广州话的正确读音是怎样的?一直以来地方方言界有不同的说法。为了规范广州话的正确读音,广东省地方方言界的专家联合起来,共同制定了广州话正音字典。《广州话正音字典》由粤港澳三地粤方言专家共同审订广州话标准音读,采用国际音标标注广州话语音,正文按部首笔顺编排,备有部首检字表,对于方言字和方言用法大都配以句例以及普通话翻译,使读者更好地掌握字义和用法。总的说,这是一本很实用的字典,对方言区的人学习普通话,对非广州人士学习广州话,以及语言工作者,都很有参考价值。
《昆明方言词典》是1997年7月云南教育出版社出版的词典类工具书。 《昆明方言词典》主要收录昆明方言中与普通话不同而通用的方言词语,包括词、意义较特殊的词组、熟语和成语,共6000余条,条目按首字的声调和拼音字母的顺序排列。
《黄河几字弯.乡音》重点介绍了内蒙古沿黄地区的方言文化及具有代表性的民间曲艺或其他艺术表现形式,全方位展现了这一地区深厚的历史文化底蕴和独特的地域风情。党的十八大以来,内蒙古深入落实习近平总书记关于黄河流域生态保护和高质量发展的重要论述精神,充分发挥“几字弯”的区位优势、资源优势、文化优势,大力推动自然资源和文化资源相结合,实施黄河文化遗产系统保护工程,加强黄河文化遗产数字化保护与传承弘扬,把黄河打造成为充满魅力的文化长河。为了深入挖掘黄河文化的时代内涵,讲好“黄河故事”,我社策划并推出了“‘黄河几字弯’的韵味”丛书,从味道、风景、文化、乡音、热土五个方面展示黄河“几字弯”的壮丽,让读者聆听内蒙古的“黄河故事”,感受内蒙古的黄河文化。
《青岛方言》收录方言词条2600余条,并逐一注音、释义、举例,呈现了青岛方言的整体面貌与显著特点。作者没有将语言学的框架凌驾于鲜活的方言语境之上,也没有脱离生活的土壤而单纯分析其语言形式,而是将方言研究和乡情民俗、地域文脉紧密地结合起来。由于提供了大量的生活场景例句、文献资料与古典文学作品释例,这本书读起来犹如在古今之间穿越,在市井与乡野间飞梭。