本书依据不断更新、收词达 45亿的柯林斯语料库，系统而全面地讲解英语用法，旨在帮助读者学会用英语正确而得体地表情达意，是中高级英语学习者及英语教师理想的参考书。 用法部分 全面提供常用词或短语的音标、词性、含义、搭配和例句 揭示正式或非正式，口语或书面语，英英或美英特别用法 提示注意用词不当、搭配不当，辨析易混淆词汇或近义词 语法部分 全书穿插有四十多个主题的语法讲解，句法语法一书两用 详解词法、句法和时态，条理清晰，例句丰富，查检方便 主题部分 围绕年龄、餐食、货币、姓名等八个主题讲解英语的用法 精讲二十多个情景下的表达方法，如问候、劝告、邀请等 参考部分 讲解英语的用法规则，如缩写、日期、分数、标点符号等 提供国籍词、名词变形、不规则动词变形等用法参考资料 附加部

本词典收录约2000个单词和短语，不求面面俱到，而是注重英语中最常用词的实际用法以及同义词之间的比较。词典最早出版于1960年，是北京大学西语系英语专业师生集体智慧的结晶，根据英语教学实践中遇到的重点和难点编写而成，后于1983年和2003年两次修订。此次出版的修订第2版在保持原有体例和框架的基础上做了大量增补和订正，较详尽地辨析了中国人学英语时容易混淆的同义词、近似词和近音词，使其更符合新时代读者的需要。

学过英语的人常会遇到这样的情况：学了多年的英语，单词记了上万个，语法书也读了好几本，但说出或写出的英语却错误百出，很难与人进行正常的交流。究其原因，是因为不符合英语习惯用法所致。 本词典收词4100余条，涵盖大部分英语常用词汇，从实用性出发，重点讲解中国人学习和使用英语时容易出错之处。语言简明、扼要，运用典型例句、正误对比等手法，在有限的篇幅内，向读者提供尽可能多的信息。在编写过程中，编者广泛参阅了国内外一些惯用法研究成果，同时又特别注意到了英语惯用法的一些新变化，使这本词典尽量与时代合拍。

《跟我学同义词》是一部辨析类同义词词典。共收录725组同义词，共约1600余词。每组同义词的词头均标注词性和汉语拼音，以及英、日、韩译文。每组同义词下设"辨识同异""常见组合"和"小试身手"三个部分。 "辨识同"主要是对每组同义词进行辨析，指出其异同。"常见组合"为学习者提供一些词语的常见搭配。"小试身手"则是针对一组同义词设置的习题，每组共10个，尽可能地覆盖到每个词语的不同用法。

《牛津英语同义词学习词典》（OxfordLearner}fThesO。ru；ADic，io。0ryofSynonyms）是牛津系列学习词典的新成员，是世界上学习型同义词词典。适合我国广大英语教师以及中高级英语学习者使用。 本词典收录2000余组英语同义词，详解个单词和短语，全面提供释义、例证、搭配、注释、辨析、反义词、派生词、用法标签、语域说明等。借助本书，使用者既可回顾已知词汇，又能学习新词新义， 温故 ，与 知新 并举， 学习 与 运用 兼重。除用时检索以外，也可闲时翻阅，借以扩展词汇量，加深对词语意义及用法的理解，提高听、说、读、写、译的能力。

该书收录4000余个条目，详解12000余单词和短语，其中包括60多个语法术语。作者以大型语料库作为支持，以简明易懂的语言客观地向普通读者介绍英、美、加拿大、澳大利亚等地的不同英语用法，展现词汇词义的历史演变与文化内涵，辨析容易混淆的单词，辨析英语写作中可能碰到的各种难题，查阅方便，例证充实，实用性强。对英语学习者、研究者以及教师、编辑等英语从业人员非常实用，是不可或缺的一本参考书。

《牛津高阶英语词典》第 9版收录185000余条单词、短语、释义，对牛津3000核心词、学术词汇等分别标注；释义简明，义项划分清晰；提供系统性的语用信息，如搭配模式、用法说明框等；提供插图及主题图片，直观释义；新编牛津写作指南，牛津会话指南，在语言使用方面提供更全面的引导。

本辞典收集西方（英、美、法、德、奥、意、荷、爱尔兰、加拿大、挪威、古希腊、古罗马等）从古到今的诗人、散文家、艺术家、哲学家、政治家、军事家、外交家、科学家等共380余人的名言佳句4200余条。内容精湛，体裁多样，译文优美，注释简洁，英汉对照，出处详实。有作者索引和分类目录索引，便于查找。是英语专业研读英美文学史的工具书，是作家和其他文字工作者在写作过程中获取灵感的重要参考书，也是广大读者了解西方文化与学术风貌的优良读物。

