由李白萍主编的《电子信息类专业英语(第3版高等学校电子信息类专业十三五规划教材)》由16个主题单元组成,选材力求丰富、多样,涵盖电子信息领域的主要技术分支,教学参考学时为32学时。 、2单元介绍科技英语的基本知识,说明科技英语的特点和学习科技专业英语应注意的问题、翻译的准则和技巧等,旨在提高学生的翻译能力。 第3、4单元介绍科技英语的写作基础、英语写作一般知识,旨在提高学生的写作能力。其他12个单元每个包括3篇文章,其中PassageA、PassageB为精读部分,给出单词、短语、课文注释,并配有适量的、形式丰富的练习题,培养学生应用英语的能力;PassageC为泛读部分,供读者自学用。通过对本书的学习,读者可掌握一定量的专业词汇及术语,了解科技文献的表达特点,提高阅读和理解原始专业英语文献的能力与速度,掌握英语
《英汉建筑工程词汇》包括建筑设计、风景园林、工程勘察测量、城乡规划、城镇公共交通、城镇道路桥梁、铁路工程、工程抗震、工程结构、地基基础、建筑防火、采暖、通风、给水排水、建筑电气、城镇燃气、城镇市容环境、室内环境、房地产、工业建筑、防洪水利以及建筑施工等方面的术语词汇12000多条,所收录的词条为建筑工程术语的英文组合词或短语,每一术语词条均作了专业解释。 词条(包括单词、组合词、短语)按照英文字母顺序排列。 本词汇突出专业特色,强调对建筑工程专业术语的理解,以满足建筑行业从业人员、外语工作者、大专院校师生的需求。
《高等职业教育“十二五”规划教材·全国高职高专土木工程专业系列教材:建筑工程英语》从培养面向线高技能人才的目标出发,提供了土建类专业学生毕业后所需要的英语知识和实用交际材料,旨在通过多项训练来培养学生实际应用英语的能力,特别是用英语处理与未来职业相关业务的能力,其中包括口语、阅读、翻译和应用文写作的能力。《高等职业教育“十二五”规划教材·全国高职高专土木工程专业系列教材:建筑工程英语》适合高等专科院校和高等职业院校相关专业作为教材使用,也可供各类成人院校及广大科技、管理人员自学使用。
本书共收录词汇约50000条,内容涵盖:数理逻辑、数学基础、代数学、组合学、群论,分析学、微分方程、积分方程、泛涵分析,几何学、拓扑学、代数几何学,概率论、数理统计,运筹学,计算数学,信息论、控制论,以及经济学、生物学、工程技术中的相关词汇,正文生附有数学文献中常见人等附录,可供数学及相关专业的大专院校师生、科学人员和翻译工作者使用。
本书收录数理逻辑、数学基础,代数学、组合学、群论、数论,分析学、微分方程、积分方程、泛函分析,几何学、拓扑学、代数几何学,概率论、数理统计,运筹学,计算数学,信息论、控制论、以及经济、生物、工程中的数学等部分的词汇约45000条。正文后附有缩略语等6个附录。可供数学及相关专业的大专院校师生、科技人员和翻译工作者使用。
本书总计词目约37500条。 本词汇在修订和编写过程中,得到东华大学等单位大力支持。 1.字序排列;本词汇中的英文单词或复合词,一律按字母顺序排列。 2.译名顺序;一条英文词目有几个不同词义时,用圈码①②③……分开。 3.括号用法;在方括号“[]”里的字可以省略。 4.缩写词;缩写词和缩写词与非缩写词混合的复合词,同样按字母顺序排列在正文内,每一词目按缩写词、全称、译名的次序排列,外来语注明文种。 5.书眉;本词汇书眉为每页个及最后一个单词,复合词取个单词。
本书是为了帮助学习者迅速提高电力新能源英语阅读能力而编写的。全书共15个单元,每单元由课文、阅读技巧和补充阅读材料3部分组成,分别介绍了新能源、电力工业发展动态、电力生产概况、新能源发电技术,以及电力能源英语中常见的、实用语言分析理解技能。 本书适用于电力能源系统员工、电力能源院校师生,以及对电力能源工业感兴趣、有志进入电力能源行业工作的英语爱好者阅读。
