本书可作为高等学校专业俄语及公外俄语教学和各类俄语学习者的参考书。 本书收词共计675组,原则上以四级统考范围内的同近义词为主,兼收考研能涉及到的,另外也顾及到一般俄语学习者及专业俄语学习者所能碰到的。解说中力图以词的典型搭配举例来揭示词的基本意义和使用情况,只有在通过词组合解释不清的时候,才采用句子做例子。 本书经全体编者近十几年的努力,对其中的内容进行过几次大的增添和修订,最后定名为《现代俄语常用同近义词解析》。可以说,本书是目前收词最全、解析最为详尽、到位、既适合教学参考也适合自学掌握的实用型参考书。书中词汇解析所遵循的原则是要解决学生学习词汇过程中最为困惑的三个方面问题:”几个词的根本区别在哪里;2)什么场合下可以互换,什么场合下不能互换;3)在可以互换时其细微差别是什
本书由三部分组成: 部分按导游考试要求,详细介绍模拟导游考试中涵盖的内容,第二部分概括介绍北京其他新旧景点及市场,第三部分介绍中国概况。第二、三部分除正文以外,还包括注释,词和词组。 本书语言突出口语特点,力争简练上口,风趣幽默,吸引读者。 编排上突出实用性。该书从一个全新的角度,按照实际导游路线编写,方便导游员使用。在正文中,对不常见的中国地名、人名和其他音译名做了中文注释。
选文经典,原版引进 本书节选自现当代俄罗斯作家和诗人的优秀作品、附系统练习和MP3,原版引进,名师编著。 难度适中,循序渐进 俄语阅读篇目精彩、难度适中,阅读训练分В1和В2两个阶梯,循序渐进培养阅读技巧和思维深度。练习即是导读,循循善诱,开阔思路,所有设计皆从文本出发,帮助理解并与读者共同分享作品中为珍贵的思想和情感。 话题丰富,学习高效 本书可供教师课堂教学使用,丰富的话题易激发学生思索,心灵与心灵的对话注入课堂教学新理念。本书也可用于自学。自学中可参考КЛЮЧИ(解题要点)检验学习效果。广大俄语学习者(中级B1/B2)特别是对文学有兴趣的学生尤能从中受益。
《现代俄语中的生格
本书主要解析俄语专业八级考试2003-203年“综合知识”部分的历年真题。全书共分四章:1)语法;2)词汇与修辞;3)文学;4)国情文化。每章的结构都包含以下几个模块:试题简介、考点分析、真题解析、本章小结、历年真题与答案/ 索引、模拟试题与答案。最后附赠了2014年真题。
1、 5类内容:听写、听力理解试题分析;人机对话试题分析;阅读理解试题分析;完形填空试题分析;写作试题分析 2、 6大模块:试题简介、考点分析、真题解析、本章小结、历年真题与参考答案、模拟试题与参考答案 3、 双重音频获取方式:①官网下载音频;②扫描手机听音频
《实用商务俄语口语王:想说就说》特点: 内容最全面:53个场景,159段对话,922个句型,中外商务语言专家联手打造,与俄罗斯商人打交道的方方面面尽在此书中。 话题最实用:从公司活动到出差,从商务谈判到客户往来,涉及62篇商务应用文,是您在生意场上不可或缺的好帮手。 提高最迅速:随书赠送240分钟MP3光盘一张,一边看书,一边听录音;一边赚钱,一边学俄语,活学活用,即可上手。
《俄语词汇修辞》是一本关于如何运用俄语词汇的教材,其主要任务是促使学生掌握并自觉运用俄语词汇的主要修辞手段,如多义 词、同义词、反义词、同音词、近音词、新词、旧词、外来词、成语以及辞格等等。全书共四章:章简明介绍修辞学定义及其发展 简史,第二、三、四章是实践环节,分别讲述词汇修辞、辞格的特点和具体运用方法,以及典型的言语错误。教材既说明了俄语词汇的主要修辞手段,也讲授了俄语辞格,对这些内容有描述、有比较、有例句、有译文、有练习、有答案,并且附有俄语专业学生的错误实'INl80句,践行了“在错误中学习”的重要方法,实践性与操作性强,教学与自学均可使用。
《俄罗斯文化十五主题:阅读与综合训练》由Н.Ю.Царёва、贾长龙、孟霞编著,共十五个主题,每个主题建议安排四学时的授课时间。各高校也可以根据本校学生的实际情况对内容和课时安排进行相应的调整。本书的使用对象是大学俄语专业二、三年级的本科生以及广大的俄语爱好者。本书既可以用作高校俄语专业的阅读课和国情文化课教材,也可以作为了解俄罗斯文化的参考书。
该书为俄语专八冲刺模拟练习册系列之听力理解部分,由作者研究2003年至今的历年专八听力理解真题之后,悉心筛选材料并根据真题出题思路整理而成。书中所有材料均为俄罗斯新闻频道下载的手材料,新闻题材和习题设
