外国友人面前，你能否用英文介绍我国灿烂悠久的历史文化和引人入胜的地理风情？编者为此特地组织了专业的作者团队，编著了《用英语介绍中国传统文化》和《用英语介绍中国地理人文》。本书为读者介绍了色彩缤纷的中国地理人文，内容包括名山大川、古代宫殿遗址和仙宇楼台、自然风景、美食天下、魅力城市等，让读者能够在短时间内掌握各种中国元素的英文说法，*终实现向外国友人介绍中国的目的。本书也是山东省社科规划研究项目 文化自信融入外语教学路径探究 （18CWZJ50）的阶段性研究成果。 本书配专业外教录音，读者请扫描封面前勒口的二维码或登录www.wsbookshow.com免费下载。
《现代英文选评注》收入四十余位英美作家的文章，加以夏济安先生细密周详的评注，由夏志清先生校对。本书是学习英文*好的课外读物，选文内容有趣，风格清新，对原文难词难句及章节结构均有深入浅出的阐释，读者不但可加深对原文的理解，亦能欣赏原文修辞之精微，领会作者雕词琢句的苦心。
本书精选了我国历史上有代表性、适合诵读的诗词、文章等，双语呈现，朗朗上口，涵盖典籍荟萃、诗词大会、韵文华章、自然人文、名人语录、影视酷剧、热门金曲等7 大板块。文章难易程度梯级排列，长短结合，舒缓有度，基础与提高并存，各板块相辅相成，相得益彰，一本在手，精华全有。学经典金句，练听说读写译，塑造英语思维；读经典篇章，练语感、储素材，提升文化自信。 本书适合大学生以及热爱英语，尤其是热衷于用英语向外国友人介绍中国文化的社会人士，也适用于想提升英文演讲力的读者。
书选取19世纪以来的英美作家与作品，并提供了作家作品的介绍，比如文学流派、作家作风格、社会历史背景等，便于学生获取重要信息。选材力求难度适中，具有可读性，选材特别注意选择文本可作多种解读的短篇小说，以便激发学生参加讨论的热情，变一言堂为学生参与讨论式的课堂。同时，也促使学生使用文本语言进行表达思想，达到通过文学素材习得英语语言的目的。本书把文学写作手段常识等知识作为一个模块，贯穿在各个单元中介绍给学生，并且结合小说设计了这方面理解与欣赏的练习。练习设计不同于一般的文学教材。有帮助学生在预习时引导他们初步理解故事内容的问题；有在课堂与课后学习过程中需要完成的更深层次的思考题讨论题，涉及小说内涵与写作特点，涉及现实意义。不同于一般文学教材的另一点是，本教材考虑到需要
《白石上的黑石》选辑秘鲁诗人巴列霍代表作品70首，中译诗选工程前后跨越近40年。诗人的前卫技巧突破了传统语言，在扭曲的意象、断裂的造句后面隐含着热烈而真挚的情感，作品生动刻画了人类在面对死亡及无理性之社会生活时的荒谬处境。
《奥巴马的魅力演讲：2011年每周六例行讲话全集》悉数收集奥巴马总统2011年每周星期六例行演讲53篇，并加以注释和翻译，还配有奥巴马原声MP3录音光盘。诚然，通过认真研读这些讲话，刻苦模仿讲话的语音语调，科学且充分地利用《奥巴马的魅力演讲：2011年每周六例行讲话全集》，对于了解美国社会与当今世界，拓宽视野，提高综合素质；对于今后比较顺利地收听收看英语国家的电视与广播以及与英语国家人士交流与互动；对于进一步提振学习英语的兴趣，熟悉英语演讲技巧，全面提升英语听说写读译能力；对于应对雅思、托福、英语专业四级和八级、研究生英语、大学英语四级和六级等各类各级英语考试，较大幅度地提高考试成绩，都有着不容置疑的积极作用。
