《德语语法活学活用》是从德国康乃馨教育出版集团引进的面向外国人学德语的基础德语语法书,已出版有A1-B1,本书是进阶版B2-C1。本书共分为88个章节,语法点的讲解基本按照大学德语课程教学进程编排。适合专业德语与公共德语中高级阶段的学生学习。课程的设计融合了语法讲解、语法练习、听力训练、会话练习,每一个语法点和练习都标出相应的语言水平,满足不同学生的需求。书后有介词搭配、不规则动词表、练习答案、索引等附录。本书采用四色全彩印刷,图文并茂,生动有趣。
该书系《现代德语学习词典》(德语版)的德汉双解版本。原版词典收录词目、搭配及短语近77000条,词汇范围除日常生活词汇之外,还包括政治、经济、科技、文艺、体育等领域的专业词汇和新词。辞书末附新正字法规则及简明德语语法讲解。
《大萝卜》: 一个农夫种下了一粒萝卜种子,夜里长出了一个巨大的萝卜虽然他和全家拔呀拔,但还是无法把萝卜从地里拔出来。请你来读一读,看看在这个引入入胜的故事里小白鼠是如何帮了大忙,让大家能享用到一顿盛大的萝卜餐的 《太阳与风》: 两个孩子与他们的绵羊和狗一起玩,躲在云彩后面的风和太阳吵了起来。风说自己很强大,可太阳却说自己更强大。他们看到了孩子,决定打赌试试看谁强 《姜饼小人》: 有一天,奶奶为下午茶烤了一个姜饼小人,但刚烤好的小人跳下桌子跑掉了。他不愿被吃掉!奶奶、爷爷、蒂姆和所有的动物都想抓住他,但是他跑得比他们快得多。可惜他并不知道如何游泳! 《丑小鸭》: 这个深受人们喜爱的故事讲述了一只丑小鸭的经历,它长得和别的小鸭子不同。大家都嘲
《歌德全集》第39卷,收爱克曼辑录的《歌德谈话录》,按法兰克福版《歌德全集》原版,复现该《谈话录》在1836年和1848年分三卷出版的原貌;但其中第三卷的德语文本,根据留存手稿得到修订。译者说"此版本可以称为忠实完整的《歌德谈话录》",确非虚言。 与目前主要流行的《谈话录》汉译全本相比,本卷内容有增补:它不仅收录了歌德与好友索雷的一些谈话,使歌德与他人谈话的记录更加完整;而且译出爱克曼本人当年分别为其三卷《谈话录》所写的"前言",对理解该《谈话录》形成的背景颇有助益。
《彼得与狼》: 彼得的爷爷告诉彼得,冬天不可以到森林里去,因为狼群都饿着!当然,彼得并不听话 这个非常受欢迎的俄国童话故事,其结局会让所有读者感到惊喜和愉快! 《海的女儿》: 小美人鱼住在海底一个美丽又神奇的地方,但她想看看这个世界是什么样子。在去看世界时,她爱上了一位王子。小美人鱼要怎么做才能和心爱的男子生活在一起呢? 《灰姑娘》: 可怜的灰姑娘!她要做所有的家务,姐妹们甚至不愿意带她去参加宫廷里的舞会!幸亏有仙女和小动物们的帮助,她终于可以去参加舞会了。在舞会上,王子爱上了灰姑娘,但灰姑娘不得不赶紧离开。他们还会见面吗? 《不来梅的音乐家》: 一头驴子决定离开主人,前往音乐之城不来梅。路上,一只狗、一只猫和一只公鸡加入它的行列。它们都想
《猫头鹰之歌》等5册读物引进自意大利黑猫出版集团,属"外教社德语少儿悦读系列",对应欧标A1水平。本系列读物原文浅显易懂,配有丰富多样的练习题和各种游戏,并配有图解小词典、参考译文和参考答案等实用材料便于少儿读者巩固所学知识。插图生动活泼,符合这个年龄段读者的心理特点,寓教于乐。
《德语应用语法》是一部系统介绍德语语法的学习参考书。本书将语法应用分为词法和句法两个部分,分别按照词类和语法成分对德语语言的构成方法进行详细的描述。在每一个章节里,本书首先对所要讨论的主题进行阐述和分类,然后按照类别的顺序对重点和难点展开详细的描述。主要的部分由例词和例句构成,基本涵盖了所有该语法点可能涉及的考试重点和日常运用的难点。 本书也是一本内容丰富的语法教材,对德语专业与非专业学生的语言学习具有非常强的实用性。如果学校里设有一门专门开设的语法专题课程,本书深入浅出,理论联系实际,有理论、有概念,配备丰富的例句,非常适合自学,以及考察自己对德语语法的掌握程度;如果学校有语法专题课程,则可以作为 有问必答 的参考书。有问题时可以查阅相关章节,一定能够得到满意的答案。
图书名称 :歌德全集.第2卷.诗歌全集(1800 - 1832) 书号 :9787544679336 版次 :1 出版时间 :2024-01-01 作者 :卫茂平, 主编 开本 :XD32
