本书以多年的教学实践为基础，借鉴蒙特雷 翻译学院的口译训练方法，从口译听力理解、笔记练习、短期记忆训练、语言水平提高方面进行设计。 本书以口译技能为主线，以口译学习策略和社会热点问题为主题切入点：既传授了口译知识，又练习了相关的口译技巧；既训练了听译能力，也提供了跨文化交际时谈论的素材。 希望此教材为刚刚从事法语口译教学的老师提供帮助，也为想进一步提高口译和听力能力的学生提供练习资料。
![振宇英语：就这900句 玩转法语 方振宇 著；[法]帕特里克·怀特马什、[法]曹克洁 编](http://img3m2.ddimg.cn/27/1/11939830182-1_l.jpg)
写一本有关法语语音的书的想法由来已久了。尽管手头已有不少这方面的书，市场上也可以找到相当可观的法语语音的书和音带，也不乏录像带和光盘，对于一个学习人群不是太多的语种来说，应该是绰绰有余了，但我们始终锲而不舍，最终还是把这件事做成了——原因很简单：尽我们所能给法语学习者提供一些帮助。在我们的教学过程中，无论用到那一本教材，即便是语音阶段的教学，备课时我们都必须参阅各种资料，补充许多新的语言材料。既然这样，我们何不把这些我们备课中的努力汇集起来，传递给我们的这些求知如渴的莘莘学子呢？目前更多的法语学习者是将法语作为第二外语的在读大学生，准备出国的学生或在职人员。他们利用业余时间来学习法语，他们需要老师给他们提供更多的帮助。而第二外语和业余学习的课堂往往在这些方面不能满足这部分学
出门在外，与人交流，您是否因语言不通而感到无助？吃饭、逛街购物或是问路时，是否因为法语单词贫乏或不知如何表达，总是连说带比画而浪费很多时间？您千万别因为法语能力不佳，放弃您出国观光旅游、学习和工作的好机会，因为《流行法语口语热门话题325个》可以立刻解决您语言沟通的障碍。本书具有以下三个特色：易学实用。依不同场合、情境，设计易学实用的会话，您生活中可能遇到的各种场合，本书中都先为您设想到。您只要学会使用书中的基本会话和用语，保证您一开口，就具有行家水准。句型丰富。请您特别注意书中加黑字体的例句，这些例句是您务必要学，一定要掌握的常用关键句。再配合会话练习，熟练各类句型，保证您可以应用自如，快乐行遍天下。单词容易。说地道法语，不靠难深的词汇。本书会话涉及的单词均为简单、常用的单词
