书虫 牛津英汉双语读物（升级版） 是由外语教学与研究出版社和牛津大学出版社联袂打造的家喻户晓的分级读物品牌，已热销二十余年，销售超亿册。内容为读者耳熟能详的经典文学名著简写本及现代原创故事，语言难度严格控制，词汇、语法高频复现并逐级进阶，从入门级到六级共七个级别，适合小学高年级到大学低年级学生阅读。 书虫 牛津英汉双语读物（升级版） 本次从形式和服务两方面进行升级，为读者提供更舒适的阅读体验，并助力 双减 后中小学生自主学习能力的提升。 《小妇人（书虫 牛津英汉双语读物升级版四级）》改编自美国女作家露易莎 梅 奥尔科特的同名经典名著，讲述了19世纪马奇家的四个姐妹的成长经历。马奇先生离家在外，四个女儿和母亲在家里过着清苦却坚强乐观的生活，她们凭借自己的努力解决生活中的种种困难，还帮助周围的
年轻的吉姆 霍金斯躺在床上，梦见宝藏和海上历险。过几天这一切都将成为现实。他将要和他的朋友，乡绅屈利劳尼、大夫李甫西乘伊斯帕尼奥拉号帆船离开英格兰到南方的金银岛去寻宝。 岛上的宝藏过去属于一个叫弗林特的海盗，他把那些宝藏埋藏在岛上一个秘密的地方。弗林特船长现在已经死了，但曾和他一起出海的海盗还活着，他们也想找到弗林特的宝藏。他们不知道金子在哪儿，但她们会不择手段地去找。他们这伙人中有老瞎子皮尤，一个叫黑狗的人，还有一个一条腿的海员 他们是那些海盗中危险的一伙。
你是一名不错的侦探，是吗？如果是的话，那你得比活尔什探长先找出凶手。活尔什探长是名警探，他工作虽说慢了点，可十分细心。你是位 快手 吗？侦探是干什么的呢？侦探就是寻找线索。一条线索就是告诉你谁是凶手的重要的或细小的事物。发现线索不容易，但本故事中有许多线索。有些线索有用 它们能帮助你。可有些线索却不利 它们妨碍你找到凶手。你得仔细点读，否则你会错过线索。 但请记住：你不必相信人们说的每件事。凶手显然会撒谎，可能其他人因不同的理由也会撒谎。也各市地他们希望某人死去。但是谁希望呢？谁杀的？你能找出凶手吗？在《书虫 牛津英汉双语读物：爱情与金钱（初中版）》中找答案吧。
《罗密欧与朱丽叶》为 书虫 牛津英汉双语读物 系列2级读物，属简易经典文学，适合初二、初三年级的读者阅读。本书是威廉 莎士比亚著名戏剧作品之一，故事讲述罗密欧与朱丽叶两人于舞会一见钟情后方知对方属于敌对家族，后二人为了在一起，朱丽叶先服假毒，醒来发现罗密欧自尽，也相继自尽。
时间是1775年，在巴黎的一家酒馆的楼上的一间屋子里坐着一位白发男人，他正忙着做鞋。他曾在巴士底狱当了18年的囚徒。现在他已是一个自由人了，然而他却不知道自己的名字，也认不出他的朋友。他所知道的就是他必须继续做鞋。 在一辆去巴黎的车上坐着路茜，这是他从未见过面的女儿。路茜把她父亲带回了伦敦，在女儿的爱心和照料之下，他忘掉了过去并学会了重像一个自由人那样去生活。 然而在法国大革命的暴风雨年代，过去既没有消失也没有被忘掉。于是不久过去的危险秘密地把路茜和她所爱的人们带回了巴黎 那儿恐怖的死亡机器 断头台正饥饿地等候着法兰西的敌人们。
