《水浒传》又名《忠义水浒传》，是我国家喻户晓的长篇小说。全书以描写梁山英雄的反抗斗争为主要题材，塑造了李逵、武松、林冲、鲁智深等梁山英雄人物，暴露了封建统治阶级的残暴和腐朽，揭示了当时的社会矛盾，反映了市民阶层的人生向往。蔡志忠先生以四格漫画的形式，选取传统小说《水浒传》中林冲、武松、宋江、鲁智深、王进、史进等七个经典形象，进行生动幽默的再创造与解读，活泼形象，为广大读者所追捧。此次为单色版的升级填色，品质有极大的提升，可满足当下人们的阅读审美情趣。
唐诗和宋词可以说是我国文学的两颗明珠，百余年来在人们直接相互传诵，陶冶着一代又一代人的思想和情操。蔡志忠先生根据他对于中国唐代著名诗人李白、杜甫、王维和李贺的代表诗作的深刻理解，以幽默风趣的笔触和老练成熟的漫画画风，将这一首首脍炙人口的唐诗演绎成为了一幅幅浅显易懂、生动活泼的漫画，为青年人了解中国传统文化、涤荡心智打开了一扇全新的大门。在手账中放入蔡志忠先生的唐诗，既可以欣赏漫长画，又可以记事，是自留、馈赠亲友，极具收藏价值。
中国早期思想家的著作，一直影响着中国文化和社会的方方面面，从教育到艺术，从政治和战争到日常礼节。而广受欢迎的漫画家蔡志忠，一直致力于用他独特而引入入胜、跨越了语言和文化的漫画，将这些古代经典著作的智慧带入现代人的生活。在这些作品取得巨大的成功和广泛的影响后，蔡志忠将创作方向转移到宏大的中国传统经典著作上。经蔡氏改编的这些漫画作品，同样广受评论家的好评并快速成为影响海内外的书，为海外了解中国又打开了一个快捷窗口。凭借这些创作，蔡志忠成为有影响力的漫画家之。迄今为止，他的漫画作品在全球近50个国家销售超过40000000套。蔡氏漫画成为中国博大精深思想的一个载体，影响遍布伞球。《蔡志忠漫画：史记·世说新语（中英文对照版）》囊括了蔡志忠漫画中国思想、漫画中国传统经典著作的精华，采用中英文对照的
本书为16开大开本，是蔡志忠漫画中国传统文化经典 中英文对照版全集的一种。其将我国古老的神话传说“白蛇传”“雷公传”，以及千年古寺少林寺的故事用生动的漫画形式，配合深入浅出的文字，巧妙活泼地展现在现代读者面前。这些故事或是歌颂了美好的爱情；或是反映出善良人疾恶如仇、除暴安良的气概和誓为维护公平正义的侠肝义胆；或是歌颂勇敢、厚德的中华尚武文化。作品让现代读者通过漫画的窗口体会中华传统文化的精髓，读起来让人回味无穷。 本书采用中英文对照的方式全新编辑，英文紧随中文之后，在每一页上立即实现对照，非常方便中英文的交互学习。对宏扬中华传统文化，促进国外了解中国，以及外国读者学习中文和中国读者学习英文，本书都能提供很大的帮助。