本书的200首小诗佳作，英语民族家喻户晓、妇孺皆知。为使本书与众不同，其编写本着如下原则： 1. 尽量选择英美脍炙人口的诗作，不重系统性、学术性。 2. 尽量选择不超过二十行的短小诗篇。3. 务使译文朗朗上口，易读易记。为此，本书翻译上下了很大的功夫。4. 加简略注释，方便读者。本书对象为大学和中学学生、广大英语爱好者以及虽不谙英文，但对英美诗歌感兴趣的读者。英语专业的大学生，在啃教材里的史诗、长诗之前，翻翻此书垫底，不失为明智之举。先用这些脍炙人口的小吃调一调他们的口味，免得一上来就吃难以消化的大菜，使他们终生对英诗反胃，唯恐避之不及
当代著名诗人卡罗尔 安 达菲的诗集《野兽派太太》呈现的是一系列在宗教、神话和文艺作品中缄默的女性，她们的存在依附于自己的名声大的丈夫，比如伊索、皮格马利翁、弗洛伊德、达尔文、伊卡洛斯、参孙、浮士德，她们的喜怒哀乐从未被人真正关注过，达菲让她们从幕后走到台前，袒露她们的人性和欲望，颠覆人们对历史、性别和两性关系的成见，从而发出一种女性独有的声音。诗集的标题来自乔治 艾略特的《弗洛斯河上的磨坊》（Mill on the floss,1860）， 舆论在这种情况下总是具有女性的属性 不是世界，而是世界之妻。 原文旨在表明女性爱制造流言蜚语的特点，达菲在这里的目的就是暴露这些性别偏见，通过改写历史和神话，来改写女性的沉默、温柔、反抗、欲望与力量，不是为了还原历史真相，而是发出真实有力的诉求，本书充满天马行空的想象力和
美国青年弗雷德里克 亨利在*次世界大战期间志愿到意大利北部战争担任救护车驾驶员，期间与英国护士凯瑟琳 巴克莱相识。亨利在前线执行任务时被炮弹炸伤，被送往后方的米兰医院就医。由于护士紧缺，凯瑟琳也来到了米兰，两人又一次相遇。这一次，亨利发现自己已经深深地爱上了巴克莱小姐。在米兰就医期间，两人处于热恋之中，度过了一段美好的时光。这期间，凯瑟琳怀孕了。亨利伤愈返回前线，发现意军士气大跌，处处充斥着失败与绝望的情绪。德国人的进攻，终于击垮了意军的抵抗，意军开始溃退；士兵们的情绪很激动，反战热情高涨。在一座桥前，意军前线宪兵部队开始逮捕所谓擅离职守的军官，并无一幸免地加以枪决，亨利不幸也在其中。借着审问其他人的时机，亨利跳进河流，得以逃脱被处决的命运。他终于意识到，自己作为一名士兵的义
《傲慢与偏见》是英国小说家简 奥斯丁的代表作。小说以爱情纠葛为主线，描写了傲慢的单身青年达西与对他有偏见的伊丽莎白之间从敌视到相爱的过程，情节具喜剧性，语言机智幽默，同时强调经济利益对恋爱和婚姻的影响，有现实性，是奥斯丁小说中备受欢迎的一部。
《三味外刊精华》的策划和编写围绕以下五个维度展开： 1. 语篇来源：本书共计 53 篇文章，分别选自三十余种世界知名刊物近一年期间发布的文章。入选的文章文风迥异，内容鲜活，涉及面广，紧密对接大学和高中英语课程内容。 2. 语篇内容：入选语篇涉及了人与自我、人与社会、人与自然三大主题语境，涵盖记叙文、说明文、议论文和应用文四大语篇类型。 3. 语篇难度：参考高考较难的语篇难度，兼顾大学英语考试平均难度，我们对入选语篇进行了仔细的解读。即使读者英语水平很一般，有了我们的解读，基本上都能畅读下来。 4. 语篇解读：众所周知，现在各种高级考试都对语篇结构的把握提出了很高的要求，因此我们特地设计了 话题概要 栏目，这个部分能让读者以*快速度检验自己是不是把握了文章。 5. 语篇练习：学习外刊文章，除了研习英语语篇思维外