《格列佛游记》是一部令人爱不释手的书。一七二六年该书在英国首次出版时，受到读者们普遍的欢迎，一周之内销售一空；三周内售出一万册。并在短短的两年内译成法文、荷兰语和德文。英国著名小说家乔治 奥威尔在短暂的一生中多次重读这部作品，并称它为值得保存的六部作品之一。格列佛于1699年开始次旅行，在海上遇到风暴，到了一个叫做利力浦特的国家，那儿的人只有15百米高。他后来逃走了，回到家乡。可是不久又进行下一次旅行 格列佛于1699年开始次旅行，在海上遇到风暴，到了一个叫做利力浦特的国家，那儿的人只有15百米高。他后来逃走了，回到家乡。可是不久又进行下一次旅行，先是到布罗卜丁奈格，然后是勒皮他和拉格奈格，后到了更为奇怪的慧骃国 作为一个年轻人，格列佛为人类、为他的祖国 英国而自豪。他在这些奇特的国家
从来没有一个家， 哈克写道， 或像所有的其他的男孩子那样去上学。我睡在街上或林子里，只要我想做，我就能做我想做的事情。这真是一种美好的生活。 所以，当哈克去和道格拉斯寡妇住在一起时，他根本不喜欢这样。他不得不保持干净、整洁、始终都要听话，还得去上学。然后，他爸爸来了，把他带走住在林子里。起初哈克挺高兴，但是，他爸爸总是打他，所以，哈克决定逃走。他遇到了吉姆，一个逃跑的奴隶，他们决定结伴乘木筏沿密西西比河顺流而下。当我他们遇到各种各样的麻烦和危险，但是，哈克感到很愉快。
一个人有了隐私又不想让别人知道时，我们就可以说他 衣橱里有具骷髅 。大部分人都做过一些不光彩的事，卡罗尔 桑德斯也不例外。她有具 衣橱里的骷髅 ，不管走到哪儿都摆脱不了。这使她越来越沮丧。当然，这件不光彩的事正在慢慢地毁坏着她的生活。 后来她遇到一位更有隐私的人。他的隐私需要整个一个岛来遮掩。也许有可能由卡罗尔发现他的隐私。但是如果她想探明他的隐私，他会怎么样呢？他会乐意把他的隐私告诉她吗？或者他会生气，非常生气吗？这全取决于他藏在锁着的房间中的那具 衣橱里的骷髅 究竟是什么 而卡罗尔要打开那扇锁着的门。
书虫 牛津英汉双语读物（升级版） 是由外语教学与研究出版社和牛津大学出版社联袂打造的家喻户晓的分级读物品牌，已热销二十余年，销售超亿册。内容为读者耳熟能详的经典文学名著简写本及现代原创故事，语言难度严格控制，词汇、语法高频复现并逐级进阶，从入门级到六级共七个级别，适合小学高年级到大学低年级学生阅读。 书虫 牛津英汉双语读物（升级版） 本次从形式和服务两方面进行升级，为读者提供更舒适的阅读体验，并助力 双减 后中小学生自主学习能力的提升。 《格列佛游记（书虫 牛津英汉双语读物升级版四级）》改编自英国著名作家乔纳森 斯威夫特的同名虚构类小说。小说主要讲述了主人公格列佛在小人国（利力浦特）、大人国（布罗卜丁奈格）、飞岛国（勒皮他）以及慧骃国四个梦幻国度的离奇经历。小人国的居民个头极其矮小，充
家产万贯而又尚未婚配的男人一定需要一位贤内助，这是一条世界上尽人皆知的真理。 因此，当这样一位男人搬到班纳特家附近时，班纳特太太喜出望外。她马上感到，彬格莱先生很可能 几乎肯定 _会成为五个女儿当中哪一个的丈夫。 人们都说他很年轻，很英俊，特别招人喜欢! 愚蠢的丽迪亚说。她是班纳特姐妹中年龄小的。 还有更棒的呢，他喜欢跳舞!谁都知道，爱跳舞就意味着他很可能爱上谁! 可是，爱上谁呢?不久，伊丽莎白 班纳特就确信他对大姐简情有独钟。毫无疑问，他们一有见面机会，他便对她大献殷勤。可是，有谁敢说钟情的结果就一定是婚姻、乃至幸福呢?不过，对班纳特家姐妹有意的并非彬格莱先生一人。还有她们的表兄、令人厌倦的柯林斯先生。还有兵团的军官们 比如韦翰先生。当然，还有彬格莱先生的朋友达西先生 他身材魁梧、
