为了更好地贯彻大纲的要求，我们结合教学实践编写了《全国高校俄语专业4级考试阅读训练》。《全国高校俄语专业4级考试阅读训练》中的课文题材多样，内容丰富，寓知识于阅读之中，极大限度地扩大学生的词汇量和国情文化知识。书中所选课文难度与四级考试阅读题难度相当，从而使学生牢固掌握俄语专业基础阶段教学大纲所规定的教学内容，快速提高俄语专业四级考试成绩。

王利众、童丹主编的《大学俄语(新版)一课一练（6高等学校俄语专业教材）》每一课的主要内容包括： ①词汇。对重点词汇进行扩展，配合实例；近义词辨析；词汇扩充，如学到计算机知识时，会补充软件、硬件、内存、键盘、鼠标等词。 ②课文和言语训练。根据课文和言语训练重点进行填空、汉译俄、俄译汉等练习。根据需要进行写作练习。 ③日积月累。每课根据具体情况配以谚语、俗语、成语等有助于提高学生的语言能力。 ④国情点滴。主要配合俄语专业四、八级水平测试介绍俄罗斯国情知识。主要用汉语介绍，必要的术语用俄语注释。 ⑤练习答案。书中大部分的练习配有参考答案。 此外，本书同时针对俄语专业四、八级水平测试配以大量练习，而且根据教学安排收入期末试题若干套。书中个别句子中会出现少量生词以培养学生的语感。

王铭玉主编的《俄语专业四级统测指南与模拟训练（上词汇、语法、阅读、写作）》对近十年全国高校俄语专业四级考试进行了分析与资料汇总，同时通过电子课件的形式编排组合，形成了一套针对四级考试进行 复习的考 书。学生可以通过《俄语专业四级统测指南与模拟训练（上词汇、语法、阅读、写作）》语法、词汇、阅读、写作、听力、国情知识等专项练习来 掌握必要的考试技巧，完成基本的知识点储备，也可以通过使用随书配备的课件光盘，反复练习，带来较新颖的练习体验。

《全国高校俄语专业四级考试阅读训练(俄语系列图书)》(作者张廷选、童丹)中的课文题材多样，内容丰富，寓知识与阅读之中，极大限度地扩大学生的词汇量和国情知识。书中所选课文难度与四级考试阅读题难度相当，从

王铭玉主编的《俄语专业四级统测指南与模拟训练（上词汇、语法、阅读、写作）》对近十年全国高校俄语专业四级考试进行了分析与资料汇总，同时通过电子课件的形式编排组合，形成了一套针对四级考试进行 复习的考 书。学生可以通过《俄语专业四级统测指南与模拟训练（上词汇、语法、阅读、写作）》语法、词汇、阅读、写作、听力、国情知识等专项练习来 掌握必要的考试技巧，完成基本的知识点储备，也可以通过使用随书配备的课件光盘，反复练习，带来较新颖的练习体验。

本书根据俄语专业教学指导委员会制订的教学大纲和考试提纲编写,详解俄语听力、口语、国情和考试要求方面的须知点，并据此配有模拟训练光盘，通过flash课件的形式编排组合，形成了一套针对四级考试的比较新颖的

王铭玉主编的《俄语专业四级统测指南与模拟训练（上词汇、语法、阅读、写作）》对近十年全国高校俄语专业四级考试进行了分析与资料汇总，同时通过电子课件的形式编排组合，形成了一套针对四级考试进行 复习的考 书。学生可以通过《俄语专业四级统测指南与模拟训练（上词汇、语法、阅读、写作）》语法、词汇、阅读、写作、听力、国情知识等专项练习来 掌握必要的考试技巧，完成基本的知识点储备，也可以通过使用随书配备的课件光盘，反复练习，带来较新颖的练习体验。

王铭玉主编的《俄语专业四级统测指南与模拟训练（上词汇、语法、阅读、写作）》对近十年全国高校俄语专业四级考试进行了分析与资料汇总，同时通过电子课件的形式编排组合，形成了一套针对四级考试进行 复习的考 书。学生可以通过《俄语专业四级统测指南与模拟训练（上词汇、语法、阅读、写作）》语法、词汇、阅读、写作、听力、国情知识等专项练习来 掌握必要的考试技巧，完成基本的知识点储备，也可以通过使用随书配备的课件光盘，反复练习，带来较新颖的练习体验。

《大学俄语四、六级考试大纲及说明（2012年版）》突出强调：“大学俄语教学的目标是：培养学生具有较强的俄语综合应用能力，特别是要加强听说能力训练，进一步提高写和译的能力，使他们在今后学习、工作和社会交往中能以俄语为工具，有效地进行交际，获取所需要的信息。大学俄语教学应帮助学生掌握良好的语言学习方法，打下扎实的语言基础，同时增强其自主学习能力，提高综合文化素养，以适应我国社会发展和国际交流的需要。”这是《课程要求》区别于原《教学大纲》的精髓之所在。这一教育思想将成为我国大学俄语教学改革与发展的方向和战略目标，同时也将成为全国大学俄语测试工作的指导思想。

本书依据《大学俄语四级考试大纲》(2004年，高等教育出版社)，结合历年大学俄语四级考试实际情况，综合大学俄语考试设计组的研究成果组织编写而成，以帮助考生进行考前训练，提高大学俄语四级考试的应试能力，以良好的状态参加考试。本书亦可作为具有大学俄语四级水平的自学者、参加其他俄语水平考试的俄语学习者、以及进行考试辅导的俄语教师的参考用书。

王铭玉主编的《俄语专业四级统测指南与模拟训练（上词汇、语法、阅读、写作）》对近十年全国高校俄语专业四级考试进行了分析与资料汇总，同时通过电子课件的形式编排组合，形成了一套针对四级考试进行 复习的考 书。学生可以通过《俄语专业四级统测指南与模拟训练（上词汇、语法、阅读、写作）》语法、词汇、阅读、写作、听力、国情知识等专项练习来 掌握必要的考试技巧，完成基本的知识点储备，也可以通过使用随书配备的课件光盘，反复练习，带来较新颖的练习体验。

王铭玉主编的《俄语专业四级统测指南与模拟训练（上词汇、语法、阅读、写作）》对近十年全国高校俄语专业四级考试进行了分析与资料汇总，同时通过电子课件的形式编排组合，形成了一套针对四级考试进行全方位复习的考试用书。学生可以通过《俄语专业四级统测指南与模拟训练（上词汇、语法、阅读、写作）》语法、词汇、阅读、写作、听力、国情知识等专项练习来全方位掌握必要的考试技巧，完成基本的知识点储备，也可以通过使用随书配备的课件光盘，反复练习，带来较新颖的练习体验。