本词典主要收录了火力发电厂、太阳能发电站、风力发电站和核电站英汉、汉英词汇约11万条，内容涵盖了火力发电厂锅炉、汽轮发电机、电气、热控、土建、工程勘测、水文气象、岩土工程、运煤、暖通、供水、环保脱硫、电力系统、输配电、通讯、以及电力工程招标投标方面的词汇，同时还收录了热电联产、空冷和质量管理方面的词汇。
《综合英汉科技大词典》（第2版）为国家 十二五 重点图书出版规划项目，是《综合英汉科技大词典》的修订版，由周明鑑、魏向清主持修订，50多位科技、英语方面的专家参加修订，历时四年完成。 51学科，全面系统：既有数理化天地生等基础学科，又有航海、计算机、建筑、冶金、医学等应用学科； 收词21万余条，精准可信：根据权威专业工具书及已公布的国家标准和规范逐一核查； 65000音标，准确规范：解决科技词汇较难发音的问题； 11项附录，简明实用：包括 中国法定计量单位 、 常用化合物名词的词头和词尾 以及 常用数字、数学符号和数学式的读法 等附录。 本词典定位为以求解为主，注重查得率和准确性，为大学生、研究生、科技工作者、翻译工作者在阅读或翻译科技文献时使用的中型工具书。
《英汉电力技术词典（第二版）》共收词汇12万多条，内容覆盖电工电子、电力系统、火电、水电、核电、新能源、输配电、计算机与仪表控制、金属材料、化学、环保等与电力工业相关的专业学科。 本词典主要供从事电力科研、设计、施工、运行和电力设备制造、修理的工程技术人员、管理人员使用，也可供有关院校师生使用。
★英汉部分共收录各类医学术语13万条，汉英部分共收录各类医学术语"万条，其中近期新术语各9千余条。★兼收中西医学术语，术语及术语译名注明医学主题词、外来词、医药名称等来源出处，★术语及术语译名以全国科
本次修订的原则依然是“去旧更新，力求精炼与完善”。新增和删除的词条约6000条，两者近于相等。新增部分主要是根据近几年冶金工业领域科学技术的发展以及相关词书的出版所提供的资料；删除的词条主要是可以合并的词条，可以优化结构，如浮动阀和浮阀可合并为浮(动)阀，等等。此外，本书对新发现的第二版中存在的错漏和不完善之处也进行了修改。由于科学技术的不断发展以及编辑人员水平所限，新版仍会有诸多缺点和不足之处，恳请读者和有关专家批评指正。
为了满足广大服装研究者、设计者、服装院校师生、外贸、外事及工业、商业等有关人员工作和学习的需要，编写了这本《汉英、英汉服装分类词汇》，以供查阅参考。本书的编写参阅了国家标准中服装工业名词术语的有关内容和国内外有关出版物，同时还收集了近年来新出现的一些词汇，并注意联系国内服装业的实际，力求简明、实用。本书以服装部位分类为特点，同时提供英汉对照以便查阅，共收实用服装词目约12000条，有附录六则。
本词典是一部介绍罗马法律制度的法学专业词典，共收录与罗马法相关的词条大约两千六百个左右，其中绝大部分是法律术语，同时包括一些词条是对罗马法历史人物的简要介绍。本词典采用的是拉丁文表述形式；还有少量的术语产生于后世的罗马法研究或应用，在原始的拉丁文法律文献中没有表现，采用的是意大利文的形式。本词典词条排列采用拉丁文与中文并行的方式，拉丁文在前，中文在后。凡?例一、本词典是一部系统介绍罗马法律制度的法学专业词典，共收录与罗马法相关的词条大约两千六百个左右，其中绝大部分是法律术语，同时包括一些以拉丁
