《体育时期》于二零零三年在香港首次出版,为了表现香港地道生活经验,原版中用了大量广东话。二零零四年印行的台湾版,是个经过修改的新版本。为了减低阅读障碍,我把部分章节的广东话改成普通话。但是为了保存小说的地方感,实在不能完全普通话化。所以,这可以说是一个折衷版。按不同的实际情况,不同章节中“翻译”的程度也有所差别。有的索性全改,有的只是改成比较易懂,有的则完全保留广东话。当中以第二种情况居多,所以读者会发现,书中许多地方,特别是人物的对话和内心独白,语感可能有点奇怪。在这些地方,我保留了某些香港口语用词,而句式和语气也是广东话式的。至于完全用广东话的片段,则是由于非如此不可了。读者看下去就会明白。现在由作家出版社印行的简体字版,根据的就是零四年的台湾繁体字版。我希望这个版本总
温蔚甄父亲早逝,继父王柏文是个色鬼,企图强奸她,幸亏她奋力反抗才免遭其害,为了脱离魔掌,她离家出走,碰上富家子叶天朗,两人一见钟情,并且发生了关系,谁知叶天郎只想同居不想结婚,令蔚甄十分失望,到一座古堡去做一个弱智女孩的家庭教师,并与女孩的父亲顾龄真心相爱,就在他们商议结婚的时候,叶天朗双插进他们中间,温蔚甄一下子陷入两难境地……
在张爱玲的写作生涯中,小说《色·戒》无疑是为特殊的,它是张爱玲晚年精彩的创作小说,也是在她作品中有举足轻重分量的小说,整整写了近30年,是张爱玲创作生涯中,花费时间长的一篇小说。何以一篇短短万余字的小说,要花上四分之一个世纪来写作?作家出版社9月新书《张爱玲〈色·戒〉》以详实权威的资料,近百幅珍贵的历史照片和电影剧照,环绕《色·戒》的种种,做了一个全面的解读。 本书的作者蔡登山是台湾研究张爱玲生平和著作的人,在书中,他从《色·戒》一书的故事来源,到张爱玲何以改写了二十余年,再到她为何拒绝读者将其“还原”为历史事件,李安又如何改编张爱玲的《色· 戒》等等,进行了详细的剖析。书中还包含了不少珍贵图片,有助于更好地了解张爱玲,了解《色·戒》这部小说和电影。
兰特的父亲因为违抗帝国独裁者“大元首”而惨遭杀害,兰特也走上了为父报仇的漫漫路途。他认识了高贵美丽绝伦的魔女国“魔女”,才获悉“大元首”和“魔女”都来自“废墟”,这是一处遥远文明的后遗留。魔女在被大剑师阴谋杀害,临死之前告诉兰特,只有找到废墟,才能找到攻破大元首盔甲的的办法。兰特为了追杀大元首一路终的远离魔女国和帝国的“净土”,这本是一个美丽、和平的国度,却因黑叉国人的入侵而生灵涂炭。兰特一次次与黑叉人交锋的经历证明他就是净土500年前预言中来解救净土的圣剑骑士。兰特发现,原来黑叉国侵略净土的幕后黑手是巫帝。
有种爱是少年展航那时所不懂的。那时的他,只是知道下巴尖尖的段福骐是让父亲离世的凶手,他要报仇。岁月匆匆,段福棋的柔惑鼓荡着展航,直到一日,段福骐被伤,浑身是血在他的面前呻吟,那尖尖的下巴,大大的眼睛……展航这时才猛地醒觉。 多年来,自己其实一直渴望的是段福骐的爱……待他醒转, 段福骐已悄然离去……再相见时,已是物是人非……长大成人的展航真的可以舍弃年少的爱慕?一切只有他知道。 于展航的记忆去到远,约莫是两岁半左右时候。他记得祖母将他抱在怀中,轻轻对他说:“展航,一个人的长相的确很重要,但是夫子说,以貌取人,失之子羽,相貌好,也一样得勤力读书,发奋工作。”祖母脸容慈爱,语意深长,小小于展航虽然听不明白,可是每个字都记得。祖母后说: “一个人,也不可以凭相貌好,去做不应该做的事
本书是著名历史小说家高阳的又一力作,高阳历史小说全方位地展现清代社会的方方面面。他对历史事件、历史人物、历史发展脉络都相当熟悉,配合上他积累的大量清人的笔记、野史、杂著、诗文,使得他的小说非常贴近史实;而在细节上,他杂糅清代的典章制度、佚闻逸事、地方风俗、民情士风,点缀于小说之中,宛如《清明上河图》,我们可以从他的小说中看到中国古代社会包罗万象的风俗画卷。 备受广大读者欣赏的民国初年故事,全新的方向,全新的风格,揭开民初袁世凯一班人真相。本书是著名历史小说家高阳的又一力作,高阳历史小说全方位地展现清代社会的方方面面。他对历史事件、历史人物、历史发展脉络都相当熟悉,配合上他积累的大量清人的笔记、野史、杂著、诗文,使得他的小说非常贴近史实;而在细节上,他杂糅清代的典章制度、佚
本书是著名女作家严歌苓的重要代表作,也是她的转型作。作品讲述了中原地区一个叫王葡萄的寡妇在土改时期藏匿其地主公爹的传奇故事,时间跨越二十世纪四十至八十年代。宏大的历史叙事与个人的传奇经历相结合,深远的济世情怀与浓郁的生活气息相结合。王葡萄是严歌苓笔下光彩照人的女性角色之一 , 强大而嚣张、坚忍而娇媚 , 其浑然不分的仁爱与包容一切的宽厚使其超越了人世间一切利害之争。小说的情节从葡萄以童养媳身份掩护公爹尽孝与作为寡妇以强烈情欲与不同男人偷欢之间的落差展开,写出了人性的灿烂,体现了民间大地的真正的能量和本原。
