自1824年出版部词典以来，柯林斯公司的词典出版历史至今已近两百年，其旗下经典品牌 柯林斯COBUILD系列词典，作为新一代英语词典的开山之作，更是深受全球英语学习者喜爱。
《牛津英语搭配词典》（英汉双解版）（第2版）从崭新的角度探究了英语中词与词之间的组合关系。这种组合不是任意的，而是受到语义、语法、语体和文化的制约。只有熟悉和掌握了英语搭配，才能自然地运用纯正英语表达思想，自信地与人沟通。 收录搭配丰富，逾9000个常用英语词条，达250000个搭配词组 例句真实自然，75000条示例全部选自牛津英语语料库 专辟25个不同主题的用法说明，加深对搭配词的理解应用 附24页学习专页，通过练习透彻理解英语搭配，巩固学习效果 学习各种地道英语搭配，提高雅思、剑桥FCE/CAE/CPE等考试成绩
《新世纪英汉汉英大词典（缩印本套装）（网店*）》是盒装产品，内含《新世纪英汉大词典（缩印本）》和《新世纪汉英大词典（第二版）（缩印本）》精装纸本词典各一部。 新世纪英汉大词典（缩印本） 规模宏大 收录词条25万 ，义项35万 ，例证15万 ，搭配词10万 依托语料库 依托世界英语语料库the Collins Corpus（45亿词）, 例句原汁原味、真实自然 数字化编纂 外研社 柯林斯 译者 审订者 学科专家借助DPS 词典编纂平台实现实时、交互式协同编纂 立体化出版 纸书 app 应用相得益彰 语文为主，兼顾百科 涵盖医学、航空、物理、生物、化学、军事等137 个学科，专家审定，精准可靠 与时俱进 追踪并甄选不断涌现的新词语、新义项、新用法 增设 文化专栏 帮助读者深入了解语言背后的文化信息 《新世纪汉英大词典（第二版）（缩印本）》 收词近150,000条，增收
《牛津 外研社英汉汉英词典（缩印本）》的出版具有里程碑意义，因为它是头一部由中英两国出版社合作编写的词典。收录单词，短语及翻译670，000条，是迄今为止规模较大的英汉汉英词典。
《朗文中阶英汉双解词典（第5版）》依据强大的 朗文语料库网络 （Longman Corpus Network）编写而成，秉承了朗文词典方便友好的一贯特色，同时在广泛调研和试用的基础上，强旧拓新，对上一版作了全面修订、扩充，旨在助力英语学习者学术英语素养提升。 一、丰富灵动的内容盛宴 收词广泛全面：109,000个单词、义项和短语，特别收录各学科常用词汇，全面覆盖数、理、化、史、地、生等学科 例证鲜活生动：59,000条语料库例证，突出呈现习惯搭配，语言纯正地道 专栏丰富实用：1,000处 词语辨析 用法说明 语法提示 词语搭配 同类词 相关话题 专栏，使词汇学习更富成效 二、友好实用的匠心设计 释义浅显易懂：2,000个基础词清晰解释全部词目 词频醒目突出：分级标记朗文交际9000词，方便学习者重点掌握 标注学术词汇：1,367个学术词汇予以标注，强化学术写作遣
《朗文当代中级英语辞典》撷取《朗文当代高级英语辞典》内容之精华，为中级英语学习者量身定制词汇、语法、口语、阅读、写作等多重解决方案，高效助力学习、考试，全面提升英语能力。 收词全面：收录单词、短语、释义、派生词达120,000条，广收新词新义 标注词频：分级标记 朗文交际9000 词及口语、书面语常用3000词 释义简明：释义采用2000基本词汇，浅显易懂 例证地道：80,000条例证全部来自权威语料库 详解语法：500 语法专栏及 语法指南 专页，剖析重点难点 突出搭配：近400词语搭配专栏，近40,000项搭配信息，助力遣词造句 扩充词汇：400 词语辨析专栏，近10,000个同义词、反义词、相关词，高效拓展词汇 注重语用： 口语短语 及语用学专页，聚焦不同场合的英语表达 插图丰富：直观阐释1500个词语
