古人的詩句，詞藻美麗，意境高超，特別在配上形象傳神、色彩斑斕的圖畫後，更增強了視覺感受，豐富孩子的想像力。這是《看圖念古詩》上、下册的特點之一。 本書所選的古詩，由隋朝以至清代，描寫的內容有塞外荒漠的軍旅生活、清幽的田園景色、繁忙的農耕漁織等，充滿了誘人的大自然興味。每首詩後又有譯詩，全部以新詩形式演繹原詩神韻，用詞顯淺，並照顧到押韻，方便朗讀，是開啟孩子語文領域的一道重要門匙。

《詩經》是中國古老的詩歌總集，對後世中國文學的演進影響極大。此選注本收入的130篇詩歌，都是《詩經》中思想性、藝術性較高者，並顧及到各種題材和風格；《詩經》中精華，已包括無遺。

「春眠不觉晓，处处闻啼鸟，夜宋风雨声，花落知多少」……，多么优美动人的唐诗名句! 将优美动人的唐诗，配以传神的彩色跨版图画，尝试带引儿童用自己的角度，领会诗画交融的意境，是《看图念唐诗》上、下册与其他同类书籍不同的地方。 自小培养点点滴滴的诗情，足以美化心灵。我们为此编选了数十首文字较浅易及富于形象性的唐诗，这些诗作，字数少、句式短、节奏又明快，非常适合少年儿童朗读。我们还把唐诗译成新诗形式，用现代口语演绎原诗神貌；透过译诗对照原诗，一方面可以进一步理解原诗，另一方面也可以把它当作另一首作品去欣赏和诵读，这对提高孩子的语文水准，有一定帮助。 配合本书的卡式录音带，有原诗的朗诵，更有部分谱曲成歌，配乐优美，儿童既可学习朗诵，又可学习歌唱，增加学习的乐趣。

「春眠不觉晓，处处闻啼鸟，夜宋风雨声，花落知多少」……，多么优美动人的唐诗名句! 将优美动人的唐诗，配以传神的彩色跨版图画，尝试带引儿童用自己的角度，领会诗画交融的意境，是《看图念唐诗》上、下册与其他同类书籍不同的地方。 自小培养点点滴滴的诗情，足以美化心灵。我们为此编选了数十首文字较浅易及富于形象性的唐诗，这些诗作，字数少、句式短、节奏又明快，非常适合少年儿童朗读。我们还把唐诗译成新诗形式，用现代口语演绎原诗神貌；透过译诗对照原诗，一方面可以进一步理解原诗，另一方面也可以把它当作另一首作品去欣赏和诵读，这对提高孩子的语文水准，有一定帮助。 配合本书的卡式录音带，有原诗的朗诵，更有部分谱曲成歌，配乐优美，儿童既可学习朗诵，又可学习歌唱，增加学习的乐趣。

夏先生被譽為"當代詞宗".他冶詞史,詞論於一爐,而本身又是一位傑出的詞人,多年的冶詞心得與豐富的作詞經驗,使他對古人的詞作有十分深切的體會,金針度人,嘉惠後學不淺.

本书共选注李白诗220首，大致包括了李白一生各个时期所写的不同体裁的主要作品。附录《关于李白》一文，对李白的生平、出生地与生卒年，以及李杜优劣等问题，作了考证和评析，另附“李白平生游迹图”等地点两幅。