《外研社精编德汉汉德词典（新正字法）》主要具有以下几个特点： 1、收词新颖、时代感强。在词典的编纂过程中，我们注意收录了一些近年来新出现的已经广泛使用的政治、经济和科技新词汇，如 绿色食品 、 磁悬浮列车 、 克隆 、 纳米技术 等，力求反映当代社会的新发展。 2、选词精当、释义准确。编写者在多方参考国外同类词典的基础上，兼顾国内读者的习惯与需要，特别注重选词、释义、例证的规范、准确和实用，充分体现 精编 的特点。 3、双向查阅、使用方便。本词典分外汉、汉外两部分两部分，既可以外语查汉语，又可以从汉语查外语，满足读者不同的需求。另外汉外部分的词条加注了汉语拼音，可供外国人学习汉语查阅。

本书是一本集字母书写、分类词汇、日常短句和美文欣赏于一体的德语临摹字帖，所选字体由拉丁字体发展而来，该字体的书写风格流畅自然，且字形清晰易读，既能有效提高书写速度，又能够保持文字的美观与简洁， 符合现代书写习惯。 内容设计由浅入深、循序渐进，符合初学者的学习规律，简单实用，具有德语入门书的功能。每页下方设置一句格言警句，有助于初学者日常积累。该书配有音频，附赠足量临摹用纸、发音口型视频。

为了给专职翻译和具备德语基础的科技人员以及从事与化学化工相关专业的科研、生产、教学的人员，提供查阅、翻译德、汉化学化工文献和承担化学化工相关项目口译所必需的工具书，华陆员工通过特有的企业文化为之蓄力三十余载，同济学人则以其传统优势和市场睿智玉成这本《精编德汉化学化工词典》付梓刊行。这是编撰者和出版家一拍即合、双擘并举的成果。 本词典以化学化工专业词汇为主体，兼收与其关系密切的炼油、医药、冶金、纺织、建材、轻工、煤炭、电子、机械等专词汇，涉及制革、造纸、制糖、酿造、玻璃、炸药、燃料、胶片等行业；此外，还悉数收入德国朗氏出版公司*权威德英科技专业术语辞典中的化学化工词条，并专门收集了正在蓬勃发展的环境科学、核能技术、矿物化学、抗菌素化学及计算机与信息处理等方面的术语，共51000余

本书是面向各层次德语学习者的，精讲德语介词及其用法和固定搭配的学习辅导书。本书分为7章，分别是德语介词的概述、德语介词的用法、常用德语介词与其他词类（名词、动词、形容词）的搭配、德语介词辨析与疑难问题、德语介词结构与从句的改写、德语介词综合练习，以及练习答案。本书以实用为目的，由浅入深， 、多角度地帮助学习者掌握德语介词。本书的适用对象是各个层次的德语学习者。初级学习者要了解德语介词的基本特点，并掌握常用介词的用法及德语中常见的固定搭配；中 学习者应在巩固基础知识的同时逐渐掌握不太常用的介词的用法，注意辨析同义或近义介词之间的区别，并熟练掌握介词结构与从句之间的改写转换。

本词典是正确解读缩写及缩略词或为语言表达寻找惯用缩写方式的不可缺少的工具书。如何解读ADHS、NABU或FAQ等缩写?bAV或V．S．O．P．这些缩写意指什么?k·或o·b·这些缩写涵盖的是哪些词?新附增了从全称到缩略语部分：如何对“：Durchwahlnummer（电话直拨号）"或“Ferienwohnung（度假寓所）”等词语进行缩写?

德语中有大量的词组，这些词组分为固定词组和自由词组。固定词组是因为它们具有结构固定和语义固定的特征。所谓结构固定是指其结构一般不能随意改变，一个固定词组中各个词之间的组合在形式上是固定不变的，各个词已融为一个整体；而语义固定是说大部分固定词组的意义并非是各个词义简单地相加，而是指由词组整体所表现出来的意义。自由词组则是根据表达的需要将某些词按语法规则临时组合的词组，这类词组中也有许多使用频率很高，有的也被视为是准固定词组。此外，还有功能动词结构。这些词组，特别是固定词组是德语词汇的重要组成部分，它们可使语言表达形象、生动、细腻，填补一般动词的表达空白，故学习和掌握德语词组对于德语的理解、表达和翻译都具有重要的意义。 为了满足广大德语学习者学习和掌握德语词组的需要，我们编写

本书是面向各层次德语学习者的，精讲德语介词及其用法和固定搭配的学习辅导书。本书分为7章，分别是德语介词的概述、德语介词的用法、常用德语介词与其他词类（名词、动词、形容词）的搭配、德语介词辨析与疑难问题、德语介词结构与从句的改写、德语介词综合练习，以及练习答案。本书以实用为目的，由浅入深， 、多角度地帮助学习者掌握德语介词。本书的适用对象是各个层次的德语学习者。初级学习者要了解德语介词的基本特点，并掌握常用介词的用法及德语中常见的固定搭配；中 学习者应在巩固基础知识的同时逐渐掌握不太常用的介词的用法，注意辨析同义或近义介词之间的区别，并熟练掌握介词结构与从句之间的改写转换。