《麦克米伦高阶英汉双解词典》是一部特别为高级英语学习者推出的学习型词典。它曾荣获"爱西堡公爵英语联盟英语图书奖"和"英国文化委员会创新奖"两项英语语言教学界*负盛名的大奖，并在全世界范围内受到读者的欢迎。本词典就是据此蓝本翻译而成，以英英、英汉双解形式出现。收词100,000余条，其中短语及固定搭配30,000余条；例证丰富，且全部来自真实语料，贴近生活，纯正地道；*常用的7,500个基础词汇以红色标出，并按使用频率分为三个星级，三星级词是使用频率*的词汇；提供关于新词、英语口语及词汇用法的*信息；首创词语搭配专栏，帮助读者了解实用而灵活的搭配用法；首创词汇扩展专栏，为英语表达提供多种选择；首创论文写作专栏和隐喻专栏，帮助提高英语写作水平；多义项词条的释义按使用频率排序，方便读者了解*常用的释义；语言提示插页3
收词量大，共收录词目、短语12万余条； 提供 语法词语搭配 和近两千条 词汇词语搭配 专栏； 标示动词的重点句型，令动词造句得心应手； 通过 语法 、 词义辨析 两大专栏随时随处讲解语法、辨析近义词； 参考 专栏聚焦西方语言文化， 词的由来 专栏追溯词源和出典； 清楚标注文语、口语之辨，褒义、贬义之辨，以及动词、形容词和名词的词形变化等； 适用对象：初中和高中学生。
《朗文高阶英汉双解词典（第3版）》依据强大的 朗文语料库网络 （Longman Corpus Network）编写而成，秉承了朗文词典方便友好的一贯特色，同时在广泛调研和试用的基础上，强旧拓新，对上一版作了全面修订、扩充，旨在助力英语学习者综合素养全面提升。 一、丰富灵动的内容盛宴 收词广泛全面：205,000个单词、义项和短语，广纳新词新义，博采科学、社会科学等学科词汇和历史、人文等百科词汇 例证鲜活生动：85,000条语料库例证，呈现词语在真实语境中的用法 专栏丰富实用：1,300余处 词语辨析 语法提示 用法说明 词语搭配 同类词 口语短语 拼写提示 等专栏，全面解锁语言要点、难点 二、友好实用的匠心设计 释义浅显易懂：2,000个基础词清晰解释全部词目 词频醒目突出：分级标记朗文交际9000词及口语、书面语常用3000词，方便学习者重点掌握 标注学术词汇
《外研社英汉多功能词典》是一部集多种功能于一身的学习型英语工具书，高度契合中国英语学习者和英语教师的实际需求，特别适用于基础英语学习和教学阶段，能够有效解决中国学生在英语学习中存在的困惑和误区，二十多年来广受英语学习者、英语教研员和英语教师推重，已成为英语学习者的良师益友、英语教师的得力助手。 本次推出的第二版，实现了全方位优化提升，进一步贴合基础教育阶段英语课程标准和中高考考点，强化学习功能，有利于学生全面精进核心素养、更好备战中高考、提升实际运用英语的能力。譬如，醒目标记基础阶段课标词汇（★小初词汇；☆高中词汇），便于重点掌握；设置语法、词义辨析、词语搭配、词的由来、用法点睛、知识加油站、扩展联想等众多专门栏目；新增考点速记栏目77个（部分附有中高考真题）、词根巧记栏目114个
柯林斯系列词典依托规模达45亿词的Collins Corpus编写而成，每条释义、例证、用法均源于真实语境，是广受信赖的英语学习词典。《柯林斯COBUILD高阶英语学习词典》（第8版）继承了COBUILD系列词典整句释义、语料库例证等独创特色，更加突出学习功能，增设7类学习专栏，增强针对性、实用性。
《汉英大词典（第3版）》是由著名英语学家、词典编纂专家吴光华先生主编的一部大型综合性汉英类词典。由上海交通大学出版社出版的前两个版本，累计印数达10万册，曾获第8届中国图书奖，有良好的市场基础与读者口碑。译文社获得第3版的版权后，在吴光华先生的领衔下，组织全国各地的专家，对原词典做了精心的修订。第3版共收主词条24万条，新增新词新义1万5千条，总字数增加到1600万；并特别注重收集近年来社会生活中涌现出的新词新义，如 首席执行官 、 厄尔尼诺现象 、 疯牛病 、 猪流感 、 不折腾 、 躲猫猫 等。《汉英大词典》（第3版）的出版，将填补译文出版社大型综合性汉英词典编篡领域的空白；同时，可与陆谷孙先生主编的《英汉大词典》构成姊妹篇，互为补充，相得益彰。 适用于外语工作者、翻译工作者、科技工作者、教师、大学生、研
