《粵語速成:初級教材 MP3》 作者:香港中文大學雅禮中國語文研習所 出版社:商務印書館(香港)有限公司 ISBN:9789620719141 分類:語言文字 中國語言文字 中國方言 出版日期:2011年01月 語言版本:中文(繁) 頁數:184 頁 内容简介: ◎全書共十課,內容主要是介紹粵語基礎拼音知識,學習常用詞彙及語法,掌握口語表達及溝通技巧。讓學習者不但對粵語語法有基本瞭解,同時可以有足夠語音訓練及說話練習,亦能把所學所練運用到日常生活中,加強溝通能力。 ◎每課包括語法解釋、語音練習和情景對話練習。粵語注音採用耶魯拼音方案。 ◎附光碟一張,是課程的全部錄音資料。 本書特色: ◎幫助母語為普通話的人學習聽說粵語日常用語,並了解本地文化。 ◎課本內容取材自生活場景,提供日常生活必須的詞匯
一、本書以說明規律為主,不涉及理論方面。著者另撰中國語法理論一書,和本書相輔而行。本書可以做中學教本,中國語法理論可以做大學教本,或中學語法教員的參考書。 二、本書以不自造例子為原則,因為自造的往往不自然,有時候甚至乖曲事實,造出些不常見的例子。又以專找一部書的例子為原則;因為恐怕語言夾雜,南腔北調,成為一部四不像的語法。我們儘先在紅樓夢裹搜尋,因為紅樓夢是著名的文學作品。又是用北京話寫的,合於國語的條件。但是,紅樓夢敍述事情的部份也和口語相差頗遠,甚至誨文的會話(像賈政對賓客的會話》也不算真正的口語,所以我們又儘先在家常的談話裹找。有時候,紅樓夢找不着適當的例子,没辦法,只好暫時自造,或在兒女英雄傳找些來充數。 三、例子的次序, 一律以羅馬字母標出。例子底下的數目字係