《朗文当代英语辞典》（增补本）的新词语补编是学习研究英语新词语的很好入门教材。补编自成一个单元，有助于集中学习研究。补编开头有琼·艾奇逊（JeanAitchison）写的一篇序言，泛论英语新词语的产生、构成等方面，知识性强，是学习研究新词语的指导。总之，学习研究英语新词语有莫大好处，也很能引人入胜。让我借用英国语言学家、辞书编纂家埃里克·帕特里奇（EricPartridge）在上世纪60年代对当时某本新词语词典的评语来结束我对《朗文当代英语辞典》（增补本）的新词语补编的介绍：Anydictionaryofnew...wordsisworthyofrespectandattention.Thisparticulardictionaryisworthyofmore.Itshouldbeused,consulted,read.(任何一本新词语词典都值得尊重与重视。这一本新词语词典值得更加尊重与重视。大家应当使用、查阅、研读这本词典)。
《牛津标准英语词典》初版于1906年，经两次修订于1930年出了第三版，之后一印再印至今。该词典对书面英语作了既精当又广泛的研究。词典分两部分，部分在词汇、句法、矫饰和标点符号标题下详细讨论了近百个问题；第二部分在谐音，引文、语法、意义、歧义和文体等标题
在编写这套词典的过程中，我们做了大量的研究工作，不仅研究了近年出版的几十本词典，还阅读了几百本现代作品，包括某些百科全书。这不仅有利于提供大量例句，而且有利于了解各种词汇在现代英语中的活跃程度，这对选词释义都很有帮助。这本词典中的每一个例句都有出处，而且用号码标出，使它能更客观地反映现代英语的实际。同时我试图使这本词典具有中国人的特色，以便更好为中国读者服务。一是选词翻译从中国人的需要出发，对我们掌握英语有用的东西着重处理，方言、俚语、生辟的词汇一概不取。二是中国人学英语感到困难的东西着重处理，尽量做到有的放矢。三是词义的讲解立足于汉语实际，以便易于接受。四是适当进行汉英对比。例句译文尽量自然。阅读译文的过程也是汉英对比的过程。 本书共收英语基础词语一万余个，例句五万余
![钱伯斯基础英语词典[英]Elaine Higgleton（E.希格登） 编写外语教学与研究出版社978756001566](http://img3m5.ddimg.cn/46/8/11967247855-1_l.jpg)
