本书为普通“十一五”规划，旨在使读者了解计算机领域的新进展，了解和掌握和常用的专业英语术语。期望读者通过本教程的学习，巩固和扩大计算机专业知识面，能培养和提高阅读与笔译专业英语文献资料的能力，并达到会看、会听、会说和会写的英语四会能力。本书素材取自近年来国外计算机科学各个领域的、专著、论文和计算机网络信息。内容新颖、覆盖面广、结构合理、系统性强、可读性高。为了方便读者，本书配有光盘，内容包括单词汇总、缩略语与术语索引以及部分音频和视频素材等。为了方便教学，本书另配有教学资源，向采用本书作为的教师免费提供。

《计算机英语（第4版）》涉及计算机与计算机科学的基础知识、计算机体系结构、计算机语言与编程、软件开发、软件过程、数据库、计算机网络、因特网、移动与云计算、计算机安全、计算机文化、电子商务等深刻影响我们生活的信息技术。《计算机英语（第4版）》以计算机领域英语时文和经典原版教材为基础，通过大量精心挑选的阅读材料，配以相应的注释和练习，使读者能够快速掌握计算机领域的大量专业词汇以及相关的语法等，并提高阅读和检索计算机原版文献资料的能力。 《计算机英语（第4版）》选材广泛、图文并茂，采用双色印刷，极大方便了读者的学习和查阅。书后还附有词汇表和缩略语表。《计算机英语（第4版）》可作为高等院校计算机及相关专业“计算机英语”课程的教材，也可供参加计算机水平考试的考生、IT行业的工程技术人员以及

本书旨在为读者提供日常网络技术运用的实用知识。本书不仅对每个理论进行了详细地阐述,而且介绍了如何在真实的交流情景中运用这些理论。书中内容基于大量的研究结果、发表文献、业界新知等, 能为读者提供最前沿的信息。为了使读者保持对内容的浓厚兴趣,作者致力于使本书既有学术性又不失趣味性。故此,写作中使用了的西方幽默。另外,每章节后都附有一套有趣的练习题以帮助读者更好地吸 收和运用所学到的知识。 本书适用于大学生、高中生等中级英文水平读者。此英汉双语版本既可用作课堂教材,也可当作自学读本使用。

本书是计算机、电子信息、航空航天等专业的科技英语阅读参考书。 全书共摘选34篇文章，涵盖计算机科学、电子信息技术、航空航天等专业。每篇文章后面给出部分单词和词组的注解。全书选材的难度在科普读物和科技论文之间，每篇文章的难度逐步加深，使读者便于学习和理解。本书力求将英语和专业紧密结合，使读者既能巩固基础英语，又能提高英语的阅读理解和应用能力。 本书可供理工科院校计算机、电子信息、航空航天等专业的师生使用，也可作为相关专业工程技术人员学习英语或其他科技人员了解此类专业的参考书。

TimothyJ.O'Leary、Lindal.O'Leary著的《计算机专业英语(2014英文版)》原书自1989年以来每年都出一次新版，主要用作英语国家的计算机导论性课程教材。在我国曾经出版过本书的几个版本，主要用作高等学校计算机专业英语教材，采用的学校普遍反映较好。本书是版，内容做了更新和补充。突出知识的先进性、系统性和教学的实践性，并提供更为丰富的习题和在线教学资源。 本书概括地介绍了计算机与信息技术的常见概念和术语、主要应用领域及其对社会的影响。本书由9章组成，主要内容包括：信息技术和因特网概述，因特网、万维网与电子商务．应用软件，系统软件，硬件系统部件，输入输出设备，二级存储．通信与网络。 隐私、安全与伦理等。 本书内容丰富，叙述简练，形式生动，英语语言规范，教学资源丰富，比较全面地覆盖了计算机与信息技术领

计算机语料库是可以用计算机处理的电子文本库，是提高自然语言处理系统性能的重要工具，又是新兴的语料库语言学的研究基础，它对信息产业、词典出版、外语教学与研究等领域的发展影响巨大，因而日益受到重视。本书介绍如何收集建立计算机语料库和在诸多领域如何开发利用语料库，可作为英语、计算机、中文信息处理、信息与网络管理等专业的研究生和高年级本科生相关课程的教材，也可作为相关专业的研究生和毕业生选择与确定科研与毕业论文题目的参考书，亦可供信息产业的技术和管理人员、高校相关专业的教师学习参考。

本书的目的在于切实提高读者实际实用计算机英语的能力。 本书内容涉及计算机的技术基础、系统和应用等各个方面，其中包括反映当前技术和应用的内容。本书分为10个单元，每个单元由以下几个部分组成：课文、单词、词组、缩略语、难句讲解、习题、构词法、句型和阅读材料，并提供了习题参考答案和自测试卷。 本书既可作为高等院校信息类（包括计算机科学与工程、计算机应用与维护、计算机网络、软件工程、信息管理等专业）的专业英语教材，也可供参考计算机行业各种考试的读者备考之用。作为培训教材和供从业人员自学，亦颇得当。

本书介绍了与计算机应用有关的英语知识，包括计算机英语词汇及其构成规律，计算机英语缩写词及其构成规律，网络与多媒体应用中常见的屏幕提示和菜单窗口中的英文信息，程序中的英文注释，计算机产品的说明和广告，科技文章的阅读和翻译，简单的学术交流口语以及与计算机团体、公司有关的英语词汇。 本书实用性强，可作计算机专业及相关专业的计算机英语教材、各类学校各学科教师的培训教材，也可供计算机操作员、程序员、设备管理员和计算机公司、企业有关人员以及广大计算机爱好者和其他计算机用户自学。

本书为普通高等教育“十一五”规划教材，旨在使读者了解计算机领域的新进展，了解和掌握和常用的专业英语术语。期望读者通过本教程的学习，巩固和扩大计算机专业知识面，能培养和提高阅读与笔译专业英语文献资料的能力，并达到会看、会听、会说和会写的英语四会能力。 本书素材取自近年来国外计算机科学各个领域的教材、专著、论文和计算机网络信息。内容新颖、覆盖面广、结构合理、系统性强、可读性高。为了方便读者，本书配有光盘，内容包括单词汇总、缩略语与术语索引以及部分音频和视频素材等。为了方便教学，本书另配有教学资源，向采用本书作为教材的教师免费提供。