《新月集》是泰戈尔的一部以儿童生活和情趣为主旨的英文散文诗集,由翻译家郑振铎先生翻译。出版于1913年,共收录了40首诗歌,主要译自诗人1903年出版的孟加拉文诗集《儿童集》。在这本诗集中,诗人采用了三重的叙述视角:孩子、母亲和诗人。每一首小诗都是一个纯粹的视角,或是母亲,或是孩子,又或是诗人自己。诗人将抒情与哲理结合,用清丽动人的语言,为读者带来宁静、温暖的阅读感受。它特殊的隽永的艺术魅力,把我们带到了一个纯洁美丽的儿童世界,勾起了我们对于童年生活的美好回忆和向往。
Joyous World of Animals is a seriesof children's stories written by Ge Cuilin and illustrated by ZhangWeixin, both of whom are famous for their work in children'sliterature. Through their carefully crafted tone and lovelyillustrations, these stories will allow children to feel as thoughthey are really exploring the mountain forest- a us world oflittle animals. In this loving world, the littleanimals share fruit with each other, but they also share themagical experiences of friendship. The author's lyrical prose depictsthe beauty of Nature and conveys her mystique;through these tales,young readers will be able to glimpse some of life's most importantmoral truths. Modesty and generosity, for example, are virtueswherever you go.
Joyous World of Animals is a series of children's storieswritten by Ge Cuilin and illustrated by Zhang Weixin, both of whomare famous for their work in children's literature. Through theircarefully crafted tone and lovely illustrations, these stories willallow children to feel as though they are really exploring themountain forest- a us world of little animals. In this loving world, the little animals share fruit with eachother, but they also share the magical experiences offriendship. The author's lyrical prose depicts the beauty of Nature andconveys her mystique;through these tales, young readers will beable to glimpse some of life's most important moral truths. Modestyand generosity, for example, are virtues wherever you go.
《汤姆·索亚历险记》改编自世界文学经典名著,故事主角汤姆·索亚是一个机智、顽皮、富有冒险精神的孩子,他喜欢游泳和钓鱼,还喜欢和哈克·费恩等小伙伴们一起去冒险。汤姆和他的朋友们玩捉迷藏,探寻神秘洞窟,甚至在一次迷路的经历中发现了一批海盗的宝藏。依靠汤姆的机智和勇敢,他们一次次克服困境,解决问题。此外,汤姆还和他的朋友们一起,经历了一段段友谊、爱情和探索的旅程,感受了勇气、智慧和纯真的力量。故事情节紧凑,语言难度适中,正文有当页的难词注释,配图贴切,适合初一、初二年级的学生和同等英文水平的读者阅读与学习。
英语是当今世界应用最广泛的语言之一。进入21世纪后。开放的中国在国际舞台上的地位越来越引人瞩目,在更大范围内和更深程度上参与经济全球化进程。为了跟上时代的步伐,方便广大英语学习者学习和使用英语,我社重新修订、出版了《简明英汉小词典》,收常用词条16000余条;同时重新组织专家学者编写、出版了《新编简明汉英小词典》,内收常用词目29000余条。两本词典包含了我国中学教学大纲和大学英语四、六级词汇,兼收少量科技用词,同时吸收了一些新词新语。 现根据读者的需要,对已出版的上述两词典合并,出版《新编简明英汉一汉英小词典》。本词典的“英汉部分。”
全书收词300个,范围涉及日常用品、水果、动物、颜色、形状、数字、年月日等。每一个词配有一幅图,插图风格活泼,色彩明快。每一个词还配有简单的英文解释。全书按英文字母顺序排序。 为适合中国国情,计划进行必要加工: 1. 给出国际音标 2. 给出中文对应词 3.给出汉语拼音。 牛津出版社还有一本是为5—7岁儿童编写的词典,名为Oxford First Dictionary ,我馆亦可考虑出版。出此考虑暂将本词典取名为《牛津英汉儿童开智词典》(第二本词典可叫《牛津英汉儿童启蒙(或益智)词典》)。
本词典收录了51000多个词条,包括词语400余个,并有用法和语法注释。本词典采用袖珍开本,小巧精美,经济实用。中英文释义简明、清晰,音标准确。本词典收词量大,新词语多。释义既准确又简洁。语法注释简练。词语注音详略适当。本书采用了我国读者熟悉的国际音标给词语注音,正文前面的“发音符号例释”有详细说明。