本书选择上海生活中的各种典型场景组织通俗对话,既有趣味性,又有实用备查性,可以分门对号查用相关句子 。 本书所选内容和口语场景反映的都是21世纪初的上海新生活,新话语。 本书编写方法便于自学上海话。 本书的课文和词语用最接近普通话汉语拼音的字母对上海话注音,凡是初懂汉语拼音和英语字母发音的人可以一学就懂上海话语音。 本书为了方便我国台湾人士学习上海话,特地设计了注音符号形式的上海话注音。 本书是迄今本用分词方式,用完全真实的语言读声调的上海话课本。 本书的教学具有渐进性,注重对上海话常用句式的理解,全面介绍上海话语法的基本特点。
“上海话”是承载上海历史和海派文化的重要载体,然而令人困惑的是,“上海话”中的许多语词没有相应的文字,事实上,很多曾经流行过的沪语所特有的语词,就是因为这个缘故而逐渐消亡了。专攻上海史地掌故和方言文化的学者薛理勇先生经年爬梳,为许多看似无法写出的上海词语找出了相应的文字,或揭述其宛转流变而亡失本字的过程。全书内容充实,文史兼长,谈锋诙谐,生动可读,是一部别开生面的海派文化研究著作,亦不失为新上海人学说上海话的读本;并以百余幅随文插图,连缀成近代上海社会生活面面观;还特别设计了一个”写不出的上海话”小强填字游戏,有趣好玩。
马重奇教授不久前发来新著《闽台闽南方言韵书比较研究》一书的电子文本。这一类的内容跟我的研究兴趣有很大关系,于是我便抽时间陆陆续续地认真读了一遍,自我觉得颇有所得。一般来说,音韵学的内容都比较艰深难懂,特别是专门地区的音韵学更是如此,即使完全行内的人读起来有时也会感到乏味,可是马重奇教授的这部著作却不是这样的。这是因为他尽力为将来的读者着想,把很多很专门的内容写得尽可能简单通俗,文字又很通畅。以前报上读过一篇文章,大意是说好老师能把复杂的问题往简单里说,不好的老师则相反。我相信,马重奇教授在学生的眼里是一位好老师。 本书是国家十五社科基金项目,是福建师范大学马重奇教授积累数十年之功成就的力作。书中对中国大陆及中国台湾地区闽南方言韵书进行了细致的分析,对闽方言韵书的流转都有深
《赣语都昌方言初探》主要内容包括:赣语源流、赣语与客家方言的联系、都昌方言概说、都昌方言语音、都昌话的声韵调、都昌语音方言特点、农村物事常用词语例释、都昌方言词汇的特点等。