我国高等学校俄语专业八级水平测试正式实施已十一年。测试技能和知识繁杂，内容涉及面广。为帮助俄语专业学生备考，本书编者拟在听力理解、阅读理解、语法、词汇修辞、文学、国情、翻译等方面对十一年测试真题进行全面解析，提供参考答案，重点、难点试题详尽分析讲解，提供例证。听力理解提供文字和答案，阅读理解部分提供答案，文章中包含答案的语句加下划线；翻译部分提供参考译文，口语表述和写作提供题目。本教材主要面向参加八级水平测试的高校俄语专业学生。其中部分内容也可以作为教学参考资料或自学辅导材料。编写过程中得到首都师范大学外语学院俄语系教师支持和帮助。同时还得到俄罗斯国立乌发石油大学来华专家文学副博士叶莲娜·米哈依洛夫娜·索科洛芙斯卡娅的帮助。全书经首都师范大学外语学院副院长、俄语系系主任隋然教

本书以 制订的《大学俄语教学大纲（第二版）》为依据，参照《全国硕士研究生招生考试俄语考试大纲（非俄语专业）》（高教版2021年）并结合教学实践进行编写。 全书分上下两篇。上篇分为4个部分。 部分为俄语语法知识考点归纳，旨在帮助考生复习加深对俄语语法知识的认识，提高应用能力。第二部分为试题结构与题型分析。第三部分是词汇，包括俄语考研词汇荟萃、积极词汇精选、易混词归纳、常用固定词组。它将帮助考生 加全面、深入地掌握重点词汇、常用固定词组。以上各部分讲解后，配有相应练习。第四部分是11套历年真题与真题解析，考生可利用这部分的真题进行考前有针对性的复习演练，遇有疑难可翻阅真题后的答案与解析，以便知其然并知其所以然。下篇是40篇“俄语知识运用”短文和200篇阅读文章，内容涉及政治、军事、经济、历史、

本书以 制订的《大学俄语教学大纲（第二版）》为依据，参照《全国硕士研究生招生考试俄语考试大纲（非俄语专业）》（高教版2021年）并结合教学实践进行编写。 全书分上下两篇。上篇分为4个部分。 部分为俄语语法知识考点归纳，旨在帮助考生复习加深对俄语语法知识的认识，提高应用能力。第二部分为试题结构与题型分析。第三部分是词汇，包括俄语考研词汇荟萃、积极词汇精选、易混词归纳、常用固定词组。它将帮助考生 加全面、深入地掌握重点词汇、常用固定词组。以上各部分讲解后，配有相应练习。第四部分是11套历年真题与真题解析，考生可利用这部分的真题进行考前有针对性的复习演练，遇有疑难可翻阅真题后的答案与解析，以便知其然并知其所以然。下篇是40篇“俄语知识运用”短文和200篇阅读文章，内容涉及政治、军事、经济、历史、

本书以 制订的《大学俄语教学大纲（第二版）》为依据，参照《全国硕士研究生招生考试俄语考试大纲（非俄语专业）》（高教版2021年）并结合教学实践进行编写。 全书分上下两篇。上篇分为4个部分。 部分为俄语语法知识考点归纳，旨在帮助考生复习加深对俄语语法知识的认识，提高应用能力。第二部分为试题结构与题型分析。第三部分是词汇，包括俄语考研词汇荟萃、积极词汇精选、易混词归纳、常用固定词组。它将帮助考生 加全面、深入地掌握重点词汇、常用固定词组。 以上各部分讲解后，配有相应练习。第四部分是11套历年真题与真题解析，考生可利用这部分的真题进行考前有针对性的复习演练，遇有疑难可翻阅真题后的答案与解析，以便知其然并知其所以然。下篇是40篇“俄语知识运用”短文和200篇阅读文章，内容涉及政治、军事、经济、

本书以 制订的《大学俄语教学大纲（第二版）》为依据，参照《全国硕士研究生招生考试俄语考试大纲（非俄语专业）》（高教版2021年）并结合教学实践进行编写。 全书分上下两篇。上篇分为4个部分。 部分为俄语语法知识考点归纳，旨在帮助考生复习加深对俄语语法知识的认识，提高应用能力。第二部分为试题结构与题型分析。第三部分是词汇，包括俄语考研词汇荟萃、积极词汇精选、易混词归纳、常用固定词组。它将帮助考生 加全面、深入地掌握重点词汇、常用固定词组。以上各部分讲解后，配有相应练习。第四部分是11套历年真题与真题解析，考生可利用这部分的真题进行考前有针对性的复习演练，遇有疑难可翻阅真题后的答案与解析，以便知其然并知其所以然。下篇是40篇“俄语知识运用”短文和200篇阅读文章，内容涉及政治、军事、经济、历史、

