《小小外研社英汉汉英词典（新版）》是在旧版《小小外研社英汉汉英词典》基础上经全面修订后推出的新版英汉汉英双向词典。词典的英汉部分收录单词及短语约40,000条，汉英部分收录单词及短语近30,000条。新版仍以初级、中级英语学习者的需求为导向；在对旧版内容进行勘误与改进的同时，新版更加注重对常用重点词条的解析，并采用了流行开本，使得新版不仅在内容上更新，更准确，其学习性和实用性也更为强大。

随着经济全球化及信息化时代的到来，英语的重要性日益突出。英语作为重要的信息载体之一，已成为各个领域中使用*广泛的语言。为了传承文化，紧跟时代步伐，同时也为了满足中学生及广大英语学习者的要求，在一大批一线教师的帮助下，我们对现有语料进行补充、加工和整理，编成了这部词典。 本词典分为两大部分。 英汉部分 精选英语单词近9，000条，其中高中词汇3，500余条，用★标出，还包括部分常用的大学英语词汇；词义力求全面、详细、准确；例句精练，不但文字深入浅出，而且内容与生活息息相关，便于学生理解和接受，从而全面灵活地掌握英语。 汉英部分 收录汉语常用字近3，000个，词条15，000余条；词条采用简洁准确的英文注释；所选词条范围涉及文化、经济、医学、法律、建筑等多个领域。 时代性强、针对性强和实

这是一本小小的英汉词典，每个单词都有自己的精美插图，而且还是按英文字母顺序编写的呢，不仅能帮助你建立起英语字母表的概念，还能培养你拼写英语单词的技巧。小朋友，用这本小词典。

《全国翻译专业系列规划教材:英汉汉英视译教程》以职业翻译技能训练为核心，以适当的应用型翻译理论为指导，配合不同学科领域的专题训练，旨在完善学生翻译学科知识结构，提高学生口、笔译实践能力，培养应用型、实践型、专业型高级翻译人才。

本书英汉、汉英部分收词各约3万条，新词新义多，反映时代特色，例证丰富实用，取材于手原版资料，双色印刷，美观醒目，易于查阅，双向检索，利于学习，翻译，以双语读者为对象，汉语释义加注拼音，便于外籍人士使用。

1.词汇丰富：英汉部分收录英语单词及短语共计11000余条，其中包括高中英语课程标准词汇和部分大学英语考试词汇；汉英部分收录汉字3000余个，词条20000余条，可满足广大中学生学习使用的需要。2.功能完备 :英汉部分设置动词句型、辨析、用法说明、百科知识等功能，引导学生 好地理解和运用英语单词。汉英部分设置近义词、常用谚语、辨析等功能，对主要字词的内容进行扩充，使学生了解英语和汉语的差异。3.图文并茂：设有“世界遗产精粹”彩色插页8面，可使学生在轻松愉悦的环节中学习英语。

该词典由英汉汉英两部分组成。其中英汉部分收词12，000余条，连同派生词、复合词、词组和习语等，实际收词达40，000余条。每个词条提供了音标、词性、释义、用法、搭配和同（近）义词等多项功能，内容丰富，功能全面。汉英部分共收单字条目3，700余个，多字条目20，000余条，包括了日常生活、文教、科技、娱乐、体育、旅游、经贸等方面的常用词汇。各字头均标注了词性和汉语拼音，并提供了汉、英双解释义和丰富的例证。

《哈姆莱特》，莎士比亚四大悲剧之一。即使没有读过莎士比亚的作品，大多数人也都听说过这句话：一千个读者，就有一千个哈姆雷特。《哈姆雷特》是莎士比亚 负盛名的剧本，可能是源于古老的丹麦历史故事。本书为朱生豪先生的译本。讲述了丹麦王子哈姆雷特为父报仇、杀死叔父， 终决战中身亡的复仇故事。这是一部人文主义的悲壮颂歌，是对人的原罪的追溯，代表着文艺复兴时期文学的 高成就。悲剧中 耳熟能详的一部。

《汉英译词点津》全书共四章，包括流行新词、常见成语、俗语谚语、中国古代哲学名句翻译。 章总结了近年来使用频率较高的汉语流行词和网络热词，第二章和第三章涵盖常用的汉语成语、谚语和俗语的英文地道表达，第四章精选中国古代哲学思想中值得背诵的名句及翻译。本书针对广大考生和英语学习者的实际需求，总结了与英语学习和翻译考试相关的重要汉英翻译内容。是专门针对口笔译考证人员、专业翻译人员、考研英语考生，以及志在学习和了解如何地道地用英语表达和传播中国文化的英语学习者而编写的汉英词句学习手册。

本书搜集 英国诗人优美、隽永的短诗进行汉译，以英汉对照方式呈现。考虑到英语的每个音节都含有一个元音，而每个汉字也是包含元音的音节，在读音角度上一致，因此在翻译时本书所有英诗均采用“字数相应”的方式翻译，即英语诗歌每行的音节数和汉语译文的汉字数完全相等，达到一音对一音的效果，以使读者感受到英语韵律之美。

