本教学参考书是根据黑龙江大学俄语系第二次修订的俄语教材1 4册编写而成的。主要供专业俄语学生、广大的俄语自学者使用,对青年教师亦有一定的参考价值。 本书包括各课的语法、词汇参考资料、每课课文的参考译文及书后全部练习的参考答案。 语法、词汇参考资料是对每课学过的语法项目、积极词汇及结构用法的说明和举例,使学习者在此基础上牢记和掌握,并正确地运用于言语实践中。 课文的参考译文以忠实原文为主,在符合汉语的表达习惯和语言规范的前提下,尽可能为帮助学习者正确理解、掌握原文提供必要的、有价值的参考材料。 书后练习的答案包括语法练习、词汇练习及总复习的参考答案,个别比较容易的练习,答案从略。书中的参考答案并非*正确,可能还有其他种形式,望学习者在使用时灵活掌握运用。
《俄语自学入门(修订本)(汉俄对照)》是编著者几经亲赴绥芬河、黑河、满洲里等边境口岸和中俄民贸市场,通过实地调查,了解读者心态之后着手编写的。它选收了从市场中常见商品到贸易中常用会话,以及出国旅行的知识。 本书同其它会话手册的*区别在于: 1.侧重了对俄民间贸易部分的内容。 2.增加了俄文字母组合部分的汉字标音。 只有学会拼读俄文字母组合的发音,才能从根本上摆脱汉字标音的束缚,直接拼读俄文单词,也可以自查汉俄、俄汉辞典。
本《教学参考书》根据外语教学与研究出版社2006年3月出版的黑龙江大学俄语学院编写的《俄语》第6册编写而成。本书包括各课的课前练习参考答案、每课课文的参考译文、积极表达法和结构的说明及举例、必要的百科知识及书后全部练习的参考答案。 《俄语》第6册的总体编写原则是针对俄语专业高年级学生的特点,一如既往地重视言语技能训练和相关知识的传授,让学生比较全面地了解俄罗斯的社会生活、历史、文化、艺术、科技、体育、教育等方面的知识,从多角度认识俄罗斯。编者在本参考书中努力体现“以学生为学习主体、教师为教学主导”的教育理念,突出练习体系中的重点内容,力求使学习者全面提高言语技能和学习效率。 本《教学参考书》所提供的参考资料和答案体现了教材的编写意图,有助于鼓励学生发挥主动性和创造性。书中的课前练
《从零快学俄语入门》分为发音篇、语法篇、场景篇三个大部分。 发音篇:让我们了解俄语中的33个字母以及俄语中的6个元音和36个辅音的发音方法级写法,这是最简单的部分,只要学会了字母的发音,就迈出了流利说德语的步。 语法篇:学习俄语的一些基础语法,了解俄语中名词、形容词和代词的性与数、名词、形容词和代词的格、俄语动词和俄语简单句等一些基础语法内容,这能让我们的俄语学习变得井然有序。 场景篇:这是本书的重点部分。分为12课,共有53个话题,124个对话。这些话题包含了生活的方方面面,每个话题包含词汇、句子和对话,并根据对话内容配有知识小贴士,讲解语言难点,介绍文化背景知识。
本书为高等学校继俄语专业基础俄语教材1-4册之后新编写的第5册教材,供三年级上学期使用。编写第5册的原则是: 1.让学生比较全面地了解俄罗斯的文化、俄国斯的历史与现实。课文的题材多样,内容包括社会、文化、艺术、科技、医药、体育、等多文方面,学生能从角度认识俄罗斯。 2.根据高校俄语专业教学大纲的要求把握词汇量,特别是常用词、固定短语及句式的数量,丰富学生的词汇积累,提高学生词语运用能力。 3.努力建立科学的练习体系,加大主观论述题、讨论题的比重,激发学生的表达欲,提高学生的口语水平。 4.培养学生的独立工作能力。练习体系中包括课前预习部分和课后复习部分。
本书为高等学校继俄语专业基础俄语教材1-4册之后新编写的第6册教材,供三年级上学期使用。编写第6册的原则是: 1. 让学生比较全面地了解俄罗斯的文化、俄罗斯的历史与现实。课文的题材多样,内容包括社会、文化、艺术、科技、医药、体育等方面,学生能从多角度认识俄罗斯。 2. 根据高校俄语专业教学大纲的要求把握词汇量,特别是常用词、固定短语及句式的数量,丰富学生的词汇积累,提高学生词语运用能力。 3. 努力建立科学的练习体系,加大主观论述题、讨论题的比重,激发学生的表达欲,提高学生的口语水平。 4. 培养学生的独立工作能力。练习体系中包括课前预习部分和课后复习部分。
本书是大专院校日语专业基础课教材册,以听说为主,读写译为辅,分为语言阶段、学习会话阶段,每课均附有练习。 课至第八课是语言阶段,采用单音训练和语流训练相结合的方式。会话教学以训练语音语调为主要目的,要以机械性操练为主。第九课至第十四课是巩固语音、准备过渡到学习会话的阶段,仍以机械性操练为主,继续训练语音语调,与此同时教给学生今后学习所需要的语法概念和语语。第十五课至第二十三课是学习会话阶段。每课教学时间平均为五天,单元复习课为四天。每一个单元结束之后,可进行一次测验。
为适应初、高中学生参加中、高考的需要,全书整体设计以简明精要和实用为原则,突出语法的重点和难点,但不追求语法系统的全面和完整。讲解力求通俗易懂,避开艰深的语法术语。所选例句词汇不超纲,便于理解。每部分均配以足够量的练习,书后还安排了10套与现行高考试卷一致的模拟语法试题,读者可以通过做题对高考的要求有一个实际的感受,并检验自己的语法学习成绩,同时也有利于初学者检验自己的语法水平。 《俄语初级实践语法》适用于初、高中生及其他俄语初学者。每位俄语学习者都希望能轻松掌握俄语语法。为此,本书对于每一种语法规则,包括一些繁琐的语法现象,都辅以大量实用的例句;课后配套习题和综合训练便于学习者进行巩固练习和自我检测。编者希望,每位俄语学习者通过使用本书,都能够学好俄语语法!
