本书版出版于2011年，是我国内分泌学领域的经典之作。本版由陈家伦教授和宁光院士主编，全国２4０多位内分泌及相关专业专家学者共同编写，内容涵盖全身各内分泌器官和组织，涉及小儿内分泌、男性和女性内分泌、性分化及发育、妊娠内分泌、老年内分泌等不同人群和年龄阶段的内分泌疾病，以及与内分泌相关的心血管、肿瘤、免疫等方面内容，对各内分泌腺体及组织的生理生化、激素作用的分子机制，内分泌代谢疾病的发病机制、诊断、治疗，内分泌与生长、发育、衰老、生殖、代谢等的关系进行了阐述，希望在基础医学与临床医学之间架起桥梁。本版较版进行了较大幅度的修订， 增加了新的篇章，对新的激素、新的概念、新的药物、新的技术进行了着重介绍，综合体现了近年来内分泌学临床和基础研究的主要成果。

《内分泌系统复杂病》，针对临床上内分泌系统的综合征、疑难病、罕见病，整合入“复杂病”的范畴，强化讨论，充分实现收治医院意见、专业平台意见、 学科排名专家意见以及主编审核意见的整合，考虑预后与随访，注重于培养医生面对复杂病例时临床诊断思维能力的优化和临床处置方案的优选，旨在适应现代医学教育改革模式，加强医生毕业后的自主学习能力，培养 创新医学人才，服务医疗卫生改革，实现全民健康。图书编写“淡化学科，注重整合，实现医学基础与临床融通，同时体现医学与人文社会、预防医学的有机整合，从而实现早临床、多临床、反复临床的医学人才特色培养。

本书版自2003年出版以来，受到读者的广泛关注和欢迎，曾多次重印。第二版共6篇53章，包括概论篇、发病机制篇、治疗篇、并发症篇、伴随情况篇和教育篇。全书紧密结合临床实践，全面、深入地介绍外有关糖尿病学的理论和观点，特别是有关遗传因素、发病机制的进展，并发症和各种伴随情况的临诊应对及糖尿病患者和人群的教育问题等。既有很高的学术理论水平，又有临床诊治实际应用价值。全书由外60余位内分泌代谢病学和其他相关学科的专家共同精心编撰而成。内容丰富、全面，具有性，是内分泌、糖尿病及相关专业广大临床医师和科研工作者案头的参考书。

本书为 内分泌学经典专著，由上海中山医院 内分泌学专家胡仁明教授领衔翻译，多名内分泌专家共同参与，全书包括6部分，29章，分别介绍了总论，垂体、甲状腺和肾上腺疾病，生殖内分泌学，糖尿病、肥胖和脂代谢疾病，多发性内分泌系统疾病，骨和钙代谢疾病， 是临床相关的重要检查参考值和自测题，并进行了详尽的解析，用于强化理解全书的重点和难点。

作者以通俗易懂的形式，简明扼要地介绍了人体泌尿系统的正常解剖、生理与异常状态下的相关改变，以及相关疾病的关键知识，并配以形象逼真、高度概括的绘图，将深奥的基础科学与临床医学融会贯通，瞬间使人领悟奇妙的人体结构和机体功能，以及疾病发生机制和临床表现的缘由。《奈特绘图版医学全集——第5卷：泌尿系统（第2版）（中文翻译版）》实现了“医学与艺术”“理论与临床”“专业与科普”的三大完美结合，是一部具有50多年沉淀和辉煌的经典著作。