本书是针对高职院校铁路专业编写的专业英语教材。全书按七个单元编写,每个单元包括三篇课文(附有单词表、注释和译文)、三篇阅读文章(附有单词表和针对性练习)和一篇语法知识要义;书末配有练习答案与单元课文的参考译文。本书采用“基础知识 扩展知识 习题 语法”的编写方法,并在材料选取上注重体现教材内容的广泛性、专业性、灵活性、实用性。 本书既可供高职高专院校铁路各专业专业英语教学使用,亦可供相关专业人员自学使用。
本书是为提高我国研究生的科技论文的英语写作能力而编写的研究生教材。本书从实用角度出发,以论述与实例相结合的方式介绍科技英语论文各章节的写作要点、基本结构、常用句型、时态及语态的用法、标点符号的使用规则,常用词及短语的正确用法以及指南撰写论文时常出现的错误。附录中列有投稿信涵、致谢、学术演讲和图表设计及应用的注意事项等。 本书适用于博士生、研究生、高校教师和研究院所的科研人员,本书还可以用于对国际学术会议参会人员的培训。
本书是为提高我国研究生的科技论文的英语写作能力而编写的研究生教材。本书从实用角度出发,以论述与实例相结合的方式介绍科技英语论文各章节的写作要点、基本结构、常用句型、时态及语态的用法、标点符号的使用规则,常用词及短语的正确用法以及指南撰写论文时常出现的错误。附录中列有投稿信涵、致谢、学术演讲和图表设计及应用的注意事项等。 本书适用于博士生、研究生、高校教师和研究院所的科研人员,本书还可以用于对国际学术会议参会人员的培训。
本书分五大部分:部分英汉词目,将植物病理学的常用词和术语补充至9436条;第二部分汉英词目,是为了方便读者使用,将英汉词目内容做成中文索引并排序而成,共有9642条;第三部分,英汉拉(病原)植病名称,共9980条;第四部分汉英拉(病原)植病名称,共9270条;第五部分为病原拉丁名索引,共5300条。 英汉词目、英汉拉植病名称一律按英文字母顺序排列,复合词作为一个词编排。汉英词目、汉英拉植病名称一律按拼音字母顺序排列。索引按英文字母顺序排列。 索引部分,内容包括病原的拉丁学名、病毒的拉丁化的科名称和病毒的俗名。
《园艺英语》内容提要:本书根据高职高专院校课程设置的改革发展需求,紧密结合学生所学专业园林、花卉、蔬菜及果树等知识,采用了专业性较强的英文学习材料。同时,为了达到提高学生学习兴趣、运用英语的目的。还选取了与日常生活密切相关的、现实的英文材料。此外,本书中还包含简单对话和基本语法知识,另附花卉、水果、蔬菜类词汇表,为学生进一步巩固英语运用能力、积累专业词汇提供支撑。本书适用于高职高专园艺专业学生。
本书对科技英语中重要词汇作出详细的解释,将有助于您提高运用这些词汇的能力,书中给出了它们的基本含义和用法,以及词与词之间的联系。本书主要包括以下七个方面的内容: 研究、开发和创新;环境;信息技术;医药;遗传学;物理;太空。 本书所收录的词汇,不仅包括基本的科技词汇,还包括大量的当代科技新生词汇。
本书共分为3部分,部分中简明扼要的语音、语法知识讲解便于基础理论知识与语言实际应用过程的衔接与过渡。第2、3部分的内容力求涵盖铁路服务的各个方面,包括火车站、列车上的常用客运会话、货物运输会话、行业常用文稿样本和机辆、车务、工务、电务、铁路综合新闻、行业发展报告等多方面的基本阅读资料。 本书英汉对照,由浅人深,适合各种层次的铁路职工培训班与铁路专业学校作为专业英语教材使用。
本书旨在使学生能够熟悉并掌握自动化技术方面的基本英语词汇,提高与自动化专业相关的英语文献的阅读能力,并促使学生掌握的相关专业的英语写作能力。其主要内容包括经典控制理论、现代控制理论、控制系统的稳定性分析、模糊控制、人工智能,以及运算放大器、低通滤波器等。 本书适合于自动化相关专业的本、专科生作为专业英语课程的教材,并有助于自动化专业技术人员提高阅读英史专业文献的能力。
