域涌现的众多新词新义，如Brexit（脱欧）、community immunity（社区免疫）、dark web（暗网）、troll（喷子）、WFH（在家办公），以保持词典语言的鲜活性。《牛津英汉双解小词典》（第10版）收录单词、短语、释义9万余条，能充分满足一般查阅需求。附录丰富实用，收录英语阅读中常见的国家名、地名、名人、货币名称、度量衡单位等，方便读者检索各类文化及知识信息。除了查阅功能，本词典还兼具易用性和实用性：采用日常英语词汇解释单词，简明易懂；设置"拼写指南"等栏框，提示常见拼写错误，辨析易混淆词汇；标注近期新版国际音标，呈现单词
《新世纪学生英汉小词典》是为我国中小学生量身定制的一部 学习型 英汉词典。本词典以荣获高校科学研究优秀成果奖的《新世纪英汉大词典》为蓝本编写，特邀十余位英语教学专家参与，秉承 紧扣新 课标，助力中高考；学好英语知识，讲好中国故事 的编纂宗旨，聚焦英语学科核心素养的培育目标以及应对中高考的实际需要，高效助力学习、考试。
《外研社少儿英汉汉英词典》（第二版）参考*颁布的《英语课程标准》和国内主流教材以及相应年龄段的英语分级读物，部分词条链接了有趣的英语儿歌，随书附赠亲子学习手册和精美贴纸，旨在让小学生及初中低年级学生得到更有趣的学习体验。？英汉、汉英双向结构，一本词典，两种功能？紧扣课标，收录2000＋基础词汇和1000＋拓展词汇？词条释义简明准确，易于掌握？例句强调知识内涵，突出交际功能，实用性强？300余条 百科小贴士 和 用法小贴士 贯穿全书？链接30首儿歌，培养语感，增强学习英语的自信？螃蟹老师教你查词典，恐龙宝宝等你闯关赢徽章？玩转词汇贴纸，在亲子游戏中开脑洞、学单词？近50条英语谚语、俗语教你纯正地道的英语表达？英国专家倾情审定并录音，全文可点读
《牛津英汉双解袖珍词典（第4版）》专为学习英语的学生编写，特别适合英语初学者使用。本词典词曰精心挑选，释义准确精当，译文简洁贴切，便于初学者理解和掌握正确的英语。众多词目附有同义词和反义词，便于扩展词汇量。
《新世纪学生汉英小词典》是为我国中小学生量身定制的一部 学习型 汉英词典。本词典以汉英词典典范、曾作为国礼蜚声海外的《新世纪汉英大词典》为蓝本编写，特邀十余位英语教学专家参与，助力中高考；学好英语知识，讲好中国故事 的编纂宗旨，聚焦英语学科核心素养的培育目标以及应对中高考的实际需要，高效助力学习、考试。
《外教社英汉小词典》版因内容准确规范，信息量大、晝得率高、携带方便．潭受读者欢迎．本修订版在保持版优点的基础上．具有以下特色： 修订篇幅达20％．增加新词新义约5000项 收词总量达6万余条．兼顾英式英语和美式英语 释义更为准确．反映当代英语语义变迁 例证更加丰富 实用 名词的每个义项注明可数与不可数 动词、形容词尊标注出与其搭配使用的介词或副词 反义词栏目的内容更加充实 标示大学英语四级考试和六级考试词汇7676条 附录7种，提供实用的英语知识 双色印刷．奠观醒目
1.一“辞”多用：1部词典，6倍功效， 说读写译4大能力齐通关 英语学习词典旗舰——230,000单词、短语、释义，165,000语料库例证，2500学习专栏，海量插图，百页研习专页，体量居同类词典之冠 内置词汇大全——独 创交际9000词进阶体系，清晰勾勒中国学生词汇学习路线图；3000超高频词，与高考、四六级、考研词汇高度重合；1000余新词新义，多为同类词典中首 次收录 内置语法大全——800语法专栏+语法点睛+语法研习专页，中国学生语法疑难各个击破 内置搭配词典——500词语搭配专栏，65,000条搭配，快速丰富表达 内置同义词词典——500+词语辨析专栏，18,000条辨析，助力精准选词 内置交际宝典——400+语体专栏+交际研习专页，地道得体的情景表达触手可及 2.以“简”驭繁——2000基础单词解释23万词义 读懂双解词典中的英文释义，英语词汇量是关键因素。朗文当
