本教程共分十个单元,内容涵盖中医简史、阴阳理论、五行理论、气血津液理论、脏腑理论、经络理论、病因、病机、四诊八纲、诊断原则和中医养生。每单元包括: A课文: 供阅读理解使用的相关主题文章、词汇学习及操练(词汇中英文释义以《牛津高阶英汉双解词典第七版》为准)、从易到难的相关主题翻译(中译英和英译中两部分)。 B课文: 供阅读理解使用的相关主题文章、词汇学习及操练、从易到难的相关主题翻译(中译英和英译中两部分)。 扩展部分:中医翻译讨论、中医典故翻译赏析。 A课文及其相关练习内容比较丰富,建议作为课堂使用材料。B课文内容较短,练习相对较少,可作为课外练习或者有余力的学生自学使用。扩展部分可作讨论、赏析之用。
《新编临床医学英语(第2版)》主要选自一些比较著名的医学教科书,也有一部分选自医学杂志和网络上的文章,内容涉及临床各科,以常见病、多发病为主;从专业上来说,也不是非常深奥,作为一名“医学生,不管将来从事哪个专业,都是应该懂得的知识,而且书中所出现的医学词汇对于学生未来的工作也都会有很大的益处。
本书收集了大量针对性很强的例子,并对它们逐一进行评析,力求兼具引人入门和“对症下药”两项功能。书中对连续报道、体育新闻、会议新闻、数据和背景的运用,乃至对倾向性的解释和分析中,有不少内容是作者自己结合学习和思考对英语新闻写作的探索,有较强的操作性。 当然,作为一种尝试,本书有很多地方还可以更加细致,还值得进一步推敲。这也为他们继续探索和研究留下了空间和余地。 正如本书副标题中所说的那样,“从实例到实践”,希望他们在今后的工作和学习中继续英语新闻写作的总结和研究工作,并把更多的理论与经验提供给英语新闻写作的学习者和从业者,供他们借鉴并贯穿到新闻实践之中。 本书主要是通过对传统英语采编理论的简介以及我们多年学习新闻理论、进行新闻实践的总结,透过众多的实例评析,用交流的方
本书以医院为背景,以对病案的语言表述为主线,通过医生与病人间的谈话、医生间、医护间对病案的研究讨论,列出了医务英语口语常用的基本句式,并自然导出了数百条医务英语口语惯用语。全书共收录会话250余例,涉及病例180多个,包括了临床上所遇及的各种常见病、多发病、常规保健问题,以及计划生育、艾滋病等热门话题。书后附有多项附录,学习者在使用本书时能得到举一反三的效果。本书在编写过程中遵循了以下几条原则:1对话内容尽量涉及医院各主要部门的实际业务。2鉴于病人一般都不通医术,在医患对话中尽量避免使用长而难的医学术语,这样既可以使医务人员更切实地完成为患者服务这一使命,又能满足一般读者的需求。3在医务人员之间的对话里,如病案讨论、术前准备、会诊等,根据实际需要涉及到较多的专业术语。这样,有利于我国医
这是一本精炼而又齐全的图书!本书从卫生C级考试要求出发,将全书共规划为10天备考。前面7天是考点精讲,将职称英语等级考试所考的六大类题型进行逐一讲解剖析;后面是3天实战演练,每天一套完全仿真的试卷,共3套。本书后面附赠了最近5年(2010~2014)的真题及精解,让考生更加真实、贴切地了解试题,把握考试。本书集考点剖析、实战模拟、真题演练于一体,是一本非常全面的图书。正可谓:一书在手,应有尽有!