《书虫 牛津英汉双语读物 花木兰(入门级?适合小学高年级、初1)(美绘光盘版)》讲述了中国古代女子花木兰替父从军的经典故事。国王下令征兵，由于父亲年迈，木兰女伴男装，替父从军。作战时她总是冲杀在前，成了战场上的英雄，同伴对她十分敬佩。但她的战友知道她是女子吗？
世界上会发生一些奇怪的事。你能听到各种耸人听闻的故事，但它们是真人真事吗？你能相信谁呢？一些故事永远不会刊登在报纸上，因为政府不想让人们知道它们。但它样的故事会出现在奥米茄文件里。 有多少人知道奥米茄文件呢？不多 在布鲁塞尔恐怕只有30个人知道它。霍克和祖德就知道，因为文件里的许多故事都是他们收集来的。他们过着有趣的生活。一天，他们来到伦敦和一个青年交谈，他告诉他们一个关于某药品公司的离奇故事，但这是不是真的呢？又有一天，他们去苏格兰找一个生活在尼斯湖中的怪兽。当然，世上没有怪兽 对吗？还有一次，他们在太平洋的一个小岛上，那里的人都在谈论一只宇宙飞船。可是这只宇宙飞船在哪里呢？谁又真正见过它呢？它们都在那儿 在奥米茄文件里。
在19世纪早期的英国僻静的乡村，生活有着一成不变的模式。四季交替，对于住在大房子里的乡绅及其全家和对于住在小草屋里的村民们来说都是一样的。任何新鲜和古怪的事情在像瑞福洛这样的村庄里都会遭到猜疑。 织工西拉斯 马南就很古怪。他独自居住，没人知道他的家庭情况。如果你不知道他的父母是谁你怎么能够信任他呢？他脸色苍白，眼神怪异，并且总是瞪着眼睛，因为他每天都要在织机上干很长时间的活，甚至星期天也干，而星期天他应该去教堂。他一定是魔鬼的朋友，村民们相互这么说。 可怜的西拉斯！他是一个忧伤、孤独的人，他的朋友就是那些闪光的金币，那是他织布挣来的，被他藏在地板下面。但是变故总会发生，即使在瑞福洛这样安静的村庄里。乡绅的两个儿子之间有一个秘密，这导致争吵、抢夺，以及死亡。那是在一个下雪
书虫 系列是外研社和牛津大学出版社联合为中国英语学习者奉献的一大精品，丛书为世界优秀文学名著的英文简写本或原创作品，具有提高读者英文水平和陶冶情操的双重作用。本丛书自问世以来深受广大学生、英语学习者的喜爱，连续多年畅销不衰。《红发姑娘》为 书虫牛津英汉双语读物 系列入门级读物，适合小学高年级和初一年级的读者阅读。马克非常喜欢他在梅森百货商店的工作。他观察众人，并提出问题。那个男人把什么放进了自己的口袋？为什么那名妇女穿了两件外套？马克提出问题，然后找出答案。有一天,马克看见了一位红头发的姑娘，从此无法忘怀。现在他有几个不同的问题了：这个红发姑娘是谁？那个小男孩是她儿子吗？那个穿着黑色茄克的英俊男人又是谁？有太多太多的问题，而马克却无法知道所有的答案。但是他想再次看到那双漂亮的绿
