本书是马敬能先生对其在2000年出版的《中国鸟类野外手册》的全新修订版,根据 的中国鸟类名录以及分类体系对原书进行了修订。全书收录了1484种鸟类,每种都配以 的分布图,并且配有鸣声链接的二维码,读者可以扫描二维码聆听每种鸟类的典型鸣唱或鸣叫,提高鸟类识别的准确率。除此之外,书中还补充了21种在 分布和可能有记录的鸟种绘图。和 版相比,修订版有7位新的鸟类画家加入,重新绘制了约500种鸟类。同时,为了方便读者使用,作者细心地在鸟类绘图部分对识别要点进行了标识,新增了彩图版目录,实用性比之前的版本有了 大的提高。此外,为了增加图书便携性,全书分为上下两册,其中上册为图版,包括了鸟类绘图、分布图、鸣声二维码、基础体长数据等信息,可满足 大多数鸟种识别需要,而且仅360页;下册为文字版,包括了对物种特征、习性
本书收录了我国主要植物园迁地栽培的大载科植物58属168种7变种1品种,其中列入《中国生物多样性红色名录——高等植物卷》(2013)的濒危植物2种、易危植物6种、近危植物1种,中国特有植物40种,原产东南亚、中南美洲、非洲及大洋洲等境外植物38种;纠正了植物园鉴定错误的物种名称,补充了基于活植物同园栽培观察的物种分类学信息,新增受威胁等级(CR、EN和VU)物种11种。物种拉丁名主要依据Flora of China第十一卷和《中国植物志》第四十四卷,属和种均按照拉丁名字母顺序排列。每种植物介绍包括中文名、拉丁名、别名等分类学信息和自然分布、迁地栽培形态特征、引种信息、物候信息、迁地栽培要点及主要用途,并附彩色照片展示其物种形态学特征。为了便于查阅,书后附有各植物园栽培的大戟科植物名录、各植物园的地理环境以及中文名和拉丁名索引。