《汉藏英社会科学大词典》是一部社会科学领域的综合性工具书。主要根据全国哲学社会科学规划办规划目录及 标准化管理委员会发布的学科分类，设20卷，涉及管理学、马克思主义理论、哲学、 学、语言学、文学、艺术学、历史学、考古学、经济学、政治学、法学、军事学、社会学、民族学与文化学、新闻学与传播学、图书馆？情报与文献学、教育学、体育科学、统计学等20个社会科学专业学科，并设“时事”卷与“中国各省级行政单位及省会/首府”、“中国各民族”、“世界各国（地区）及首都（首府）”等三个附录，收录学科专业术语近5万条，汉藏英三语对照。正文以学科分类，附汉藏英三个索引，其中汉文音序词目在前，藏文音序词目在正文之后，英文索引制作成电子版，可供扫码查询，方便使用。本词典对丰富藏族社会科学研究的知识体系，促进社会

这是一部全方位、多角度讲解英语常用动词用法的英语学习词典。例句采用了大量的最新材料，多而不杂，由浅入深。注重实用性，对俚语、商业用语及词的新旧用法做了进一步举例说明。 《英语常用动词详解词典》正是能帮助读者达到上述目的的一部工具书。收集了大量具有高语言质量的例证，使词典变得血肉丰满。这部词典所选取的每一个动词都是英语中使用频率最高的常用词，并从七个方面对每个动词的用法作详细阐析。

《汉藏英社会科学大词典》是一部社会科学领域的综合性工具书。主要根据全国哲学社会科学规划办规划目录及 标准化管理委员会发布的学科分类，设20卷，涉及管理学、马克思主义理论、哲学、 学、语言学、文学、艺术学、历史学、考古学、经济学、政治学、法学、军事学、社会学、民族学与文化学、新闻学与传播学、图书馆？情报与文献学、教育学、体育科学、统计学等20个社会科学专业学科，并设“时事”卷与“中国各省级行政单位及省会/首府”、“中国各民族”、“世界各国（地区）及首都（首府）”等三个附录，收录学科专业术语近5万条，汉藏英三语对照。正文以学科分类，附汉藏英三个索引，其中汉文音序词目在前，藏文音序词目在正文之后，英文索引制作成电子版，可供扫码查询，方便使用。本词典对丰富藏族社会科学研究的知识体系，促进社会

该书收录4000余个条目，详解12000余单词和短语，其中包括60多个语法术语。作者以大型语料库作为支持，以简明易懂的语言客观地向普通读者介绍英、美、加拿大、澳大利亚等地的不同英语用法，展现词汇词义的

本词典突破了传统词典长期沿袭的体例和模式，更具创新性、可读性和使用性，其特点具体体现在以下几个方面： 一、不同于其他词典对词条的生硬解释，本词典60，000余条释义都体现在自然流畅的完整句子中。语境性的释义充分体现了与该词条相关的常用语法结构，增强了词条内容的可读性。 二、语科采自多达2.5亿词的语料库Bank of English。本词典共收录55，000个例证，都来源于语料库，因而更真实，可靠、自然。 三、增设加栏，集中提供了有关词频、语法、语域和语用等方面的信息，从而方便了读者查找释义、例证和与其相关的用法信息。 四、创新地使用了15个凌形的方式来

本书在第二版的基础上进行修订，以\\\\\\\\\\\\\\\"全国翻译专业资格考试\\\\\\\\\\\\\\\"大纲为依据， 高等院校英语专业高年级学生翻译课课前预习、课堂讲练和课后实践之用。一方面力求内容丰富多彩、形式专业易懂，通过自学便可基本掌握所需翻译理论及方法，为课堂讲练腾出时间；另一方面，为了给学生提供 多实践能力，本书在每章之后专门设计了课堂讲练的材料和课后扩展的练习材料。全书内容趣味性强，选材多样，难点、容量张弛有度，是翻译学课程 的参考书。

霍恩比主编的《牛津高阶英语词典(第9版)(精)》收录185000余条单词、短语、释义，对牛津3000核心词、学术词汇等分别标注；释义简明、义项划分清晰；提供系统性的语用信息，如搭配模式、用法说明框等；提供插图及主题图片，直观释义；新编牛津写作指南，牛津会话指南，在语言使用方面提供 全面的引导。