为适应我国高分子科学与技术的发展,满足广大从事高分子科研、生产、教学、对外交流等人员的实际需要,我们组织编写了这部《英汉高分子科学技术词汇》。 本书收词范围包括高分子化学、高分子物理、高分子工程与工艺、高分子材料(包括塑料、像胶、纤维、胶粘剂、涂料等)及其加工助剂和产品应用。本书既注意收集传统高分子词汇,又注意收集各种文献资料中新发展出的高分子词汇,使之覆盖高分子专业的方方面面。为高分子专业人员阅读英语文文献,更好地开展业务工作和学术交汉提供一部可供参考的工具书,也为从事与高分子专业相关的其他专业人员提供帮助。
本书内容包括船舶设计、原理、结构、生产建造、造船经济等方面。读者通过对本书有关造船学的主要方面的英文文献的学习,可提高相关专业英语的阅读、理解及运用水平。本书可作为高等院校船舶与海洋工程专业学生的专业英语教材,也可作为相关专业工程技术、研究人员的培训或自学材料。
《英汉建筑工程词汇》包括建筑设计、风景园林、工程勘察测量、城乡规划、城镇公共交通、城镇道路桥梁、铁路工程、工程抗震、工程结构、地基基础、建筑防火、采暖、通风、给水排水、建筑电气、城镇燃气、城镇市容环境、室内环境、房地产、工业建筑、防洪水利以及建筑施工等方面的术语词汇12000多条,所收录的词条为建筑工程术语的英文组合词或短语,每一术语词条均作了专业解释。 词条(包括单词、组合词、短语)按照英文字母顺序排列。 本词汇突出专业特色,强调对建筑工程专业术语的理解,以满足建筑行业从业人员、外语工作者、大专院校师生的需求。
本书分五大部分:部分英汉词目,将植物病理学的常用词和术语补充至9436条;第二部分汉英词目,是为了方便读者使用,将英汉词目内容做成中文索引并排序而成,共有9642条;第三部分,英汉拉(病原)植病名称,共9980条;第四部分汉英拉(病原)植病名称,共9270条;第五部分为病原拉丁名索引,共5300条。 英汉词目、英汉拉植病名称一律按英文字母顺序排列,复合词作为一个词编排。汉英词目、汉英拉植病名称一律按拼音字母顺序排列。索引按英文字母顺序排列。 索引部分,内容包括病原的拉丁学名、病毒的拉丁化的科名称和病毒的俗名。
本词汇是在阅览、研究大量中外技术经济和石油化工资料的基础上,结合实际工作,搜集、精选、编译而成的石油化工技术经济词汇。 本词汇在编写过程中,广泛参阅相关的技术、经济资料,力图做到技术经济与石油化工的有机结合,注意编译难词和新词。为了方便读者使用和查阅,我们采用汉译英、英译汉双向方式。收词总计34000余条。 本词汇紧密联系石油化工技术经济工作的实际,适用于石油化工生产、科研、工程咨询、规划设计以及财政、银行、审计、工商行政、经贸等综合经济管理部门的有关人员,或相关大专院校师生阅读参考。
本书是一本实用指南,专为那些希望提高英语应用能力,试图润色论文使其得以发表,并欲增强国际会议演讲信心的科学家而作。它为科学家、研究人员、博士后、研究生,尤其是非英语母语的科研人员提供了十分有用的信息。本书部分阐述了目前国际期刊所倾向使用的文体,分析了如何创建写作模板和进行编辑,并为摘要、建议书和投稿信的撰写提供了宝贵的资料。第二部分探讨了成功的科学会议演讲人所采用的各类技艺。本书文笔简洁风趣,内容丰富,有很强的可读性和指导性。
本书共分十三个单元,包括建筑环境与设备工程专业及相关专业基础学科的原版教材节选。为帮助读者对本书内容的理解,每个单元后面都附有词汇表和整篇参考译文。本书力求少而精,按照由浅入深、循序渐进的原则选编,以便于读者在较短的时间内掌握建筑环境与设备工程专业及相关学科的基本专业词汇及专业英语的表述方法,从而提高专业英语的阅读能力。 本书可作为建筑环境与设备工程专业及相关专业大学生的专业英语教材,也可作为相关专业教师和工程技术人员学习专业英语的参考教材。
本书涵盖了动物营养学、动物遗传育种学、动物繁殖学、水产养殖学等主要内容,可使学生掌握基本的专业词汇,并能阅读动物科学方面的专业文章。 全书共收入36篇文章,可供大专院校动物科学专业学生用作英语教材,也可作为相关科技工作者学习专业英语的参考书。