《嘉莉妹妹》是美国著名小说家德莱塞的代表作。德莱塞，美国现代小说的先驱、现实主义作家之一。其代表作《嘉莉妹妹》描写了农村姑娘嘉莉来到大城市芝加哥寻找幸福的故事，是美国小说史上***的经典作品，被美国兰登书屋评选为20世纪百部英文小说之一。
世界经典英文名著文库（GUOMAIENGLISHLIBRARY）包含全世界范围内超受欢迎的原版经典图书：《小王子》《老人与海》《了不起的盖茨比》《月亮和六便士》《喧嚣与骚动》《瓦尔登湖》《欧o亨利短篇小说精选》《双城记》 APortraitoftheArtistasaYoungMan，中文译名为《一个青年艺术家的肖像》，本书是乔伊斯由其弃作《斯蒂芬英雄》改写而成的一部半自传体小说。小说颠覆了传统的叙事方式，以意识流的手法描写了极具艺术家气质的青年斯蒂芬痛苦曲折的成长历程，以及在成长过程中对于宗教传统、民族情绪、家庭生活的反思。本书在很大程度上来源于乔伊斯本人的生活体验，展现出了一位艺术家复杂敏感的内心世界。在此之后，书中的青年斯蒂芬继续成长，走入了意识流鸿篇《尤利西斯》之中。
鲁滨逊在青年时代不安于平庸的小康生活，违背父亲的劝告，逃到海外经商，被摩尔人掳去做了几年奴隶。后来，他逃往巴西，成了种植园主，到非洲购买奴隶途中遇上风暴，漂流到南美附近的无人荒岛。他很快战胜了忧郁失望的心情，从沉船上搬来枪械和工具，依靠智慧和劳动猎取食物，修建住所，制造工具，种植谷类，驯养山羊，改善了环境，表现出不知疲倦、百折不挠的毅力。 他独自生活了多年以后，遇见一些土人到岛上来举行人肉宴。他从中救出一个土人，收为自己的奴隶，取名 星期五 。他在岛上生活了28年，*后帮一名舰长制服叛变的水手，乘船返回。他得到了冒险积累的财物，成为巨富，他还派人到他经营的岛上继续垦殖。
《荷马史诗？伊利亚特》是描写特洛伊战争的古希腊史诗，内容丰富多彩，情节引人入胜，是西方文学开源的宏伟诗篇，具有深远的影响和永恒的魅力。18世纪英国著名诗人亚历山大？蒲柏以英雄双韵体将其译为英文，这一英文译本是该史诗*为经典的译本之一。
《儿子与情人》是劳伦斯的成名作，是他早期创作中*成熟、*有影响力的作品。矿工沃尔特 莫雷尔与敏感、清高的妻子失败的婚姻生活深深地影响了两个儿子的人生，母亲强烈、带占有性质的爱，尤其让小儿子保罗感到窒息，迫使他一有机会就设法逃脱，而在短暂的逃离中，他又常常被母亲那无形的精神枷锁牵引着，痛苦得不能自已。 *初，该书因为被斥为 有伤风化 的色情文学而先后在英美等国被禁止发行。20世纪60年代，经过轰动性的法庭审判方才解禁。随着人们对其作品认识的深入，它已被誉为世界文学名著长廊中独具特色的佳作。1999年，小说被评为 20世纪英国百部*小说 。
世界经典英文名著文库（GUOMAIENGLISHLIBRARY）包含50本全世界范围内超受欢迎的原版经典图书：《小王子》《老人与海》《了不起的盖茨比》《月亮与六便士》《喧嚣与骚动》《瓦尔登湖》《欧亨利短篇小说精选》《双城记》……诺贝尔、普利策双料得主海明威短篇小说精选集。收录《乞力马扎罗的雪》《世界之都》等16篇海明威经典短篇小说。《乞力马扎罗的雪》是他的短篇小说之一，蕴含着一种独特的人性力量。他的短篇成就非凡，独具视角，笔触尖锐而富有张力。本书是完美状态的海明威：、克制、神秘、忧伤，极好地诠释了极简文风、冰山理论，极具代表性。海明威单脚站立写作，用简洁的文字表达丰富的思想，藏露有度，虚实结合，言有尽而意无穷，在有限篇幅中传递了蕴含无限的内涵。他开创的"冰山理论"和极简文风，深深影响了马尔克斯、塞林格等文学