《汉英港湾工程大词典》是一部包括港湾各领域的专业性工具书，本词典以几十部外近年出版的原版词书、规范基本术语为蓝本编撰而成，总词汇量约186000条，内容包括工程地质与水文地质学、地基及基础工程学、岩土工程学、地震工程学、工程力学、水力学、水文学、测量学、港口规划、港口设计、港口施工、港口机械、港口环境污染分析评价、港口贸易、港口经济评价、航道工程、疏浚工程、土木建筑工程学、给水排水工程学、电气电工学、道路与桥梁工程、工程监理、工程管理、国际土木工程招标与投标以及船舶、航海航运、电子计算机与计算技术、数学、物理、化学化工等与港湾工程有关的专业词汇。本词典可供从事港湾工程勘察设计、施工、监理、科研部门和技术情报人员、规划和技术经济评估咨询人员、境外工程人员使用，也可供有关大专院校的师生
本词典收集了动物行为学、动物生态学、动物生理学、发育生物学、动物多样性保护、动物遗传学、细胞学、生物化学、进化论、动物地理学、古动物学等动物学各方面的词目9000余条，附有释义。涉及类群包括无脊椎动物、鱼类、两栖类、爬行类、鸟类和哺乳类。全文约85万字。书后附有IU物种红色名录等级和评估标准、地质年代表及中文词目汉语拼音音节索引。本词典适合从事动物科学的研究者、生物多样性保护工作者、有关院校的师生及广大动物学爱好者使用。
本书收录了近年来海洋生态学、个体生态学、种群生态学、景观生态学及其密切相关的农学、林学、海洋工程等学科专业词汇10000余条，涉及专业学科比较广泛。词汇以英汉和汉英两种方式排序编辑。本书适合海洋地质学、环境学、生物学、生物地球化学、生态学、海湾生态学和河口生态学等有关领域的科学工作者参阅以及编译工作者参考使用。
本书为汉语、阿拉伯语、英语三种语言同译的科技词典。共收录五万余词条，内容涵盖数学、物理、化工、信息、电子、航空、航天、军事、地质、机械、建筑、生物等十几个专业方向，内容丰富，信息量大，针对性较强。本书可供阿语、英语工作者使用，又可供以阿语、英语为母语的外籍人士使用。
《水利水电工程英汉图文辞典》系列丛书拟出版全套共6个分册：《水工卷》《地质卷》《机电卷》《环保移民卷》《商务卷》和《综合卷》。本书《水利水电工程英汉图文辞典》（水工卷）是其中一分卷，收录了水利工程中常用的专业词汇、句型约3000多条，工程图200余幅，填补了国内水利专业英汉词典的出版空白。
收词9100条，涵盖出版印刷领域的各个方面，紧跟时代，特别加收大量新词、新义，英汉双解，英文简明易懂，译文准确规范。例句丰富，便于掌握词条的用法。附有200余条百科性注解，有助于了解出版印刷的常识性知识，附录内容丰富实用，便于读者使用。
这是一部综合性的生物学大词典，以英文名检索，同时有中文名和释义。涉及生物学科里的生物化学及分子生物学、遗传学（含进化论）、细胞生物学、生物工程、（蛋白质工程、基因工程、细胞工程、酶工程）、微生物学、动物学（含动物生理学、组织学）、植物学（含植物生理学）、免疫学、生态学、发育生物学、神经科学（包括脑科学）等。正文后有录：酶的分类、命名和EC编号；限制性核酸内切酶的种类、来源和识别序列，以及中文词目汉语拼音音节索引。本词典可供从事生物学及相关学科学习和工作的高年级的本科生、研究生、教师、研究人员、管理人员、交叉学科的工作者等参考使用。
《英汉军语大辞典》是一部大型英汉军语辞典，是我军进行军事翻译工作的重要基础性工程，其编纂目的在于建立的英语军语翻译标准，规范军事翻译工作中的英语军语译名。因此，主要收录中国人民解放军总部机关、诸军兵种司令部机关以及武器装备部门翻译队伍经常接触到的外军军语，强调词条的性、通用性、准确性、标准性以及辞典使用的方便性，释义力求简明、准确，不收录过多的科技词汇，不求过细、过于专业化，不求取代诸军兵种的分类英汉军语辞典，如《英汉空军辞典》等。《英汉军语大辞典》所收录的词条不仅对国防、军事科学、社会科学和国际关系等领域的工作人员有很大的使用价值，而且对军事技术、军工科研、科学技术等领域的工作人员来说也是一本有用的工具书，主要适用于军队总部机关、诸军兵咱词令机关、外军研究单位、武器装备科
