在德国，法律专业的大学生从*学期就开始学习解析案例的方法。法学教育和司法实践紧密相连。 本案例集*早可回溯到1993年，从2010年开始以三卷案例集（新生卷、进阶卷、司法考试备考卷）的形式在德国出版。书中详尽收录了在德国法学教育中富有讨论价值的刑法案例，展现了案例解析的结构，并为学生提供了练习的机会。这三卷案例集，可使读者独立掌握在法治国框架内解析刑法案例的方法。 作者希望可以通过这三卷案例集的翻译和出版，为中国的刑法发展贡献一份绵薄之力。希望读者开卷有益！

nbsp nbsp《中德私法研究（20）：情势变更》为《中德私法研究》第20卷，本卷主题为：情势变更。 《民法典》第533条将情事变更原则纳入法典，且与《合同法司法解释（二）》第26条相比，在规范内容上也发生了变化：首先，明确了情事变更所涉及合同的 基础条件 。其次，不可抗力与情事变更不再是法定的互斥事由。再次，增设了受不利影响的一方当事人之重新协商权。后，明确了裁量机构系人民法院或仲裁机构。同时，2020年以来新冠疫情引发的民商事争议也多与情事变更原则有着千丝万缕的联系。《中德私法研究（20）：情势变更》即以情事变更为主题，安排主题报告、专题论文、专题译文与案例分析，从制度史、比较法、法官法等维度呈现情事变更制度的各个面向。

近些年，国际刑法学迅猛发展，在司法实务和法律研究中的地位也变得越发重要。本书详细讲解了国际刑法的基础知识，包括基本概念和原则、刑事处罚的构成要件、国际刑事诉讼的相关问题及欧盟刑法的基本规定等，并收录了欧盟法院、德国联邦宪法法院和德国联邦高等法院的许多原则性司法判决，是一本了解国际刑法的基础性读物。

鲁文？达里奥是西班牙语美洲诗坛 耀眼的明星之一，是西班牙语美洲现代主义诗歌的代表人物。他使拉丁美洲诗歌 次对欧洲宗主国产生了反馈作用。达里奥的诗歌形式新颖，韵律和谐，意象优美，富有音乐性。本书选译了诗人不同时期的代表作，尤其是《蓝》《世俗的圣歌》和《生命与希望之歌》中那些脍炙人口的 诗篇，集中体现了诗人从逃避现实的唯美主义向“新大陆主义”转变的全过程。

《恶之花》是象征主义文学代表作，奠定了19世纪法国诗人夏尔？波德莱尔在世界文坛中的地位。这部诗集带有古典主义的韵律和美感，却直指社会丑恶，表现大胆、语言强烈，一经面世便引起轩然大波，开启了新的美学，影响了后世无数诗人。维克多？雨果称其令世人产生“新的震颤”，它 是“一卷奇诗，一部心史，一本血泪之书。”《恶之花》中的诗根据内容和主题分属六个诗组——《忧郁和理想》《巴黎风貌》《酒》《恶之花》《反抗》和《死亡》，本版本亦收录《恶之花》1868年第三版增补本、《残诗集》《风流集》《题词集》和《诙谐集》。

《德国联邦 法院典型判例研究·专利法篇》以当前中国专利和专利法领域的司法难点及热门话题为出发点，对德国联邦 法院判决或者裁定的专利法相关案例进行了筛选，在遵循尽量保持学科多元这一遴选标准的前提下， 终选取了化学、医药、信息技术、生物技术、电子电器、科学仪器和建筑工程等领域的十个经典案例进行介绍与评析，并结合德国全新的司法解释对相关法律问题的发展情况进行了 新，在这十个案例的基础上进行了扩展。

鲁文？达里奥是西班牙语美洲诗坛 耀眼的明星之一，是西班牙语美洲现代主义诗歌的代表人物。他使拉丁美洲诗歌 次对欧洲宗主国产生了反馈作用。达里奥的诗歌形式新颖，韵律和谐，意象优美，富有音乐性。本书选译了诗人不同时期的代表作，尤其是《蓝》《世俗的圣歌》和《生命与希望之歌》中那些脍炙人口的 诗篇，集中体现了诗人从逃避现实的唯美主义向“新大陆主义”转变的全过程。

本书是伟大的俄罗斯民族诗人普希金的诗歌精选集，遴选了200多篇 为后人所喜爱和传颂的经典诗作，主题涵盖个人情感和社会生活、爱情和友谊、城市和乡村、文学和政治、祖国的历史和异乡的风情、民间传说和自然景致等等，类型包括政治诗、友情诗、爱情诗、山水诗、讽刺诗等。这些诗虽写于19世纪早期，但在 仍有极高的阅读价值和审美意义。读者们可通过行云流水般的语句，体会诗中蕴含的深情。

杨昌宇所著的《俄罗斯法治进程中的文化影响力研究》运用文化哲学研究范式，从社会制度演进和文化模式转换双重层面，以两种分析方式解读俄罗斯法治进程。认为以东正教为核心的宗教传统和专制政治传统等因素共同塑造了俄罗斯法治模式，形成特有的文化影响力作用图式。在社会转型过程中，当法治发展与固有文化传统在深层相遇时，转型 如何处理好外来文化与本土文化的关系，如何塑造既具现代意义又符合本国传统的法治核心理念至关重要。

在德国，法律专业的大学生从一学期就开始学习解析案例的方法。法学教育和司法实践紧密相连。 本案例集可回溯到1993年，从2010年开始以三卷案例集（新生卷、进阶卷、司法考试备考卷）的形式在德国出版。书中详尽收录了在德国法学教育中富有讨论价值的刑法案例，展现了案例解析的结构，并为学生提供了练习的机会。这三卷案例集，可使读者独立掌握在法治国框架内解析刑法案例的方法。 作者希望可以通过这三卷案例集的翻译和出版，为中国的刑法发展贡献一份绵薄之力。希望读者开卷有益！

少年克里斯托弗从小在伦敦郊区长大，这片中产阶级开发出的枯燥土地，承载着他年幼世界里所有的期许与憎恶。他和挚友托尼一直试图摆脱这种乏味的一成不变。他们警惕好奇地观察着外界，如饥似渴地研究艺术，学习知识，希冀掌握命运的主动权，把自己塑造成 高尚而与众不同的大人，与糟糕的 和富人们划清界限。1968年，克里斯托弗终于迈出了成年的 步，他申请到奖学金，到巴黎游学。但因沉溺于与法国女孩的恋爱，他错过了发生在咫尺之遥的世界风暴，错过了见证改变现实的机会。数年后，已结婚生子的克里斯托弗又回到了伦敦郊区定居生活。这片他曾一度要逃离的土地，却成了他 的托身之所。长大和他幼时的想象全然不同，当被托尼质问起他们少年时代的共同追求时，克里斯托弗陷入了迷惘。

《德国联邦 法院典型判例研究·破产法篇》从近百例德国联邦 法院破产法典型判例中选取了26个判决，从而率先提供一个系统而详尽的判例研究综述。在此基础上，本书从比较法视野出发，重点介绍研究德国破产法基础理论、具体规定及法律实践，尤其是德国相关立法资料以及司法实践经验，进而结合 外全新研究成果以及我国破产法立法及司法现状，反思德国相关理论的合理性，相关规定的可移植性，相关司法实践的可借鉴性。