本书是面向各层次德语学习者的，精讲德语介词及其用法和固定搭配的学习辅导书。本书分为7章，分别是德语介词的概述、德语介词的用法、常用德语介词与其他词类（名词、动词、形容词）的搭配、德语介词辨析与疑难问题、德语介词结构与从句的改写、德语介词综合练习，以及练习答案。本书以实用为目的，由浅入深， 、多角度地帮助学习者掌握德语介词。本书的适用对象是各个层次的德语学习者。初级学习者要了解德语介词的基本特点，并掌握常用介词的用法及德语中常见的固定搭配；中 学习者应在巩固基础知识的同时逐渐掌握不太常用的介词的用法，注意辨析同义或近义介词之间的区别，并熟练掌握介词结构与从句之间的改写转换。

本书是面向各层次德语学习者的，精讲德语介词及其用法和固定搭配的学习辅导书。本书分为7章，分别是德语介词的概述、德语介词的用法、常用德语介词与其他词类（名词、动词、形容词）的搭配、德语介词辨析与疑难问题、德语介词结构与从句的改写、德语介词综合练习，以及练习答案。本书以实用为目的，由浅入深， 、多角度地帮助学习者掌握德语介词。本书的适用对象是各个层次的德语学习者。初级学习者要了解德语介词的基本特点，并掌握常用介词的用法及德语中常见的固定搭配；中 学习者应在巩固基础知识的同时逐渐掌握不太常用的介词的用法，注意辨析同义或近义介词之间的区别，并熟练掌握介词结构与从句之间的改写转换。

《精编德汉汉德词典（新正字法）》词典主要具有以下几个特点：1.收词新颖、时代感强。在词典的编纂过程中，我们注意收录了一些近年来新出现的已经广泛使用的政治、经济和科技新词汇，如“绿色食品”、“磁悬浮列车”、“克隆”、“纳米技术”等，力求反映当代社会的发展。2.选词精当、释义准确。编写者在多方参考国外同类词典的基础上，兼顾读者的习惯与需要，特别注重选词、释义、例证的规范、准确和实用，充分体现“精编”的特点。3.双向查阅、使用方便。本词典分外汉、汉外两部分两部分，既可以外语查汉语，又可以从汉语查外语，满足读者不同的需求。另外汉外部分的词条加注了汉语拼音，可供外国人学习汉语查阅。作为便携式通用语文词典，本系列词典既适合具有初、中级外语水平的学习者使用，也可供专业人员日常查阅释疑所用，是一部

本书是一本集字母书写、分类词汇、日常短句和美文欣赏于一体的德语临摹字帖，所选字体由拉丁字体发展而来，该字体的书写风格流畅自然，且字形清晰易读，既能有效提高书写速度，又能够保持文字的美观与简洁， 符合现代书写习惯。 内容设计由浅入深、循序渐进，符合初学者的学习规律，简单实用，具有德语入门书的功能。每页下方设置一句格言警句，有助于初学者日常积累。该书配有音频，附赠足量临摹用纸、发音口型视频。

本书是面向各层次德语学习者的，精讲德语介词及其用法和固定搭配的学习辅导书。本书分为7章，分别是德语介词的概述、德语介词的用法、常用德语介词与其他词类（名词、动词、形容词）的搭配、德语介词辨析与疑难问题、德语介词结构与从句的改写、德语介词综合练习，以及练习答案。本书以实用为目的，由浅入深， 、多角度地帮助学习者掌握德语介词。本书的适用对象是各个层次的德语学习者。初级学习者要了解德语介词的基本特点，并掌握常用介词的用法及德语中常见的固定搭配；中 学习者应在巩固基础知识的同时逐渐掌握不太常用的介词的用法，注意辨析同义或近义介词之间的区别，并熟练掌握介词结构与从句之间的改写转换。

本书是面向各层次德语学习者的，精讲德语介词及其用法和固定搭配的学习辅导书。本书分为7章，分别是德语介词的概述、德语介词的用法、常用德语介词与其他词类（名词、动词、形容词）的搭配、德语介词辨析与疑难问题、德语介词结构与从句的改写、德语介词综合练习，以及练习答案。本书以实用为目的，由浅入深， 、多角度地帮助学习者掌握德语介词。本书的适用对象是各个层次的德语学习者。初级学习者要了解德语介词的基本特点，并掌握常用介词的用法及德语中常见的固定搭配；中 学习者应在巩固基础知识的同时逐渐掌握不太常用的介词的用法，注意辨析同义或近义介词之间的区别，并熟练掌握介词结构与从句之间的改写转换。

德语相比英语而言是一门小语种，词典的数量和种类远不及英语，国内经贸法律领域内相关的德语词典的种类也较少。《精选德汉经贸法律词典》主要收录经贸法律专业及相关专业术语的德语名词、动词、形容词、副词和词组。