本书自初版以来已有10年，7年前第二版时稍有修改。7年来，国际国内民商法、国际经济贸易法律规则发生了翻天覆地的变化，相关司法实践、理论研究也日新月异。我们利用第三版新版之际，在保留原版章节基本不变，并尽可能控制全书篇幅的前提下，除了对原书部分表述进行精简优化、更正个别印刷错误、替换明显过时的案例外，根据2020年5月中国颁布的民法典，以及近年国内外民商法修改的情况，全面修改甚至替换了原书的内容。主要修改情况如下： *，根据中外近年公司法修改情况，大幅度修改了商事组织法一章公司法一节的相关部分，更加客观地反映全球公司法的主要规则和发展演变趋势。 第二，将原书中涉及国内民法基本制度基本规则，特别是构成民法典各编的原民法通则、物权法、合同法、侵权责任法的条文及其变化，均替换为民法典的相关规则。