目前有100多所高校开设了德语本科专业,每年新学德语学生有6000人左右,但市场上适用的汉德比较翻译书相对较少。基于此种状况,本书编著者集20多年来汉德比较翻译教学与翻译实践的经验,借鉴 外翻译学研究和 汉英比较翻译教学的成果,以及大量 的汉德翻译语料,通过各种文本类型的比较翻译练习,引导读者认识汉德翻译的基本规律和特征,掌握合理的汉德翻译方法与翻译技巧,旨在告诉读者如何在实际翻译对比和批评中认识汉德翻译过程的不足与缺陷,改善与提高汉德翻译的质量,从而全面提高读者各种文本的汉德笔译能力。
本书的主要研究对象为德语连接词aber的语用功能、语义内涵、在不同上下文中合理的德文替代方式及中文翻译方式。该连接词看似简单,但其语义内涵广泛,难以概括;其使用类型共计十余种,在不同上下文中可被不同的德语连接词替代;中文转折连词“但”或“但是”虽然与该连接词的语义重叠度较高,但也不能覆盖其在实际语用中出现的所有功能。本书的研究成果可以为德语学习者提高语言表达的多样性与准确性、为德语教学人员、教材及词典编纂者对该连接词进行 系统全面的阐释、为中德翻译人员 准确的翻译带有该连接词的复合句提供参考。
《新思维德语》系列教材由德国亚琛语言学院的德语语言专家根据多年的教学实践经验编写而成,全系列根据欧标德语分为A1、A2和B1三个级别。本书为德语学习初级阶段A1教程的配套练习册,全书共9个单元,各单元主题和德语 的日常生活息息相关,实用性强,内容充实,配图生动,从听说读写四个方面提高学习者的德语水平。本书适合有一定德语基础的入门学习者使用。 本书是A2。
本书的主要研究对象为德语连接词aber的语用功能、语义内涵、在不同上下文中合理的德文替代方式及中文翻译方式。该连接词看似简单,但其语义内涵广泛,难以概括;其使用类型共计十余种,在不同上下文中可被不同的德语连接词替代;中文转折连词“但”或“但是”虽然与该连接词的语义重叠度较高,但也不能覆盖其在实际语用中出现的所有功能。本书的研究成果可以为德语学习者提高语言表达的多样性与准确性、为德语教学人员、教材及词典编纂者对该连接词进行 系统全面的阐释、为中德翻译人员 准确的翻译带有该连接词的复合句提供参考。
本词典收录了66000个词条,精选反映时代发展、社会变革的新词语和新概念,释义通俗,浅显易懂。 63000个例句,以及大量的搭配、词组,适用于各种交际场合,便于使用者在语境中学习。 30000个复合词,便于激发举一反三的构词能力。 2100余条语用提示,以及详尽的语法说明,解释精辟,令人茅塞顿开。 动词为核心的句子模式,精心设计,格式规范,语法、语义、语用清晰到位,利于学习、记忆、运用与创新。 德语正字法,醒目套色编排,确保书写正确,便于读者查阅。 新开语言信息窗、国情信息窗,丰富使用者的交际常识和文化知识,激发其潜在求知欲。
本书为试卷形式,模拟真实情境,系统讲解,全方位了解命题思路,提供解析、范文及译文、综合提高德语水平。 5套真题+10套模拟题,一书在手高效练习。
《德语应用语法》是一部系统介绍德语语法的学习参考书。本书将语法应用分为词法和句法两个部分,分别按照词类和语法成分对德语语言的构成方法进行详细的描述。在每一个章节里,本书首先对所要讨论的主题进行阐述和分类,然后按照类别的顺序对重点和难点展开详细的描述。主要的部分由例词和例句构成,基本涵盖了所有该语法点可能涉及的考试重点和日常运用的难点。 本书也是一本内容丰富的语法教材,对德语专业与非专业学生的语言学习具有 强的实用性。如果学校里设有一门专门开设的语法专题课程,本书深入浅出,理论联系实际,有理论、有概念,配备丰富的例句, 适合自学,以及考察自己对德语语法的掌握程度;如果学校有语法专题课程,则可以作为“有问必答”的参考书。有问题时可以查阅相关章节,一定能够得到满意的答案。
本书的主要研究对象为德语连接词aber的语用功能、语义内涵、在不同上下文中合理的德文替代方式及中文翻译方式。该连接词看似简单,但其语义内涵广泛,难以概括;其使用类型共计十余种,在不同上下文中可被不同的德语连接词替代;中文转折连词“但”或“但是”虽然与该连接词的语义重叠度较高,但也不能覆盖其在实际语用中出现的所有功能。本书的研究成果可以为德语学习者提高语言表达的多样性与准确性、为德语教学人员、教材及词典编纂者对该连接词进行 系统全面的阐释、为中德翻译人员 准确的翻译带有该连接词的复合句提供参考。