犯罪有两种形式，一种是有意识的，一种是无意识的。很少人刻意去犯罪，但大多数人对某些罪行视而不见。 然而，什么是犯罪？是应该以法律规定为依据还是以我们的内心感觉来判断？罪孽多种多样 贪婪、施暴、凶狠、仇恨。但是也有不太明显的罪恶 比如我们破坏这个世界：破坏天空、海洋、陆地。我们犯下的这些罪孽摧毁了未来和后代，但我们闭着双眼假装看不到这一切。 约翰 邓肯是一个生物学家。当他开始在化工厂工作时，他想他是在保护他的孩子们。他想为孩子们提供生活中美好的东西，如一幢大房子、一艘船以及精彩的假期 然而他到底将给他们带来一个什么样的前途呢？ 本书的作者蒂姆 维卡里从事英语教学数年，他现在纽约生活工作。
伯斯利、汉桥、克尼普、朗肖、特恩希尔 这就是《五镇故事(2级适合初2初3年级)》所说的五镇。这些故事发生在20世纪初的英格兰中部地区。如今的五镇已经成为斯托克城，不过这个地方仍然因为陶瓷和阿诺德 贝内特故事中的人物而闻名。 这些人既不是名人，也不是什么大人物。他们在商店和工厂工作；他们恋爱又失恋；他们会拌嘴，会争吵。他们有时头脑聪明而且事业成功，他们有时的所作所为又极其愚蠢。菲利普有个重要消息要告诉母亲，不过他自己也将得到一个大大的惊喜 杰先生讨厌自己的画像，但又能怎么办呢？这可是五镇人送给他的礼物 在克尼普站，托比 霍尔突然决定乘火车去特恩希尔，不过这是为什么呢？后出场的是约翰和罗伯特。他们是亲兄弟，住在同一屋檐下，在同一张桌子上吃饭 但十年来他们没和对方说过一个字
《书虫 牛津英汉双语读物 漂亮女孩(第1级 适合初1、初2)(美绘光盘版)》讲述了一个在学校里发生的故事。左薇 贝克是一个17岁的女孩，她在一家书店工作。她爱好表演，业余时间参演了话剧 罗密欧与朱丽叶 。麦克是一名大学生，平时为报纸写影评，在关于这部话剧的评论中，麦克对左薇的表演颇有微词，左薇得知后，准备报复一下麦克 《书虫 牛津英汉双语读物 漂亮女孩(第1级 适合初1、初2)(美绘光盘版)》情节生动、图文并茂，适合小学高年级和初中低年级学生阅读学习。
理查德 哈内走回他伦敦的公寓，感到百无聊赖。他想，在英格兰好像什么令人激动的事情也不曾发生过。也许他该回非洲去。然而，那天晚上来了一位叫斯卡德尔的客人，给他讲了一个离奇的故事。 一周以后，哈内卧在苏格兰荒原的石楠丛中，饥肠辘辘，筋疲力尽。一架小收音机在他头顶的蓝天上低空盘旋。哈内一动不动地躺着，希望谢天谢地飞机不要发现他，同时琢磨着口袋里斯卡德尔的黑色小笔记本。斯卡德尔在笔记本里记着 黑石 ，这个神秘的黑石是谁呢？那个 三十九级台阶 又怎么那么重要？六月十五日伦敦会出什么事？ 而斯卡德尔已经被害，哈内的敌人在苏格兰的山山岭岭日夜追捕他，他必须自己搞清这是为什么。如果他的敌人抓住他，就会把他杀掉
她5岁零3个月，穿着白色的长睡裙，有一头金发，大大的眼睛像意大利夏日的天空一样湛蓝，声音温柔而甜美。她想要阿德里安带她去找远方的妈妈。 阿德里安放假了，正与父母一同在意大利旅行。一天晚上，他们来到亨德森庄园，决定在此过夜。深夜醒来，阿德里安发现房间里有一个小女孩，她叫阿利格拉，长着蓝色的大眼睛，小手冰凉。阿德里安先是大吃一惊，然后他记起来女主人基娅拉 亨德森说过自己有一个小女儿 可阿利格拉为什么说她妈妈在很远的地方呢?而且阿德里安卧室的门是锁着的，阿利格拉是怎么进来的呢? 阿德里安疑惑不解，决定第二天一早去向阿利格拉的母亲问个究竟，可是，等待他的却是更大的谜团