本书针对零基础的成人俄语学习者,系统讲解俄语语音、语调、语法、课文、对话及相关的俄罗斯文化知识。本书基于成人学习外语的思维特点编写,主要分为语音课和基础课两大部分,不仅重视语言知识的系统性, 强调寓教于乐,集系统的俄语语言基础训练、言语交际能力培养、俄罗斯文化知识传授、文学艺术名作欣赏等于一体。本书内容系统全面、生动丰富,以二维码形式配有讲解和朗读的音视频,实现学习效率的 化,既可作为慕课课程“跟我学俄语”的配套教材便于读者自学,又可以用于大学公共俄语的教学。
本教材供修完第一外国语后、选修俄语的本科生或研究生使用,也可供自学俄语的读者使用。 全书共36课,教学总时数为150 学时左右,第1课至第30课供120学时教学用。学生通过这30课的学习,能够系统地掌握俄语基础语音、基础语法和1092个常用单词,初步具备借助辞典阅读俄语书刊的能力。第31课至第36 课补充了科技书刊中常见的语法现象,如“不定代词”、“ 小数”、“分数”、“倍数”等,以及277个常用单词。这6课书的教学,对于扩大读者的知识面和提高阅读能力是有帮助的。为方便使用,全书分为上、下两册。 本书为下册,本教材在选材方面考虑到了这一客观形势。后半部分的课文以科普题材为主,配以阅读材料。 本教材的语法部分是本着力求系统、集中的原则编写的,故学生或自学者在学习结束后, 仍可将它作为一部简明语法加以利用。
本书是圣彼得堡俄语专家为外国人学俄语,提高俄语阅读能力和语言表达能力而编写的泛读教材。内容有关俄罗斯海外20位英才鲜为人知、引人入胜的生平纪事。他们是象棋大师、音乐家、修女、作家、画家或启迪艺术灵感的缪斯、还有舞蹈家、电影明星、运动员,服装设计师、谷歌的创始人、数学家、概念汽车设计师等等,他们的成就和品格深刻影响了周围世界和人类精神。本书每一个领域都提供了丰富的语汇和地道的表达方式,又有不同的介绍风格和角度相互补充,培养更多语感,提升阅读质量,课后练习有笔头和口头两种,用“П”,“У”标出,课堂或课后可以选择使用,书后有练习答案,可以检验阅读效果。用以检验阅读效果配套的教学PowerPoint荟萃精彩图片及照片,提供教学线索和要点并大大激发课堂学习兴趣。
本书以俄语抽象名词为对象物对其语义问题展开研究。一方面,从宏观上把握俄语抽象名词的语义内涵和特征,另一方面,从微观上对俄语抽象名词进行语义次范畴化,同时分别对语义次范畴句法配价模式、句法特征进行分析。相关问题的分析和研究将深化俄语抽象名词的语义研究,揭示俄语抽象名词语言语义实质,有助于建立和完善俄语名词系统化语义分析体系,为名词的整合性语义研究提供一定的理论方法参考和借鉴价值。
《俄语系列图书:俄罗斯专业八级水平考试分类模拟题》分两部分内容。模拟题部分按题目类型分项列出,总计为真题10套的量,便于学生根据实际需要集中训练。《俄语系列图书:俄罗斯专业八级水平考试分类模拟题》是编者根据教学大纲编写,在题型、题量和难度方面力求贴近真题,语法、词汇、修辞、文学和国情知识部分附有答案解析、阅读理解部分附有答案,翻译部分附有答案译文,作文部分附有范文。各个题型均可用作单项模拟考试,如按真题形式随机抽取配置便可全面检测复习程度,并对知识缺欠点查遗补漏,真题部分共3套,为2014~2016年的全国俄语专业八级考试真题,其语法、词汇、修辞、文学和国情知识部分附有答案解析,阅读理解部分附有答案,翻译部分附有答案译文(作文部分范文略)。
谦词、敬词、婉词都属于礼貌语言,在汉语中数量极为丰富。本词典编者首次将散见于历代文献中的这类词语加以收集、整理、研究、解释,汇集成一部专门性的语文词典。本词典约35万字,共收录常用词语3000条,分谦词、敬词、婉词三个部分,每部分又划分为小类(如:“婉词”下有“去世婉称”、“疾病婉称”等)。立目以意义、用法相近相邻为原则,便于读者掌握同一语义在不同场合的表达方式,并强调了知识性与可读性。为查考方便,本词典配有全词的汉语拼音音序检索。
这部“我汉国际联运1000词”是为从事国际联运事务以及研究相关业务的人员所需常用词汇编撰而成。 本词典收录约l000词,大多是组织国际联运事务中常用基础词汇和专业词条,所收词条涉及专业范围较广,对近年来出现的联运业务方面新词也酌量收录,有助于学宝、国际联运以及过境!Z1岸相关工作人员扩大词汇量及提高专业知识。 本人有20年国际联运从业经验,组织参加联运项目各阶层会议,熟知铁路过境情况,但因时间仓促,可能有欠缺之处,诚恳希望读者批评指正,以便再版时修订。
《全国高校俄语专业四级考试阅读训练(俄语系列图书)》(作者张廷选、童丹)中的课文题材多样,内容丰富,寓知识与阅读之中,极大限度地扩大学生的词汇量和国情知识。书中所选课文难度与四级考试阅读题难度相当,从而使学生牢固掌握俄语专业基础阶段教学大纲所规定的的教学内容,快速提高俄语成绩。