本教材为是对外经济贸易大学的精品教材，2013年北京市精品课程教材。本次修订，对原有专题和文章进行了整合，并增加了反映金融发展现实的文章。共分为8个专题、34篇英语文章，从各个角度介绍金融理论、法律及政策及经营管理等方面的知识。每课内容包括生词和短语、难句注释及补充阅读，题型多样的习题，方便读者使用。
《金融英语阅读》为已完成大学基础英语阶段的学习并且拥有一定金融专业知识的金融专业本科生所编写，建议大学三、四年级的学生使用；其他证券、保险、银行等金融行业的专业人员或有志从事该行业的人员也将从《金融英语阅读》中获益；准备考金融英语证书的朋友们也可以从本教材中获得帮助。 《金融英语阅读》共15章，按照金融基本概念、金融产品、金融机构、金融市场以及有关金融的社会话题的顺序来编排，以呈现内容的递进。 《金融英语阅读》每一章阅读内容都含有一篇正文阅读和一篇补充阅读文章。补充阅读部分和正文阅读内容相得益彰，是正文内容的拓展，在知识深度上会稍深一些。每一章都含有生词部分、专业术语部分、金融背景知识的介绍部分和习题部分，其中习题部分中有与金融相关的视频或电影推介，以期读者对相关的
随着靠前化和现代金融业的发展，金融专业方面的英语术语也出现了靠前的发展势头，主流的专业知识已经不仅仅停留在简单的银行业务、靠前收支等传统内容上，更多的是金融衍生产品市场、金融工程和开放经济下的靠前银行
本书通过“案例教学法”来构建学生的金融知识，选取金融行业的重要知识点，并将翻译理论与金融知识相结合。全书共15个单元，每单元选取两篇(中、英文各一篇)以金融为主题的文章， ～15单元的主题分别为：货币与利息、外汇与汇率、金融市场、货币市场、资本市场、衍生产品市场、金融机构、商业银行、投资银行、金融服务、贷款、国际支付与清算、保险基本知识、会计基本知识及公司金融基本知识。金融英语具有较强的专业性，没有金融专业知识的支撑，翻译必定错误百出。因此，在每单元的课文后，都会对课文涉及的金融知识作适当讲解。本书选取的课文内容为 的金融行业热点或金融基本知识，兼具选材的时代性和实用性。
《金融英语(第2版)》共分16章，内容涵盖了金融学的主要方面，《金融英语(第2版)》以金融学的基本概念为主要内容，介绍了金融职业员工应具备的技能、商业银行和服务、货币市场、外汇市场、资本市场和保险市场
本书通过“案例教学法”来构建学生的金融知识，选取金融行业的重要知识点，并将翻译理论与金融知识相结合。全书共15个单元，每单元选取两篇(中、英文各一篇)以金融为主题的文章， ～15单元的主题分别为：货币与利息、外汇与汇率、金融市场、货币市场、资本市场、衍生产品市场、金融机构、商业银行、投资银行、金融服务、贷款、国际支付与清算、保险基本知识、会计基本知识及公司金融基本知识。金融英语具有较强的专业性，没有金融专业知识的支撑，翻译必定错误百出。因此，在每单元的课文后，都会对课文涉及的金融知识作适当讲解。本书选取的课文内容为 的金融行业热点或金融基本知识，兼具选材的时代性和实用性。
《金融英语(第4版)》沿用了上一版的主要内容和结构，以银行英语为主要内容，分为对私业务、对公业务和电子银行业务三部分。每个单元的内容由五部分组成：背景知识，主要就与本单元主题相关的知识做简单介绍；对话，列举了一些对话范本；常用词汇与实用句型；练习；阅读理解。本次修订对阅读材料进行了 新，并对练习题进行增减。力求使学生掌握金融专业英语中 基本的单词、术语和句型，并能在此基础上进行基本的业务会话。
《金融英语(第4版)》沿用了上一版的主要内容和结构，以银行英语为主要内容，分为对私业务、对公业务和电子银行业务三部分。每个单元的内容由五部分组成：背景知识，主要就与本单元主题相关的知识做简单介绍；对话，列举了一些对话范本；常用词汇与实用句型；练习；阅读理解。本次修订对阅读材料进行了 新，并对练习题进行增减。力求使学生掌握金融专业英语中 基本的单词、术语和句型，并能在此基础上进行基本的业务会话。
