《资治通鉴》一书,是宋代司马光和他的助手刘恕、刘攽、范祖禹等人历时19年完成的中国历史上第一部编年体通史巨著,记载了从公元前403年到公元959年,一共16朝1362年的历史。这部书问世以后,当时的皇帝宋神宗认为此书 鉴于往事,有资于治道 ,即以历史的得失作为鉴诫来明白 治身、治家、治国 的道理,因此赐名为《资治通鉴》。 《资治通鉴》问世以后,从北宋到清朝,《资治通鉴》一直是帝王经筵上经常使用的历史教材,因而被梁启超称为 皇帝教科书 。
黄尊三原名礼达,字德生,后改名尊三,字达生,湖南人,光绪三十一年赴日留学生,回国后先后执教于江汉大学、中国公学等,翻译有部分法律著作。他的日记早在1933年就曾 出版,其留学日记曾引起关注。此次将其日记重新全部整理,对近代史研究具有一定价值。