本书为普通“十一五”规划,旨在使读者了解计算机领域的新进展,了解和掌握和常用的专业英语术语。期望读者通过本教程的学习,巩固和扩大计算机专业知识面,能培养和提高阅读与笔译专业英语文献资料的能力,并达到会看、会听、会说和会写的英语四会能力。本书素材取自近年来国外计算机科学各个领域的、专著、论文和计算机网络信息。内容新颖、覆盖面广、结构合理、系统性强、可读性高。为了方便读者,本书配有光盘,内容包括单词汇总、缩略语与术语索引以及部分音频和视频素材等。为了方便教学,本书另配有教学资源,向采用本书作为的教师免费提供。
本书为普通高等教育“十一五”规划教材,旨在使读者了解计算机领域的新进展,了解和掌握和常用的专业英语术语。期望读者通过本教程的学习,巩固和扩大计算机专业知识面,能培养和提高阅读与笔译专业英语文献资料的能力,并达到会看、会听、会说和会写的英语四会能力。 本书素材取自近年来国外计算机科学各个领域的教材、专著、论文和计算机网络信息。内容新颖、覆盖面广、结构合理、系统性强、可读性高。为了方便读者,本书配有光盘,内容包括单词汇总、缩略语与术语索引以及部分音频和视频素材等。为了方便教学,本书另配有教学资源,向采用本书作为教材的教师免费提供。
本书收集了信息与通信工程学科及相关领域专业词汇约5万条。选词强调相关性和实用性,重视吐故纳新。词义选择注重规范化、针对性和少而精,对较难理解的新词汇有适当的注释。本书可供计算机、通信、电子信息、自动化、微电子技术、信息光学、电子测量与仪器、信息工程、智能交通、智能建筑、电力电子、应用电子、消费类电子等领域从事科技开发、生产、运行、营销及管理的人员和大专院校相关专业的师生使用。
本书依照高等职业教育国家示范校建设的要求,以提高学生在工作中使用IT英语的技能水平为目的,根据高职高专学生特点,较为宽泛地讲述IT英语知识和技能,适当降低语言难度,强调实用性、基础性及IT英语学习的可持续性。全书共有8章,每章3至4个单元。每单元除专业课文及难度不大的配套练习外,还大量引用了知名企业当今主流产品的英文介绍和使用说明书,为学生提供与未来实际工作接轨的仿真环境。全书内容涵盖计算机软硬件基础知识、多媒体技术、网络技术、电子商务及嵌人式技术等专业英语知识;本书所配中附有专业课文的参考译文、练习参考答案及IT术语和IT英语缩写的中文解释。本书可作为高职高专学生的IT英语或计算机英语,也可供从事IT相关专业的工作人员或关心、爱好IT业的朋友们学习参考。
本书根据计算机专业英语的教学需要,分为上、中、下3篇。主要内容包括:计算机专业英语基础、计算机专业英语阅读分析、计算机专业应用英语及常用翻译工具。书中附有部分参考译文与习题参考答案、计算机常用翻译工具