《中国文化读本》（第2版）分四大部分（智慧与信仰、创造与交流、艺术与美感、民俗与风情）、38章，抓住中国文化中有特色的内容和亮点（如儒家思想、道家思想、传统文化中的生态意识、汉字、四大发明、丝绸之路、中医、绘画、建筑、功夫、围棋等），用典型的事例和材料进行具体而深入的介绍。在介绍知识的同时，力求讲出中国文化的精神，讲出中国文化的内在意味和核心价值，展示中国自古以来尊重自然、热爱生命、祈求和平、盼望富足、美善相乐的人文形象。《中国文化读本》于2008年初版，本次为第2版，在第1版的基础上增加章节、修订错漏、更换图片，使本书内容与品质更臻完善。
《英语发展史》从政治、经济、科技、贸易、文化、体育以及社会变迁等多个方面对英语语言的发展和演变加以论述，以历时研究方法讲述英语的演变过程，将英语的起源、发展、现状和未来置于其赖以生存的宏观社会文化背景下予以考查，融“语言”与“文化”为一体，并将英语发展史上的关键时期与中国的相应时期进行对比比较，既是一本有分量的专著，同时又是一本很有特色的教材，既可作为英语专业及非英语专业学生的教材，也可作为广大英语爱好者的一般读物。
本书内容涵盖了美国文学从殖民地时期至建国初期出现的各个阶层和风格的作家及作品。全面展现了文学在美国早期历史中的重要性。本书主要内容包括：殖民地时期的文学、美国殖民地时期的纯文学、美国启蒙运动时期的文学（1750-1820）、革命时期和建国初期的文学。 本书涵盖了美国文学从殖民地时期到建国初期期间大量作家的作品。这些作家包括文艺复兴时期的探险者、清教神权统治者、启蒙运动时期的自然主义作家、南方女性作家、革命时期宣传册撰写者及新共和国的诗人和小说家们。本卷的作者们不仅探讨了使文学作品带有鲜明美国性的那些特点，讨论了美国化进程中语言的中心地位，而且把文学放在世界的范围内去研究。它全面地、令人信服地全新评价了美国早期历史在文学中的重要性以及美国早期文学的历史价值。
《剑桥美闺文学史》第二卷对美国的文岂复必进行了全面的全新论述，探索了如何使多元化成为论述的主题和内容，当然，这里讲的多元化是以多种不同的方式体现的 是互补也是异端，是争论也是冲突。迈克尔 达维特 贝尔论述了文学职业形成的礼会条什，原作者之间的交互性、经济变化、性别差异乃至地区利益都促成了职业文学在美斟的发展。艾里克 桑德伞斯特在述及反奴隶制和拓荒题材的作品中所体现的广泛文化形态时，让各种不同的声音、视界和传统交织在一起。芭芭拉 派克详细诠释了19世纪的思想史，并在此过程中重新评估了为超验主义铺设道路的各种神学和哲学论战。*后，乔纳森 艾阿克用形式_丰义分类体系*探讨了战前虚构文学的发展如何成为各种散文体裁的一种辩证；不同民族、地域和个人形式的冲击碰撞如何*终产生了一种全新的文学形式。所有这
《畅行英语》包含英语概况单元、正文单元及附录。英语概况单元简要介绍世界各地的英语变体、英语口语的语言特征与语域、英语语音、非语言交际与跨文化意识等。正文单元含常用句、对话、语言文化知识等板块，精选127个高频日常交际场景，涵盖礼仪礼节、社会交往、态度表达、遇到麻烦、海外之旅、交通出行、酒店住宿、做客、逛街购物、外出就餐、电话往来、学校生活、健康休闲、会议、问题咨询等15个主题。附录设有身体语言、常用分类词汇、总词汇表。内容设置合理，帮助读者快速掌握英语的常用口语表达。本书编写采用中外专家合作的方式，外籍专家编写了全书对话文本并审校了所有例句。
《剑桥美国文学史》对涵盖美国文学所有分支、涉及新兴的和业已确立的种种趋势的广阔范围进行了探讨，其中包括一些学者以及批评家的论述，正是在这些学者以及批评家的努力下，这一领域已经成为并将继续成为文学学术研究的一个重要组成部分。这些作者在作品集近三十年来美国文学批评之大成，因此即代表两代学术成就之间存在的分歧讲话，也代表两代学术成就之间保持的连续性发言。叙述部分在书中战友了很大比例，使本书和以前的版本所能做到的相比，对于美国文学史的探讨既有了更加广阔的视野，又有了磅礴的气势。与此同时，传统文学批评的声音虽然构成了这些叙述部分的背景，但是这个声音也与形成当代文学研究特色的多样化兴趣共同发挥着作用。 《剑桥美国文学史》对美国多种文学流派以及各个时期的文学作品进行了广泛的、跨学科的论
......