本书以医院为背景,以对病案的语言表述为主线,通过医生与病人间的谈话、医生间、医护间对病案的研究讨论,列出了医务英语口语常用的基本句式,并自然导出了数百条医务英语口语惯用语。全书共收录会话250余例,涉及病例180多个,包括了临床上所遇及的各种常见病、多发病、常规保健问题,以及计划生育、艾滋病等热门话题。书后附有多项附录,学习者在使用本书时能得到举一反三的效果。本书在编写过程中遵循了以下几条原则: 1 对话内容尽量涉及医院各主要部门的实际业务。 2 鉴于病人一般都不通医术,在医患对话中尽量避免使用长而难的医学术语,这样既可以使医务人员更切实地完成为患者服务这一使命,又能满足一般读者的需求。 3 在医务人员之间的对话里,如病案讨论、术前准备、会诊等,根据实际需要涉及到较多的专业术语。这样
《烘焙专业英语/食品生物工艺专业改革创新教材系列》属于“食品生物工艺专业改革创新教材系列”之一,全书以任务为载体,以情境创设为氛围进行课程设计,重新构建课程结构,以适应中西点专业学生的英语程度。同时紧密结合烘培食品的专业课程和操作产品,融教与学于一体,体现实践性教学的理念。
《中国民航飞行员英语考试900句》依据国际民航公约相关附件以及版本的《无线电通话手册》(Doc.9432)、《空中航行服务程序——空中交通管理》(Doc.4444)等技术性文件,结合中国民航飞行员无线电通话实际情况及国际航线运行实际情况编写而成。 《中国民航飞行员英语考试900句》主要内容不仅包括飞行运行各阶段所需要的标准无线电通话术语,还补充了飞行中可能会遇到的非正常情况、特殊情况及其他复杂情况下可能会使用的大量简明通话用语。同时,编者还将民航运行的新技术、航空安保、危险品运输、飞机系统故障以及各类天气状况等情况下的通话用语编入了《中国民航飞行员英语考试900句》。这种将标准通话术语和简明通话用语相融合的编写方式也是我围现有通话手册和教材中的首例。 同时,《中国民航飞行员英语考试900句》也是首次全面地
《新编商务英语精读(附光盘第2册学生用书)》为“新编商务英语系列丛书”之一。《新编商务英语精读(附光盘第2册学生用书)》共10个单元,每单元由阅读Ⅰ(ReadingⅠ),阅读Ⅱ(ReadingⅡ)以及扩展性练习(ExtendedActivities)组成。《新编商务英语精读(附光盘第2册学生用书)》旨在寻求语言能力培养和商务英语知识学习的结合点,即在全面培养学生英语语言综合能力的同时,熟悉各种商务活动,了解商务方面的知识。本丛书适用于商务英语专业的学生。《新编商务英语精读(附光盘第2册学生用书)》另配录音磁带。
考虑到市场的需求和当前我国旅游英语教学还不够完善和规范化的现状,作者魏国富编写了这本《实用旅游英语教程(第2版)》。本教程不仅旨在提高现已从业者的专业英语实际运用能力,更重要的是使那些仍在校读书的学生打好坚实的基础,拓宽知识面,增强其成功就业的信心,提高其轻松从业的能力。 本教程是一本旅游英语专业教材,共有十四课,每课包括六个部分。
《饭店情景英语》根据饭店行业发展的新成果、新趋势和新要求,综合介绍了饭店各主要服务和管理部门的涉外工作流程和英语用语规范,全书分为5个部分,分别介绍宾馆的前厅、客房、餐饮、商场、管理等部门的常用英语口语和规范。接着安排对话训练和练习详解。课文采取对话形式,文后有大量练习,附录中收进了餐饮行业常用的英语术语,是涉外宾馆员工的英语培训教材。