本词典是由 语言学家和长期在英语教学 线工作的经验丰富的教师为英语学习者编写的英汉汉英词典。版式紧凑,条理清晰,内容丰富,选材侧重应用,便于使用者理解和正确使用英语。本词典的英汉部分收词8000余条,提供音标、词性、释义、例句、搭配、用法、辨析等内容。针对英语学习和英语教学的实际需要，本词典还将一些英语知识进行了归纳和提炼，词典中设有用法说明和辨析千余条，有助于读者从多层次、多角度学习、掌握和运用英语词语。汉英部分收词约30000条,除一般词和大量新词外,还收入了一些方言、成语、谚语及自然科学的常用词语。汉语词语的选择注重科学性和规范性，英语释义地道准确，原汁原味，简明易懂。所收汉语词语涵盖面广，在日常学习、生活与社交活动中使用频率高，搭配能力强，可供读者口头交际和书面表达时使用。

《哈姆莱特》，莎士比亚四大悲剧之一。即使没有读过莎士比亚的作品，大多数人也都听说过这句话：一千个读者，就有一千个哈姆雷特。《哈姆雷特》是莎士比亚 负盛名的剧本，可能是源于古老的丹麦历史故事。本书为朱生豪先生的译本。讲述了丹麦王子哈姆雷特为父报仇、杀死叔父， 终决战中身亡的复仇故事。这是一部人文主义的悲壮颂歌，是对人的原罪的追溯，代表着文艺复兴时期文学的 高成就。悲剧中 耳熟能详的一部。

本词典既收录英语核心词汇，又扩充常用派生词和短语，能满足大、中学生及教师和其他英语学习者的查询需求。针对在学习、使用英语中的实际困难，词典中专门设有用法说明栏、同义词辨析栏，大大强化学习功能。本词典还特别重视语词语法信息，在正文行间对单词的语法特征附加诸多提示；标明了词条的词类、词源、修辞色彩等额外语用信息，帮助读者得体地遣词造句。

本词典是由 语言学家和长期在英语教学 线工作的经验丰富的教师为英语学习者编写的英汉汉英词典。版式紧凑,条理清晰,内容丰富,选材侧重应用,便于使用者理解和正确使用英语。本词典的英汉部分收词8000余条, 连同扩展词汇实际共收词约15 000条，提供了音标、词性、释义、例句、搭配、用法、辨析等内容。针对英语学习和英语教学的实际需要，本词典还将一些英语知识进行了归纳和提炼，词典中设有用法说明和辨析千余条，有助于读者从多层次、多角度学习、掌握和运用英语词语。汉英部分收词25 000余条,除一般词和大量新词外,还收入了一些方言、成语、谚语及自然科学的常用词语。汉语词语的选择注重科学性和规范性，英语释义地道准确，原汁原味，简明易懂。所收汉语词语涵盖面广，在日常学习、生活与社交活动中使用频率高，搭配能力强，可供读者口头交

本词典是由 语言学家和长期在英语教学 线工作的经验丰富的教师为英语学习者编写的英汉汉英词典。版式紧凑,条理清晰,内容丰富,选材侧重应用,便于使用者理解和正确使用英语。本词典的英汉部分收词8000余条, 连同扩展词汇实际共收词约15 000条，提供了音标、词性、释义、例句、搭配、用法、辨析等内容。针对英语学习和英语教学的实际需要，本词典还将一些英语知识进行了归纳和提炼，词典中设有用法说明和辨析千余条，有助于读者从多层次、多角度学习、掌握和运用英语词语。汉英部分收词25 000余条,除一般词和大量新词外,还收入了一些方言、成语、谚语及自然科学的常用词语。汉语词语的选择注重科学性和规范性，英语释义地道准确，原汁原味，简明易懂。所收汉语词语涵盖面广，在日常学习、生活与社交活动中使用频率高，搭配能力强，可供读者口头交

近几年来，我国国内英语教学水平日益提高，学生和广大英语学习者的学习能力不断增强，许多英语学习者从语言学习的初、中级向语官学习的高级阶段迈进。力了帮助初、中级水平的英语学习者深入理解英语词汇原义，本词典编委会组织了十余位英语教师、专家和学者，依据国家*颁布的《大学英语课程教学要求》和现行普通高中《英语课程标准词汇裹》编写了这本以广大学生、英语爱好者以及初中级水平的英语学习者为主要对象的（新英汉双解词典）。其主要有以下特点； 1.选词丰富。本词典不仅收录了《英语课程标准词汇表，和（大学英语课程教学要求》中的全部词汇，还增收7公共英语等级考试、职称英语等级考试、MBA、TOEFL、GRE、IELTS等多种考试常考词。总计约19，000条。连同词目内的短语、派生词、复合词，达45，000余条。 2.英汉双解释文。更便于精