手术操作分类是医院病案信息加工、检索、汇总、统计的主要工具之一。无论是在医疗、研究、教学、管理，还是在医疗付款方面，手术操作分类与疾病分类具有同等重要作用。 ICD-9-CM-3中文编译包括两部分：类目表和汉语拼音字母顺序索引。类目标题大约90%为治疗性手术，10%为检查和治疗性操作。类目表共分为18章，除章、第5章和8章外，其他章均按解剖系统分类，按编码的大小顺序排列。由于手术操作发展迅速，新的手术层出不穷，ICD-9-CM-3每年均做及时修订，新的一些操作如介入治疗、内镜检查与治疗均收入其中，2011版收集了一些新发展的手术操作，将其编人类目17“其他各类诊断性和治疗性操作”。为便于读者使用，中文编译本将其扩展为第5章，原版各章序号顺延，共18章，《国际疾病分类第九版临床修订本手术与操作：ICD-9-CM-3（2011修订版）》的出版，
本书是受国家卫生部委托，由中华医学会病理学分会组织编写的关于医院病理科的性技术操作规范，包括总则、病理学检查常规、病理学基本技术操作和病理学相关技术操作共4章，其中的“病理学相关技术操作”部分属于指导性规范。本书旨在加强病理科的行业自律，有助于社会全面认知医院病理科的重要地位，是病理医师和病理技术人员的书，也可供医院院长等卫生行政管理人员、临床医师、医学生和医疗事故鉴定人员参考。
本书共提出疑难问题1001条，并都给出了专家解析，特别是对于在常规操作、科研实验中一些较为特殊的组织以及冷门的技术，也有很好的介绍，本书以老师讲课的形式，给技术同仁们介绍了100多种病理技术中的技巧、经验及较为经典的改良方法。作者购书。
全书包括上、中、下三篇。上篇为宫颈细胞学，包括400余幅图片，以TBS为主线，覆盖了宫颈细胞学的常见及疑难病例，对宫颈细胞学诊断与鉴别诊断有实用参考价值；中篇为非宫颈细胞学，涉及宫颈以外的各器官系统，包括1000余幅图片，各章均有概括性的基础理论及诊断标准，并在部分章节总结了诊断陷阱的要点，希望有助于读者建立清晰而明确的思路，在错综复杂的各式细胞形态中取得正确的解读及诊断；下篇实验技术及实验室管理，配有100余幅图片，包括实验室的建设、常用议器的使用、维护以及具体的实验技术和方法，并参考了北美相关技术指南及标准，详细介绍各种样本的收集、固定、制备、染色方法及常见问题处理等。书中还介绍了液基技术的发展及应用、细针穿刺技术的操作及判读方法。