《成功商务英语写作(第9版)(上)(英文版)》因其内容多样性和全面性广受学生、商务人士和公司白领欢迎,自问世起已再版八次。作者带领读者一步一步学习不同工作场合中的写作任务,提供了准备文档、网页、演示等的详细指南。书中各章配以各种各样实用且修辞丰富的例子,均取自新的商业情境和日常工作场所,并辅之以详细的注释和逼真的视觉设计,有效展示了不同类型商业文档的功能、范围、格式和组织。 《成功商务英语写作》第九版保留和发扬了过去版本中的特色:一,读者分析,将读者需求放在重要位置;第二,把职场写作活动视为解决问题的过程,即成功的商务写作意味着员工满足世界各地雇主、同事、客户和零售商需求的过程;第三,涵盖了有利于商务写作的新技术手段,包括互联网、电子邮件、即时通讯工具、博客、维基、文
《外贸英语函电:商务英语应用文写作(学生用书 第6版)》系统地介绍了商务英语中常用文体写作的基本知识,包括商务信函、传真、电子邮件的格式、拟写方法和技巧,还按照外贸业务磋商中各个环节的顺序附有往来函电的大量例文和案例,并提供了诸多常用语句。书中还详细介绍了对外经济贸易中的常用文体,如:意向书、协议、合同、招标通知、投标书、中标通知书、备忘录、邀请函、祝贺信的格式、拟写方法及语言文字的应用。此外,《外贸英语函电:商务英语应用文写作(学生用书 第6版)》还列举了外贸业务实践中常用的一些单据和单证实例。 《外贸英语函电:商务英语应用文写作(学生用书 第6版)》不仅可以作为外贸专业学生的教材,也可作为外贸从业人员及业余自修者的学习用书和工具书。
全书共设计有十二个单元,包括内科、外科、妇科、眼科、耳鼻喉科、药剂科、创伤科等单元,全书涵盖常见的就诊案例,而且每个单元皆采用模块形式编写,由浅入深,环环相扣,着力突出“交际技巧”、“语言知识”和“就诊实践”三个方面的有机融合。交际技巧的讲授主要基于医疗实践活动;语言知识部分借助于视听说练习,提高学习者的语言运用能力;就诊实践部分则通过病例就诊分析和角色扮演等,为学习者提供一个将交际技巧及语言知识结合起来加以应用的机会。 本教材主要面向高等院校学生,可作为临床医学英语的视听说课程教材,也可作为英语专业学生的ESP后续课程教材或选修课程教材,也可供其他从医人员或相关学习者使用。
《科技英语阅读与翻译教程》包括信息技术、生命科学技术、交通运输技术、环境科学技术、新能源技术、材料科学技术等6章,共18个单元,每个单元包括A、B两篇课文及词汇、短语、术语、专有名词、翻译及解析、练习和趣味短文等部分。内容新颖,跟踪科技新发展,保持与源语的关联性,图文并茂,适用于普通高等院校MTI课程教学、英语专业阅读或翻译拓展课程相关课程教学。《科技英语阅读与翻译教程》主要特点:(1)着眼科技,内容丰富。课文均选编于近年来英语国家出版的科技领域教科书、科普知识网站和英语期刊上选载的科技英语读物,知识内容兼具实效性、普适性和专业性。(2)主题鲜明,实用性强。课文用词严谨,语言规范,突出科技英语的语言特点,追求地道的科技英语表达。(3)内容依托,特色突出。《科技英语阅读与翻译教程》以特色的
《饭店管理专业英语》重点在于通过语言学习和专业的知识相结合,培养和提高学习者的专业英文应用能力,同时又丰富他们的专业知识。《饭店管理专业英语》特点如下: 1.全书选材新颖,内容覆盖面广。《饭店管理专业英语》所选材料新颖、实用、详实,包括饭店管理概述、服务和质量管理、人力资源管理、市场管理、会计管理、安全与卫生管理、前厅客房餐饮娱乐部门管理、设备和信息管理以及案例研究等,为读者提供了实用的饭店管理知识和地道的英文。 2.体例安排得当。全书由16章构成,每章部分为正文,随后是重点词汇与专业术语,供学习者阅读时参考。对于较突出的知识点,《饭店管理专业英语》还提供了相应的注释。 3.练习安排独具匠心。为巩固所学内容,《饭店管理专业英语》针对课文内容设计了各种题型的练习,如选词填空、句子或
