《俄语泛读(上)》内容选材涉及面广,集知识性、趣味性和品德修养于一体,打破了传统泛读课本多选文学故事作为泛读课本内容的惯例,更多地选用了历史文化国情题材,如介绍俄罗斯社会现状、名胜古迹、历史人物和贴近
本教程一共涉及俄罗斯文化、教育、政治、经济、科技5个专题。每个专题下面有5篇文章,每篇文章自成体系,内容前后保持一定的衔接,有利于学生比较完整地了解该领域在某历史阶段的发展情况。选材主要来自俄罗斯知名学者的著述,突出选材的真实性、客观性及前瞻性,力求使学生在时间与空间两个维度客观深入地了解问题。本教程适用于普通高等院校的俄语翻译专业、俄罗斯语言文学专业的三、四年级本科生及一、二年级的研究生、博士生的阅读课使用,即作为俄语专题阅读教材;同时适用于高等院校俄语专业教师阅读参考;也适用于从事中俄两国外事外贸工作的人员了解俄罗斯相关社会情况使用。
沈洁琼编著的《人人读俄语这样阅读 (附光盘)》精心挑选八大题材,内容包括悠扬歌谣、格言诗词、幽默笑话、寓言故事、经典名作、动人故事、影视剧情和多彩文化等8章,话题生动有趣,语言由浅入深,由简及难,畅读之中轻松提高法语能力! 精心挑选的文章短小精悍而又优美动人,每篇下设计了优美原文、词汇注释、精彩译文和语法解析四个板块,有助于强化记忆、加深理解,诵读效果事半功倍! 本书中的歌谣、影视部分截取原声MP3,其他部分的音频文件由来自法国巴黎的男女外教精心录制,语音纯正优美,宜跟读、宜欣赏,可以感受到至真至美的法语魅力!
沈洁琼编著的《人人读俄语这样阅读 (附光盘)》精心挑选八大题材,内容包括悠扬歌谣、格言诗词、幽默笑话、寓言故事、经典名作、动人故事、影视剧情和多彩文化等8章,话题生动有趣,语言由浅入深,由简及难,畅读之中轻松提高法语能力! 精心挑选的文章短小精悍而又优美动人,每篇下设计了优美原文、词汇注释、精彩译文和语法解析四个板块,有助于强化记忆、加深理解,诵读效果事半功倍! 本书中的歌谣、影视部分截取原声MP3,其他部分的音频文件由来自法国巴黎的男女外教精心录制,语音纯正优美,宜跟读、宜欣赏,可以感受到至真至美的法语魅力!
这是一本专门为初、中级俄语学习者量身打造的阅读书,精心挑选八大题材,从不同领域体会语言之美!每篇文章配有精准的词汇注释,常用语法剖析,优美流畅的全文翻译,循序渐进加强俄语学习能力!配有资历俄国本土教授
沈洁琼编著的《人人读俄语这样阅读 (附光盘)》精心挑选八大题材,内容包括悠扬歌谣、格言诗词、幽默笑话、寓言故事、经典名作、动人故事、影视剧情和多彩文化等8章,话题生动有趣,语言由浅入深,由简及难,畅读之中轻松提高法语能力! 精心挑选的文章短小精悍而又优美动人,每篇下设计了优美原文、词汇注释、精彩译文和语法解析四个板块,有助于强化记忆、加深理解,诵读效果事半功倍! 本书中的歌谣、影视部分截取原声MP3,其他部分的音频文件由来自法国巴黎的男女外教精心录制,语音纯正优美,宜跟读、宜欣赏,可以感受到至真至美的法语魅力!
《俄语通用国家文化概览》从语言学习的角度向读者综合介绍了苏联解体后俄罗斯以外其他俄语通用国家的基本经济、文化及风土人情概况,以供大专院校俄语专业学生及俄语爱好者使用。
沈洁琼编著的《人人读俄语这样阅读 (附光盘)》精心挑选八大题材,内容包括悠扬歌谣、格言诗词、幽默笑话、寓言故事、经典名作、动人故事、影视剧情和多彩文化等8章,话题生动有趣,语言由浅入深,由简及难,畅读之中轻松提高法语能力! 精心挑选的文章短小精悍而又优美动人,每篇下设计了优美原文、词汇注释、精彩译文和语法解析四个板块,有助于强化记忆、加深理解,诵读效果事半功倍! 本书中的歌谣、影视部分截取原声MP3,其他部分的音频文件由来自法国巴黎的男女外教精心录制,语音纯正优美,宜跟读、宜欣赏,可以感受到至真至美的法语魅力!
《走遍俄罗斯自学辅导用书3》是《走遍俄罗斯3》的配套用书,供选择《走遍俄罗斯3》的学习者使用。《走遍俄罗斯自学辅导用书3》共计六课。为帮助自学者减轻负担,更好地完成学习任务,我们为每课配备了词汇表(单词和词组及固定表达)、语法、(课文和对话的)参考译文和练习参考答案。需要强调的是语法部分。靠前课到第四课的语法内容是循序渐进的,在已掌握内容的基础上逐渐推出新内容。靠前课的语法内容是动词的被动结构,使用过《走遍俄罗斯自学辅导用书1》和《走遍俄罗斯自学辅导用书2》的学习者都应该很熟悉了,新内容是什么是动词的被动结构、被动结构的主要类型、被动结构与主动结构的差别何在。第二课、第三课的语法内容是进一步深入学习和掌握主动和被动形动词的构成和用法。形动词,顾名思义,是由动词变化而来的形容词,用
由黄东晶主编的《俄语专题阅读(上俄语翻译专 业系列教材)》涉及俄罗斯文化、教育、政治、经济 、科技五个专题,每个专题下面有5篇文章,选材来 自俄罗斯知名学者的著述,自成体系,内容衔接,有 利于学生比较完整地了解该领域在某历史阶段的发展 情况。本教程适用于普通高等院校的俄语翻译、俄罗 斯语言专业的三四年级本科生和一二年级研究生、博 士生的阅读课。也适用于社会俄语学习人员了解俄罗 斯相关社会情况。
沈洁琼编著的《人人读俄语这样阅读 (附光盘)》精心挑选八大题材,内容包括悠扬歌谣、格言诗词、幽默笑话、寓言故事、经典名作、动人故事、影视剧情和多彩文化等8章,话题生动有趣,语言由浅入深,由简及难,畅读之中轻松提高法语能力! 精心挑选的文章短小精悍而又优美动人,每篇下设计了优美原文、词汇注释、精彩译文和语法解析四个板块,有助于强化记忆、加深理解,诵读效果事半功倍! 本书中的歌谣、影视部分截取原声MP3,其他部分的音频文件由来自法国巴黎的男女外教精心录制,语音纯正优美,宜跟读、宜欣赏,可以感受到至真至美的法语魅力!