《天津话里话天津》是一部文化随笔作品集，收录了谭汝为先生近年来创作的文化随笔100篇，内容聚焦天津文化，从地名和语言两个切口进入主题，将天津的历史沿革、地域风俗、市民生活等内容完整呈现出来，描摹了一幅极具地方特色的人文风情画。作者研究天津方言文化近20年，学养深厚，功底扎实，本书可被视为对天津独特地域方言的抢救性打捞，对于重塑津沽文化具有明显的价值，作者语言顺畅，兼具学术价值和可读性，也有一定的社会价值。

本书分为上下篇，凡10章，43篇。上篇潮州方言，涵盖语音、语汇、语法三要素，从方言作为族群文化载体的视角，揭示潮州方言材料的文化内涵和价值，观察角度和表述方式比较独特，为文化类书籍所少见；下篇地名文化，以地名学为指导，对潮州文化区域地名进行系统、宏观的分析，揭示其特点、规律，探求地名蕴含的潮汕地理、历史和潮人文化心理、语言、民俗、宗教等层面的丰富信息。

本书主要收录了彝族口语使用频率较高的900个句型，所选句型经典地道、生动实用，并按使用途径分为了40个场景，每个彝语句型都配有普通话翻译和粤语翻译，有助于读者更好地学习。本书不仅为每个句型都附上了彝语字母和彝语注音,书后还附有彝语语音系统表，有助于读者在学习的过程中找到对应的规律，迅速熟悉彝语字母和彝语注音。本书附有彝语常用300词和彝语水平测试题，有助于读者更好地掌握彝语的知识点，实用性较强。本书配有彝语、普通话、粤语音频。

方言分类和历史层次都是多年来争论未休的问题，《汉语方言的共时分类与历史层次》是作者近十年来对这两个问题的思考。分上、下两编。上编为 方言分区 ，包括对汉语方言分区方法的再认识、现代汉语方言的历史鸟瞰，具体讨论了两广地区汉语方言和平话的归属问题。下编为 历史层次 ，讨论了 历史层次 的含义、争议问题、学术渊源、分析框架和文白异读问题，深入论述了苏州话、杭州话、闽南话入声尾韵、粤方言古全浊声母的文白异读和历史层次，并对徽州方言古全浊声母无条件分化的成因等问题进行了分析和探讨。

《汉语方言学导论》（修订版）论述了汉语方言学的基本理论问题,包括:方言的调查、记录、描写及方言地理、历史、变异、接触、比较、文字等。本书从普通方言学的立场出发，以汉语方言的事实为素材，讨论方言的理论和方法问题。由于本书的作者亲自调查并且研究心得较多的是吴语，故书中举例时也多用吴语，这可以避免用错语料，也可使读者多受益。

本书主要收录了傈僳族口语使用频率较高的900个句型，所选句型经典地道、生动实用，并按使用途径分为了38个场景，每个傈僳语例句都配有普通话翻译和粤语翻译，有助于读者更好地学习。本书不仅为每个句型都附上了傈僳语字母和傈僳语注音,书后还附有傈僳语语音系统表，有助于读者在学习的过程中找到对应的规律，迅速熟悉傈僳语字母和傈僳语注音。本书附有傈僳语常用300词和傈僳语水平测试题，有助于读者更好地掌握傈僳语的知识点，实用性较强。本书配有傈僳语、普通话、粤语音频。

扬雄《方扬雄《方言》是中国和世界语言学史上的 部方言比较词汇集，它在汉语史研究、汉语方言史研究上都具有极其重要的价值。华学诚、游帅在修订本《扬雄方言校释汇证》的基础上，对《方言》进行题解、注释和翻译，收入三全本。书末附方言词汇笔画索引。