世界的东方,刚刚加入世贸组织的中国展现出勃勃生机和无以抗拒的魅力。中国加速走向世界,世界急切拥抱中国。中国与世界的交流在各个层次、各个领域全面展开,新事物、新观念层出不穷;了解世界、开展商情调研究的紧迫感咄咄逼压着从事涉外工作的人们。 本书是一部上佳的应时之作。此书在许多方面进行了大胆探索和创新,有两个最鲜明的特点。首先,该书涵盖范围颇为广泛,涉及与商业经营活动相关的方方面面,包括贸易、企业组织、生产管理、财务、会计营销、银行、证券、投资活动、宏观经济运行及指标,规范这些活动的法规、国际规范以及理论学说等。可以说该书是和商务英语学科的革命同步而行的,与学术界对商务英语界定的讨论不谋而合。其次,该书的体例非常独特。
《采矿工程英语》所有课文均选自国外出版的专业书刊,反映了当前煤炭工业的新技术和新发展。内容包括煤矿地质和测量,矿井设计和开拓,井巷工程,岩体结构,矿山压力和巷道支护,长壁采煤法及其装备,房柱采煤法及其装备,矿井运输、提升、通风、排水、供电、事故防治、通讯和照明,选煤,矿区环境保护,特殊条件下开采,露天开采,采矿系统工程和新型采矿方法等专业知识。每课均包括课文、生词和词组、语言难点注释、阅读练习等内容。《采矿工程英语》既可作为煤炭高等院校采矿工程专业的英语教材,也可供有英语基础的矿山工程管理及技术人员自学参考。
《电子信息专业英语(第2版)》共分6个单元,内容涉及电子信息行业诸多领域(如微电子、电信、通信、计算机等)的新技术,选材新颖实用,所有文献均出自海外原文资料。主要内容包括电子基础知识,电子电路,现代数字设计,芯片制造、封装测试,表面贴装,个人通信系统,无线局域网,蓝牙技术,虚拟现实,无人机,4G,5G,可见光无线通信,互联网+等。每个主题单元由课文、阅读材料、课文词汇组成,在书后还附有课文参考译文,并配有大量直观简明的专业性插图,语音及视频教学资源;除了教材、论文这些常见的文体外,还有技术说明、产品使用、实用英语写作,目的在于使读者能够多方面接触各种不同类型的英文资料,不仅使读者掌握常用的专业英语词汇和翻译技巧,而且可以用英语的形式熟悉相关专业知识,提高阅读和理解原版专业英语文献的
从不同的专业角度,针对不同专业的学生,本书分为城市规划、城市设计与景观设计、建筑设计、建筑流派与建筑师四个部分。对于英语能力较强的学生,各个部分的内容可以互为补充,从而使本书成为一本选材丰富、内容翔实的英文资料。因此,本书还可以作为建筑学与城市规划专业硕士研究生的参考教程。
《金融英语/高等院校金融学专业系列教材》为金融学本科系列教材之_。 《金融英语/高等院校金融学专业系列教材》共十五个单元,基本涵盖了金融业务的基础知识,主要包括:货币与利率、汇率与外汇市场、金融市场概述、货币市场、资本市场、金融衍生品市场、金融机构、商业银行、投资银行、金融服务、信贷、国际结算、银行业监管和保险业和会计学基础知识等内容。 《金融英语/高等院校金融学专业系列教材》设计独特,每个单元的编排遵循了循序渐进的课堂教学规律。每个单元通过案例导入、课文预习、课后阅读理解、拓展阅读等多样练习的设计,使学生能够较为扎实地掌握与本单元主题相关的金融知识和英语语言知识。 《金融英语/高等院校金融学专业系列教材》可供国际经济与贸易、金融学、会计学、工商管理、商务英语和金融英语等
世界的东方,刚刚加入世贸组织的中国展现出勃勃生机和无以抗拒的魅力。中国加速走向世界,世界急切拥抱中国。中国与世界的交流在各个层次、各个领域全面展开,新事物、新观念层出不穷;了解世界、开展商情调研究的紧迫感咄咄逼压着从事涉外工作的人们。 本书是一部上佳的应时之作。此书在许多方面进行了大胆探索和创新,有两个最鲜明的特点。首先,该书涵盖范围颇为广泛,涉及与商业经营活动相关的方方面面,包括贸易、企业组织、生产管理、财务、会计 营销、银行、证券、投资活动、宏观经济运行及指标,规范这些活动的法规、国际规范以及理论学说等。可以说该书是和商务英语学科的革命同步而行的,与学术界对商务英语界定的讨论不谋而合。其次,该书的体例非常独特。