本书以 制订的《大学俄语教学大纲（第二版）》为依据，参照《全国硕士研究生招生考试俄语考试大纲（非俄语专业）》（高教版2021年）并结合教学实践进行编写。 全书分上下两篇。上篇分为4个部分。 部分为俄语语法知识考点归纳，旨在帮助考生复习加深对俄语语法知识的认识，提高应用能力。第二部分为试题结构与题型分析。第三部分是词汇，包括俄语考研词汇荟萃、积极词汇精选、易混词归纳、常用固定词组。它将帮助考生 加全面、深入地掌握重点词汇、常用固定词组。以上各部分讲解后，配有相应练习。第四部分是11套历年真题与真题解析，考生可利用这部分的真题进行考前有针对性的复习演练，遇有疑难可翻阅真题后的答案与解析，以便知其然并知其所以然。下篇是40篇“俄语知识运用”短文和200篇阅读文章，内容涉及政治、军事、经济、历史、

本书以 制订的《大学俄语教学大纲（第二版）》为依据，参照《全国硕士研究生招生考试俄语考试大纲（非俄语专业）》（高教版2021年）并结合教学实践进行编写。 全书分上下两篇。上篇分为4个部分。 部分为俄语语法知识考点归纳，旨在帮助考生复习加深对俄语语法知识的认识，提高应用能力。第二部分为试题结构与题型分析。第三部分是词汇，包括俄语考研词汇荟萃、积极词汇精选、易混词归纳、常用固定词组。它将帮助考生 加全面、深入地掌握重点词汇、常用固定词组。 以上各部分讲解后，配有相应练习。第四部分是11套历年真题与真题解析，考生可利用这部分的真题进行考前有针对性的复习演练，遇有疑难可翻阅真题后的答案与解析，以便知其然并知其所以然。下篇是40篇“俄语知识运用”短文和200篇阅读文章，内容涉及政治、军事、经济、

本书以 制订的《大学俄语教学大纲（第二版）》为依据，参照《全国硕士研究生招生考试俄语考试大纲（非俄语专业）》（高教版2021年）并结合教学实践进行编写。 全书分上下两篇。上篇分为4个部分。 部分为俄语语法知识考点归纳，旨在帮助考生复习加深对俄语语法知识的认识，提高应用能力。第二部分为试题结构与题型分析。第三部分是词汇，包括俄语考研词汇荟萃、积极词汇精选、易混词归纳、常用固定词组。它将帮助考生 加全面、深入地掌握重点词汇、常用固定词组。 以上各部分讲解后，配有相应练习。第四部分是11套历年真题与真题解析，考生可利用这部分的真题进行考前有针对性的复习演练，遇有疑难可翻阅真题后的答案与解析，以便知其然并知其所以然。下篇是40篇“俄语知识运用”短文和200篇阅读文章，内容涉及政治、军事、经济、

本书以 制订的《大学俄语教学大纲（第二版）》为依据，参照《全国硕士研究生招生考试俄语考试大纲（非俄语专业）》（高教版2021年）并结合教学实践进行编写。 全书分上下两篇。上篇分为4个部分。 部分为俄语语法知识考点归纳，旨在帮助考生复习加深对俄语语法知识的认识，提高应用能力。第二部分为试题结构与题型分析。第三部分是词汇，包括俄语考研词汇荟萃、积极词汇精选、易混词归纳、常用固定词组。它将帮助考生 加全面、深入地掌握重点词汇、常用固定词组。 以上各部分讲解后，配有相应练习。第四部分是11套历年真题与真题解析，考生可利用这部分的真题进行考前有针对性的复习演练，遇有疑难可翻阅真题后的答案与解析，以便知其然并知其所以然。下篇是40篇“俄语知识运用”短文和200篇阅读文章，内容涉及政治、军事、经济、

本书以 制订的《大学俄语教学大纲（第二版）》为依据，参照《全国硕士研究生招生考试俄语考试大纲（非俄语专业）》（高教版2021年）并结合教学实践进行编写。 全书分上下两篇。上篇分为4个部分。 部分为俄语语法知识考点归纳，旨在帮助考生复习加深对俄语语法知识的认识，提高应用能力。第二部分为试题结构与题型分析。第三部分是词汇，包括俄语考研词汇荟萃、积极词汇精选、易混词归纳、常用固定词组。它将帮助考生 加全面、深入地掌握重点词汇、常用固定词组。以上各部分讲解后，配有相应练习。第四部分是11套历年真题与真题解析，考生可利用这部分的真题进行考前有针对性的复习演练，遇有疑难可翻阅真题后的答案与解析，以便知其然并知其所以然。下篇是40篇“俄语知识运用”短文和200篇阅读文章，内容涉及政治、军事、经济、历史、

本书以 制订的《大学俄语教学大纲（第二版）》为依据，参照《全国硕士研究生招生考试俄语考试大纲（非俄语专业）》（高教版2021年）并结合教学实践进行编写。 全书分上下两篇。上篇分为4个部分。 部分为俄语语法知识考点归纳，旨在帮助考生复习加深对俄语语法知识的认识，提高应用能力。第二部分为试题结构与题型分析。第三部分是词汇，包括俄语考研词汇荟萃、积极词汇精选、易混词归纳、常用固定词组。它将帮助考生 加全面、深入地掌握重点词汇、常用固定词组。以上各部分讲解后，配有相应练习。第四部分是11套历年真题与真题解析，考生可利用这部分的真题进行考前有针对性的复习演练，遇有疑难可翻阅真题后的答案与解析，以便知其然并知其所以然。下篇是40篇“俄语知识运用”短文和200篇阅读文章，内容涉及政治、军事、经济、历史、