《英汉大词典》曾荣获首届国家图书奖等多个奖项，是联合国编译人员使用的主要英汉工具书。 《英汉大词典》（第2版）由陆谷孙为首的专家们在第一版的基础上，倾五年之力，经大规模增补修订而成。 复旦大学教授陆谷孙主编并领衔修订。收录词条22万，覆盖面广，查得率高，释义力求精准。增补新词、新义约2万条，及时描记近期新语言动态。例证近24万条，典型示范，举一反三，译文通达。承载大量语法、语用信息，兼顾学习型词典特征和百科信息。附录全面更新，图文并茂，兼具实用性和知识性。
《汉英大词典(第3版)》是由有名英语学家、词典编纂专家吴光华先生主编的一部大型综合性汉英类词典。由上海交通大学出版社出版的前两个版本，累计印数达10万册，曾获第8届中国图书奖，有良好的市场基础与读者口碑。译文社获得第3版的版权后，在吴光华先生的领衔下，组织全国各地的专家，对原词典做了精心的修订。第3版共收主词条24万条，新增新词新义1万5千条，总字数增加到1600万；并特别注重收集近年来社会生活中涌现出的新词新义，如“首席执行官”、“厄尔尼诺现象”、“疯牛病”、“猪流感”、“不折腾”、“躲猫猫”等。《汉英大词典》（第3版）的出版，将填补译文出版社大型综合性汉英词典编篡领域的空白；同时，可与陆谷孙先生主编的《英汉大词典》构成姊妹篇，互为补充，相得益彰。 适用于外语工作者、翻译工作者、科技工作者、教师
收录成语、格言、惯用语、歇后语、谚语五大类的汉语英译注解。
《英汉石油图解百科辞典》是一本图文并茂的大型工具书。词条收集范围覆盖石油地质、地球物理勘探与测井、钻井、开采、储运、炼油和石化等石油工业各学科的基本词汇和*词汇。对每一条英文术语有简明扼要的中文解释，重要条目还配以说明图件。全书收词7000条，配图2300幅。 正确理解和运用英文石油术语，是进行对外交流或参与国际竞争的重要条件之一。编纂本书的宗旨，就是要将英文术语的准确概念传达给读者，以提高理解和使用英文石油术语的水平。本书在选词方面，注意到收词的系统性和完整性。这是本书的一个特点。 丰富的插图是本书的另一特点。图件可以帮助读者形象地理解词义，形成鲜明的概念；图件还可以使辞书生动活泼，增强可读性，有利于普及石油工业知识。 《英汉石油图解百科辞典》的出版，将填补此类辞书的空白。 本
本辞典共收入专业词目和有关词目共10万多条。其内容包括：水处理技术；水处理化学及药剂；水质及水质分析检验；水源开发；城镇给水工程；城镇排水工程；工业给水工程；工业废水处理；给水排水常见微生物；给水排水施工；给水排水控制；监测、仪表、自动化；给水排水立法、管理、维修、养护；建筑给水排水；中水工程；水环境保护；给水排水经济；给水排水系统工程；计算机应用等方面有关书刊、文献中的专业词目。 本书适用于 给水排水、废水处理、市政工程、城市建设、城市规划、环境保护、环境工程、水利水电等专业设计人员、研究人员、管理人员、施工人员、决策人员和大专院校师生等。
张锦辉主编的《汉英农业分类词典（第2版）（精）》汇编了农业领域约70个专业近2万条常用词、新词和用语，部分名称注出拉丁文学名或加以注释。 为方便查阅，书中还以英汉综合和汉英综合的方式编排。第二版新增了3000多个词汇，其中大量补充了生物技术词汇，专门增加了农产品质量安全的词汇。
《牛津高阶英语词典》至今问世七十年，为世所公认的权威英语学习词典，惠及世界各地一代又一代学子。《牛津高阶英汉双解词典》引进出版三十年，从原编者霍恩比为词典赋予语言学习功能，到第九版编者将会话与写作功能融入学习型词典，这部词典在如何更好地满足读者需要方面从未停止探索和创新。 《牛津高阶英汉双解词典》第九版： 收录185000余条单词、短语、释义； 标注牛津3000核心词、学术词汇； 释义简明，义项划分清晰； 提供系统的语法信息，如搭配模式、用法说明框等； 提供插图及主题图片，直观释义。 相比第八版，增收700多条新词新义，6000余项修订； 新加情景表达、联想词等用法说明内容； 新加牛津口语指南，详解日常及应试等场景会话用语； 书末增加本词典详细用法，为读者使用词典提供清晰的指引。 本版在巩固学习功能的
本书除收录环境工程的核心词汇外，还选择了给水排水、供热通风、化学工程、水文、气象、地质等方面常用到的词汇，共12507条。