即使在韩剧之风渐盛、台湾乡土剧动辄数百集的今日,我仍对日剧情有独钟,男女主角多半俊俏甜美不说,“恰到好处、余韵无穷”的剧情安排,更是吸引我一旦收看便每天准时电视机前报到的主因。 其实说穿了,日剧的魅力,在于总有“后脚出,前脚进”的安排,因为擦身而过所延伸的寂寞感,让观众与剧中人一同怅然若失,进而被动地等待着转机。于是也开始以为:关于情感上的不顺遂,只是时不我与,顺着路走下去,是悲是喜总是一种泫美。 认真思量:现实生活其实没有那样多的巧合,不论你我,周遭总有分合的戏码上演着,只有极少数肇因于无可避免的莫可奈何,大部分的相守与分离,终归是人性所支配…… 和《图书馆的孩子》作者王兰芬一样,在《秋天的童话》台湾上映时称《流氓大亨》,是我钟爱的电影。十余年来,我从对情感懵懂无知的
温瑞安以他裂土破关之笔糅全了传统,赋予新的生命,把《凄惨的刀口》、《祭剑》写和跌宕起伏、峰回路转,情理之中、意料之外,瑰丽多姿、高潮迭起。 你读过温瑞安的成名作品《四大名捕》故事吧?这回请来看看他如何写活了强盗巨寇。 本书还特别收录了温氏于不同时期的短篇及极短篇武侠,其中《山字经》是描写在温派江湖中的奇书秘籍[山字经]所引起的一段鲜为人知的战役。[山字经]在温氏作品《说英雄·谁是英雄》系列、《少年无情》内出现,俱引起金针导引的奇象。 且看温瑞安如何写活江湖好汉的带箭飞、吞火情怀…… 提起温瑞安,谁都知道他原本是一位诗人。提起温瑞安武侠,谁都知道他是继金庸、古龙之后,独树“超新派武侠”旗帜的大师。但如果提起温瑞安笔下的武侠小说,大家都无不晓得他的《四大名捕》故事系列。在
本书是继已故温世仁先生的遗著《秦时明月——荆轲外传》再推出的【秦时明月】武侠系列之第二部作品。小说进入惊险的天下剑盖聂与师弟卫庄的同门对决,同样施展“百步飞剑”的师兄弟,究竟谁将血染剑下宁夹在师兄弟间的神医端木蓉又将情归何处? 《秦时明月——百步飞剑》是温世仁推出的武侠系列的第二步小说。小说进入惊险的天下剑盖聂与师弟卫庄的同门对决,同样施展“百步飞剑 ”的师兄弟,究竟谁将血染剑下宁夹在师兄弟间的神医端木蓉又将情归何处? 荆轲与丽姬,原是青梅竹马,但丽姬的美貌,惊动天下,让秦王得知而下令齐王交出丽姬。丽姬被掳至秦宫后,方才得知怀有荆轲之子,为保荆轲血脉,丽姬委身秦宫。荆轲因失去丽姬而意志消沉,却在山上遇见异兽而开窍顿悟,练成“惊天十八剑”。春去秋来,丽姬于秦宫产下荆轲之子—
本书是著名言情作家亦舒的*作品,内容充满伦理温情和浪漫色彩。 一点旧一点新,一点借来一点蓝色,从这样的装束看,洋化的妙宜是想结婚的,为什么却纵身跃下了三十层的高楼?关遂心督察为了勘破此案,不惜代入妙宜的生活,从学生、心理病人、到浪迹天涯的游人,遂心对她的了解与日俱增:心动、心醉、心伤、心碎、心死,就在这一刹那,真相赤裸裸地大白于天下……
“香港文学选集系列”共六册,其中小说选四册:《伞》、《Danny Boy》、《垂杨柳》、《鹫或羔羊》;散文选两册。《秋日边境》、《尚未发生》;其作品均选自2000年9月号至2005年9月号的《香港文学》杂志。既收录了读者所熟知的名家的作品,又呈现了各家各派的风貌,展现了多姿多彩的性情画卷。题材广泛,手法多样,文笔俊逸,可以窥见21世纪初以来华文文学创作所达到的高度。作品内容包容了不同社会生活形态、都市节拍烙印、个体思维意识,组成一幅幅斑斓的社会生活画面。 本书是其中的小说选《伞》。
“香港文学选集系列”共六册,其中小说选四册:《伞》、《Danny Boy》、《垂杨柳》、《鹫或羔羊》;散文选两册。《秋日边境》、《尚未发生》;其作品均选自2000年9月号至2005年9月号的《香港文学》杂志。既收录了读者所熟知的名家的作品,又呈现了各家各派的风貌,展现了多姿多彩的性情画卷。题材广泛,手法多样,文笔俊逸,可以窥见21世纪初以来华文文学创作所达到的高度。作品内容包容了不同社会生活形态、都市节拍烙印、个体思维意识,组成一幅幅斑斓的社会生活画面。 本书是其中的小说选《Danny Boy/》。
“香港文学选集系列”共六册,其中小说选四册:《伞》、《Danny Boy》、《垂杨柳》、《鹫或羔羊》;散文选两册。《秋日边境》、《尚未发生》;其作品均选自2000年9月号至2005年9月号的《香港文学》杂志。既收录了读者所熟知的名家的作品,又呈现了各家各派的风貌,展现了多姿多彩的性情画卷。题材广泛,手法多样,文笔俊逸,可以窥见21世纪初以来华文文学创作所达到的高度。作品内容包容了不同社会生活形态、都市节拍烙印、个体思维意识,组成一幅幅斑斓的社会生活画面。 本书是小说选《鹫或羔羊》。