随着中国经济实力的逐步提升，为了让 多的人了解与认识中国文化，有必要加强对中国传统文化的传播研究。本书首先分析英汉翻译的基础知识，以及文化、传播与跨文化传播等内容。然后分析英汉翻译与跨文化传播的密切关系，研究了跨文化传播中的英汉特殊词汇、语言交际、传统习俗的翻译问题。此外，着重论述了汉英翻译与中国文化传播的问题，重点介绍了中国文化的精髓与传承、汉译英中的文化空缺现象以及处理对策，中国经典文学、中国传统艺术的翻译等。本书内容全面，结构合理，理论与实践并重，对中国文化的对外传播理论研究有重要的意义。
\"《外贸英语函电教程》是全国各大高校商务英语专业和英语专业 贸易方向的核心课程，是一门将英语与 贸易业务环节相结合的实践性很强的课程。本书依据外贸操作步骤的先后编排，共分为15个章节，内容包括商务信函写作基本知识、建交、资信调查、询盘、报价、还盘、促销、付款、信用证修改、包装、装运、保险、代理、投诉理赔、缮制单据等。每章包括学习目标、知识介绍、信函结构、样信展示、常用短语和句式、自我评价、技能训练、写作技能和知识拓展。本书，结构清晰，让初学外贸的大学生和成人自学者一目了然，可以从零开始一步一步完成外贸的整个操作过程；语言通俗易懂，注重理论联系实际。每篇配有多篇业务信函，大多数来自实际外贸操作案例，通过大量技能训练把基础英语知识、 贸易理论知识、写作技能有机结合起来，使学习者通过老师
“美国 地理学习英语分级读物”将美国 地理的真实图片和优质内容与儿童语言学习规律相结合，故事类与百科类内容兼顾，分级阅读与自然拼读兼顾，并提供主题相似但内容不同的阅读篇章，从而帮助孩子全面提升阅读素养。全套图书分为6个级别，每级15册，共90册读物，适合4岁到12岁孩子使用。 分级阅读与自然拼读、高频词学习相结合，全面提升孩子语言及阅读能力。 故事类与百科类内容兼顾，主题涵盖自然科学与社会科学多方面，强调跨学科互联。 每册读物提供两篇主题相似但内容不同的阅读篇章，让孩子在对比阅读中拓宽阅读视野。 体裁、文风多样，设有多个开放性问题，让孩子边读边思考。 丰富的读前、读后活动及趣味游戏，并设有Talk Toqether口语练习环节，让孩子边读边说。 本套书包含了，《小动物，大动物》
本书包括四部分， 、二、三部分供考生精读用；第四部分剖析并归纳了阅读理解解题思路和技巧，深受广大考生欢迎。 部分精选110篇文章，文章涵盖常考到的一些题材，体裁多为报刊评论、议论文和其他学术性或半学术性文章，也有少量说明文和应用文；对文章进行了全文翻译，对其中的疑难长句进行了注解，对每篇文章分考研 词汇和其他词汇进行了注释。 第二部分是阅读理解Part B部分，包括了大纲要求的三个备选题型，分节分别练习。每节都包括解题思路概述、模拟试题、模拟试题题解与译文。在阅读题解时，一定要结合所归纳的解题思路，以便对解题思路有 深刻的认识。 第三部分是英译汉（阅读理解Part C）。建议考生每篇文章用20～25分钟完成。通过阅读本部分 节，考生先了解该部分的命题角度，掌握初步的翻译技巧。然后再通过模拟试题中旬子的
本书从系统功能语言学的角度对英汉投射语言现象进行 的对比，涉及语言中的各个级阶，弥补了前人只注重投射小句复合体的不足。另外，本书基于自建的和网上的对比语料库和平行语料库进行研究，在研究方法和研究数据上皆有创新。本书具体的贡献有：（1）全面梳理了各个流派的投射语言研究，以及系统功能语言学的投射研究。（2）讨论了英汉投射小句的句法位置差异和造成该差异的深层次原因。（3）探讨英汉的情态意义与投射意义之间的关系，并在各个级介上对情态意义进行描述。（4）从汉语的角度探讨语篇投射现象。（5）全面对比了英汉的投射环境成分，包括来源、观点和内容，对其短语结构进行深入描写。