世界经典英文名著文库（GUOMAIENGLISHLIBRARY）包含30本全世界范围内超受欢迎的原版经典图书：《小王子》《老人与海》《了不起的盖茨比》《月亮与六便士》《喧嚣与骚动》《瓦尔登湖》《欧亨利短篇小说精选》《双城记》……TheWizardofOz，中文译名《绿野仙踪》，讲述了一场精彩绝伦的奇幻冒险，堪萨斯州的小姑娘多萝西和她的小狗托托被一阵威力无比的龙卷风吹到了奥兹国，为了回到家乡，回到收养她这个孤儿的亨利叔叔和艾姆婶婶身边，她遇到种种惊险，经历了千辛万苦。在她的漫长旅程中，不断有新的伙伴加入进来：一心想要得到能够思索的脑子的稻草人，一味想要一颗活跃的心的铁皮伐木工，还有拼命想要获得勇气的胆小的狮子。他们在加入这个队伍以前，各有自己的遭遇，却在旅途过程中彼此成了亲密的旅伴。他们患难与共，喜悦同享，一起度过了那些
《温妮的魔法运动会》：这是\\\\\\\"温妮女巫魔法绘本\\\\\\\"系列的第25个故事，故事内容充满想象力、充满趣味，画风则天马行空，风趣幽默，因此受到世界各地大小读者的普遍喜爱。出版30多年来，可以说，温妮已成为 、 有趣、 的女巫，也是 可爱、 有想法、 特立独行的女巫。温妮和威尔伯除了保持日常的运动以外，还去参加了本地举办的“女巫魔法运动会”，各式各样的比赛，进行的如火如荼，而重头戏主是“飞天扫帚障碍赛”。温妮今年可实在是太想得 啦——她和威尔伯进行了各种练习，想要通过努力赢取好成绩，但她和威尔伯到底能不能飞向胜利的终点呢？让我们一起来见证这次运动大冒险吧！温妮女巫魔法绘本系列的 作品，由广受欢迎的专业儿童频道“Michael钱儿频道”创始人之一，白雁飞翻译，带来女巫温妮的全新冒险故事！
希区柯克的惊悚悬疑片，同时也上他浩瀚电影生涯中最出色的一部作品。一场乱世中的三角恋情：理智与情感的艰难选择！卡萨布兰卡几乎在所有方面都是的！ ???现中国对外翻译出版公司翻译以中英对照的形式再次为你倾情奉献：精准流畅的译文！恰如其分的注解！色彩纷呈的花絮！让您在经典电影中学习地道的英文，在咖啡的浓香中品味流金岁月！
《迪士尼英文原版.阿拉丁 Aladdin（赠英文音频与单词随身查APP）》为2019年5月真人版《阿拉丁》电影的同名英文小说，故事取材自《一千零一夜》，讲述了善良的穷小子阿拉丁和勇敢的茉莉公主的浪漫邂逅。阿拉丁在宠猴阿布及通灵魔毯的帮助下展开了惊险刺激的闯荡世界之旅，途中他遇到了可以满足主人三个愿望的神灯精灵，他们一起踏上了寻找真爱和自我的魔幻冒险。在其基础上，本书配有外教朗读音频，以二维码的形式呈现，扫一下即可轻松获得，方便快捷，便于国内读者使用。
1948年中东战争前后，犹太复国组织的帕尔马赫突击队里，有一个外号叫 宝宝 的驯鸽师。在一次战役中身负重伤的他，临死前于痛苦与激情中放飞了一只鸽子，让她负载着爱与希望，将一件礼物送给了恋人拉娅。由此，叙述者雅尔得以诞生。后来，拉娅嫁给了雅科夫?门德尔松医生，并有了第二个孩子。尽管一家人的生活安宁而快乐，但 宝宝 的影子始终存在。终于有一天，拉娅离开了丈夫和孩子另寻居处。雅尔在成长中始终困惑于自己为何与家人格格不入，成人后则努力寻找着自己与父辈、与历史的隐秘关联。此外，他还在妻子里奥拉和初恋情人蒂扎尔，以及她们所代表的两种生活方式之间游移不定、难以抉择