《新时代俄语系统语法》一书分为上下两部分。上部分为词法,下部分为句法。书中对俄语语法知识作了较为全面、系统、新颖的阐述,并兼顾理论和实践,内容突出重点。书中所举的例句多出自于俄罗斯作家的原著和近年来俄罗斯报刊以及原文词典。通过这些生动、流行、地道、具有说服力的例句来说明语法规则及用法,让读者在学习复杂的俄语语法的同时,又感受到俄语语言的魅力。同时,笔者根据长期从事俄语教学的经验和体会,尽可能地对中国人学习俄语时所遇到的在理解和运用方面的困难,给予详细的讲解、对比和说明。书中许多章节后配有练习及答案,这有助于读者深入理解和掌握所学的知识,也有部分习题没有给出答案,那是因为读者只需查看俄汉词典或者书中讲解的语法知识就能找到正确答案。《新时代俄语系统语法》一书注重学和练的结合,填
《图解俄语:语音词汇短句闪速入门》配以精心绘制形象可爱的插图,用图解的方式教你快速掌握俄语发音,学习常用俄语单词,了解俄罗斯文化。
《图解俄语:语音词汇短句闪速入门》配以精心绘制形象可爱的插图,用图解的方式教你快速掌握俄语发音,学习常用俄语单词,了解俄罗斯文化。
俄语是斯拉夫语族中使用人数最多的语言,属于斯拉夫语族的东斯}立夫语支。俄语主要用于俄罗斯和前苏联的其他成员国中,过去在华沙条约成员国的学校中被广泛作为外语学习。在苏联时期,俄语在其加盟共和国中被大大地强调。虽然很多这些前苏联的国家现在开始强调当地语言的重要性,但是俄语仍然是这些地区最广泛使用的语言,并且也是这些国家进行交流时使用的语言。和汉语、英语一样,俄语也是当今联合国6种正式工作语言之一,是一些重要的国际组织,如独联体、上海合作幺日织的工作语言。是全世界重要的语种之一。
这部“我汉国际联运1000词”是为从事国际联运事务以及研究相关业务的人员所需常用词汇编撰而成。 本词典收录约l000词,大多是组织国际联运事务中常用基础词汇和专业词条,所收词条涉及专业范围较广,对近年来出现的联运业务方面新词也酌量收录,有助于学宝、国际联运以及过境!Z1岸相关工作人员扩大词汇量及提高专业知识。 本人有20年国际联运从业经验,组织参加联运项目各阶层会议,熟知铁路过境情况,但因时间仓促,可能有欠缺之处,诚恳希望读者批评指正,以便再版时修订。
《走遍俄罗斯(1)(自学辅导用书)》主要针对《走遍俄罗斯》(1)。每篇课文提供词汇、词组及短语的释义,语音、语调知识的介绍,主要句型的讲解,对话及课文的参考译文和练习参考答案等。 本书是《走遍俄罗斯》(1)的配套用书,供选用这本教材的学习者使用。
郑体武主编的这本《俄罗斯文学问答》以问答的形式,简要介绍了俄罗斯文学史各个发展阶段的重要文学现象、经典作家作品,应该说都是俄语专业本科阶段必须掌握的俄罗斯文学基础知识。本书既可作为学生课外学习的辅助材
《从零快学俄语入门》分为发音篇、语法篇、场景篇三个大部分。 发音篇:让我们了解俄语中的33个字母以及俄语中的6个元音和36个辅音的发音方法级写法,这是最简单的部分,只要学会了字母的发音,就迈出了流利说德语的步。 语法篇:学习俄语的一些基础语法,了解俄语中名词、形容词和代词的性与数、名词、形容词和代词的格、俄语动词和俄语简单句等一些基础语法内容,这能让我们的俄语学习变得井然有序。 场景篇:这是本书的重点部分。分为12课,共有53个话题,124个对话。这些话题包含了生活的方方面面,每个话题包含词汇、句子和对话,并根据对话内容配有知识小贴士,讲解语言难点,介绍文化背景知识。