本书追溯了美国文学从北美殖民地时期至21世纪的嬗变历程。全书共分为五章，基本按照美国文学目前传统的时期划分，以年代的先后为序进行编排。每章开篇概述了这一时期的社会、历史、文化背景，然后对一些重要作家及
《大学英语语法应用教程》对英语学习中必须掌握的基本语法知识进行了系统的讲解。在对每部分基本语法进行讲解时结合各类考试中应试者容易出错的实例进行解析，并配有大量练习题及参考答案，使读者对所学知识进行巩固
\"本书适用于高职高专院校英语专业、非英语专业学生、专升本学生以及英语爱好者学习使用。内容深入浅出，语法文字剖析准确、精炼，能够使读者瞬间理解语法要点，攻克英语语法难关。全书共分为三大部分，系统归纳整理了英语的语法规则。 部分包括十二小节，内容主要针对词的基本用法，具体包括：名词、代词、冠词、数词、介词、形容词和副词、动词和动词短语、情态动词、动词的时态和语态、动词的语气以及非谓语动词；第二大部分包括六小节，内容主要针对句子用法与特殊结构，具体包括：简单句和并列句、名词性从句、定语从句、状语从句、主谓一致和特殊句式；第三大部分包括四小节，以大量样题为例，重点培养学生对语法的综合运用能力。具体包括：完形填空、阅读理解、翻译和应用文写作。书中选用的例句简洁实用，贴近生活，是学习和工
......
......
随着我国翻译学科不断进步，口译教学在理念与实践方面都经历着深刻的变化与发展。《口译教学理念与实践》呈现了编者20年口译教学方面的理念与实践探索，脉络清晰科学，内容丰富实用，语言通俗有趣。 全书分为五大部分，涵盖教学入门、基础技能、语言强化、进阶训练和教学拓展等重要内容；共设20章，全面介绍口译教学中的重要环节，涉及口译教学全流程。每个章节由思考热身、理念详解、教学实践和任务强化四大板块组成；各章均强 学实践，围绕若干典型教学案例创新地采用“说课”形式展开，提供详细的案例解析和教学操作说明。 本书旨在打通口译的教与学，兼具教学指南和自学教材两大功能，具有重要指导意义和参考价值：对于教师来说，可以使用本书，系统学习、借鉴和探索口译教学的理念、方法和课堂操作；对于学生来说，可以通过书中
\"《外贸英语函电教程》是全国各大高校商务英语专业和英语专业 贸易方向的核心课程，是一门将英语与 贸易业务环节相结合的实践性很强的课程。本书依据外贸操作步骤的先后编排，共分为15个章节，内容包括商务信函写作基本知识、建交、资信调查、询盘、报价、还盘、促销、付款、信用证修改、包装、装运、保险、代理、投诉理赔、缮制单据等。每章包括学习目标、知识介绍、信函结构、样信展示、常用短语和句式、自我评价、技能训练、写作技能和知识拓展。本书，结构清晰，让初学外贸的大学生和成人自学者一目了然，可以从零开始一步一步完成外贸的整个操作过程；语言通俗易懂，注重理论联系实际。每篇配有多篇业务信函，大多数来自实际外贸操作案例，通过大量技能训练把基础英语知识、 贸易理论知识、写作技能有机结合起来，使学习者通过老师
\"本书适用于高职高专院校英语专业、非英语专业学生、专升本学生以及英语爱好者学习使用。内容深入浅出，语法文字剖析准确、精炼，能够使读者瞬间理解语法要点，攻克英语语法难关。全书共分为三大部分，系统归纳整理了英语的语法规则。 部分包括十二小节，内容主要针对词的基本用法，具体包括：名词、代词、冠词、数词、介词、形容词和副词、动词和动词短语、情态动词、动词的时态和语态、动词的语气以及非谓语动词；第二大部分包括六小节，内容主要针对句子用法与特殊结构，具体包括：简单句和并列句、名词性从句、定语从句、状语从句、主谓一致和特殊句式；第三大部分包括四小节，以大量样题为例，重点培养学生对语法的综合运用能力。具体包括：完形填空、阅读理解、翻译和应用文写作。书中选用的例句简洁实用，贴近生活，是学习和工
