少女时代的林徽因因受书香门第家庭的熏陶，随了中国传统文化的精粹，父亲林长民思想开明，把自己的掌上明珠送进教会学校读书，使她接触西方文化，学会一口相当流利的英语。她十六岁花一般妙龄的时候，随父亲旅居英伦，游历欧陆，开拓了自由的视野。徽因进入社会时正是中国文坛俊彦层出的时代，若干文学家的洋溢热情和独立不羁的性格呵护她，嘘拂她，铸炼她热爱生活，热爱自由的性格。她自由地动用各种文体来表达自己，也能自由地运用两种文字来思考来写作，她承认自己是受双文化教育长大的，英语对于她是一种内在思维和表达方式、一种美感、一个完整的文化世界。中西文化的撞击融合，造就了一个“文化林徽因”。她是诗人，是建筑学家，但又不完全是诗人不完全是建筑学家，因为她是多方位多侧面的“文化林徽因”。她以的情感和人格，丰
![乔伊斯传：十九世纪末的爱情与文学 [爱尔兰]寇斯提罗 著；林玉珍 译 三环出版社【达额立减】](http://img3m4.ddimg.cn/70/32/11959976824-1_l.jpg)
![房龙传 [美]杰勒德·威廉·房龙 著；朱子仪 译 北京出版社【达额立减】](http://img3m4.ddimg.cn/97/34/11955815584-1_l.jpg)
奥诺雷·德·巴尔扎克，法国小说家，被称为现代法国小说之父。他要使自己成为文学事业上的拿破仑，在30至40年代以惊人的毅力创作了大量作品，一生创作甚丰，写出了91部小说，合称《人间喜剧》。《人间喜剧》被誉为“资本主义社会的百科全书”。阿尔贝·凯姆、路易·吕梅编著的《巴尔扎克传：法国社会的百科全书》讲述了巴尔扎克的传奇一生，相较其他版本的巴尔扎克传记内容更为详实，从中可以了解到成就这位法国文学家的种种史实，也可以深刻理解其创作作品的思想来源和社会背景。