《英汉·汉英：中医中药词汇手册》收词1万余条，涉及中医中药的基本词汇。
本书英汉、汉英部分收词各约3万条，新词新义多，反映时代特色，例证丰富实用，取材于手原版资料，双色印刷，美观醒目，易于查阅，双向检索，利于学习，翻译，以双语读者为对象，汉语释义加注拼音，便于外籍人士使用。
外教社英汉·汉英百科词汇手册系列按学科、专业和行业分册编写，涵盖自然科学、技术、社会科学、人文科学、社会生活等80余个领域。各分册收录相关领域基本词汇，并力求反映该领域*发展。本系列词汇手册可供相关人员学习专业英语，丰富专业知识和从事专业翻译参考之用。
本书联系国内外铁路机车车辆和动车组的发展趋势和技术前沿，结合铁路机车车辆行业设计、生产、海外营销、商务谈判实务，对本领域内的相关专业词汇，尤其是高速动车组方面的专业词汇进行收集、提炼和整理，并提供汉英和英汉两种释义。 在汉英部分，本书首次采用首字声母和韵母结合的组合查找方法，以缩短查询时间，方便读者使用。 本书可供铁路机车车辆行业领域的生产、科研、教学、翻译以及相关从业人员和高校车辆工程专业的师生使用，是一本较好的参考工具书。
《麦格劳-希尔英汉双解科技大词典》是外研社根据《麦格劳-希尔科技大词典》2003年第6版翻译编辑的*综合类科技大词典。这一版共收录词条约11万，义项12.5万个，其中增加的新词5000余条，更对大量原有词汇作了与时俱进的改写处理。所有义项均标明学科，从一般学科（如物理、天文等）到细分学科（如工程声学、航海等），超过100个门类。外研社推出的版本既保留了原有的英文释义，又配上了精准的中文对应词。英文释义简洁明了，在不失科学性的同时，做到让非专业的学生能够阅读理解。
收录环境科学与工程基本词汇 英汉、汉英双向收词约14 000条 为环境科学与工程专业英语入门工具书 外教社英汉．汉英百科词汇手册系列按学科、专业和行业分册编写， 涵盖自然科学、技术、社会科学、人文科学、社会生活等80余个领域。各分册收录相关领域基本词汇、并力求反映该领域*发展。 本系列词汇手册可供相关人员学习专业英语、丰富专业知识和从事专业翻译参考之用。
本词典收词总计近20万条。设条立目以美语为主，英美语兼收。标注常用词、次常用词。标注美式发音和英式发音。编列出61种句型，动词的每一个义项都说明所适用的句型。说明重要单词的词源，帮助读者理解，记忆单词。例证翔实丰富，列举同义词、近义词及反义词，对于中国学习者易混淆的近义词及形近词进行有的放矢的辨析。配有大量图片，帮助理解词义。
本书收词涉及矿业工程技术的基本词汇。英汉汉英双向。
收录植物学基本词汇 英汉、汉英双向收词12000余条 为植物学专业英语入门工具书 外教社英汉·汉英百科词汇手册系列按学科、专业和行业分册编写，涵盖自然科学、技术、社会科学、人文科学、社会生活等80余个领域。各分册收录相关领域基本词汇，并力求反映该领域*发展。 本系列词汇手册可供相关人员学习专业英语、丰富专业知识和从事专业翻译参考之用。
《英汉·汉英地球科学词汇手册》双向收词11000余条，内容涵盖了地球科学以及相关学科如地理学、地质学、大气科学、海洋科学等学科的基础词汇，既收录单词，也收录以单词为基础的多词术语。在术语的翻译上，笔者以全国自然科学名词审定委员会公布的术语表和相关国家标准为基础，并参阅了大量其他相关词汇手册，力争做到有章可循，保证其权威性和可靠性，并兼顾行业内习惯译法。