《书虫 牛津英汉双语读物 快乐王子(第1级 适合初1、初2)(美绘光盘版)》讲述了快乐王子是一尊美丽的黄*塑，高高地矗立在城市中心的广场圆柱上。人人都很爱他。然而，快乐王子看到城市里的贫苦人民，心里充满了深深的悲哀与同情，可是他却不能走过去帮助他们，就在这时，一只小燕子翩翩飞来，使快乐王子的心愿有了实现的可能。
1745年起苏格兰岁月艰难。苏格兰高地人向英格兰乔治国王发动了战争，但失败了。乔治国王的部队把很多苏格兰高地人赶出了他们的家园。 来自苏格兰低地的戴维 鲍尔弗并不为英格兰部队而烦恼。当他离家去开始新生活时，他并没有预料到任何麻烦或危险。但是，麻烦很快接踵而至。他见到了他那很有钱的叔叔，但他叔叔获悉自己有这样一个穷侄子时一点儿也不高兴。危险一个接一个。戴维来到苏格兰高地，在那儿他遇见了艾伦 布雷克，一个骄傲的斯图尔特人。斯图尔特人既恨英格兰人，又恨效忠乔治国王的坎贝尔人，所以艾伦对于戴维来说是一个危险的朋友。 接着发生了一宗谋杀案。戴维和艾伦在荒山野岭上逃命
《萎缩的胳膊》为 书虫 牛津英汉双语读物 系列1级读物，属简易文学，适合初一、初二年级的读者阅读。本书讲述了：罗达是农场里的工人。她高高的个子，一双美丽的黑眼睛，每天工作很长时间，挣得却不多。格特鲁德不工作。她很漂亮，有一双小巧白嫩的手，脸上挂着甜美的笑容，穿着美丽的裙子。洛齐先生是农场主，拥有一栋很大的农舍，一座富足的农场和很多良种奶牛。两个女人中哪个是洛齐农场主的妻子？农场主过去爱谁？现在爱谁？谁是他儿子的母亲？上面这些人里谁有一条萎缩的胳膊？一条可怜的、细细的、萎缩的胳膊。
《书虫 牛津英汉双语读物 睡谷的传说(入门级 适合小学高年级、初1)(美绘光盘版)》包含了《瑞普 凡 温克尔》和《睡谷的传说》两个故事。《瑞普 凡 温克尔》讲述了农民瑞普 凡 温克尔在山里散步，偶遇古代荷兰人，与之饮酒后一醉二十年的故事。《睡谷的传说》讲述了睡谷附近一个美丽的山村塔里敦里，乡村教师伊卡博德 克莱恩偶遇 无头骑士 的故事。
《小妇人(第4级上.适合高一.高二)(书虫.牛津英汉双语读物) 家喻户晓的英语读物品牌，销量超5000万册》是根据美国女作家奥尔科特的著名小说《小妇人》改编的简易中英对照读物，书中描写了一个家庭中四个迥异的女儿的成长历程。她们经历了一连串的生离死别与生活的磨炼，并在母亲的爱心教导下，终于脱去幼稚的外衣，发挥着各自所长走向成熟。 马奇家四姐妹对自立的权力的追求以及她们对家庭的忠诚眷顾构成了一对贯穿全书的矛盾，使故事熠熠生辉，情节生动感人。梅格可以如何高贵、虚荣，却仍然属于马奇家的一员？乔的创造力和躁动的感情可以去到什么程度，而不至于扰乱家庭的安宁，贝思可以如何忘我无私，同时又得以生存下去？艾美可以表现得如何优雅、自私，却仍然得到家人的爱？四姐妹明智、自由地选择了自己的生活道路，她们的归宿
