本书共收入二十六个常用的德语小品词,所谓“常用”是指它们极其活跃、又很难把握。本书主要内容由两大部分构成,部分主要介绍德语小品词的划分、特性、功能等;第二部分通过大量来自文学作品和实际使用的典型例句,以例释的方式逐一说明所选小品词的使用,阐述其中的深层含义和习惯用法,对重点疑难之处作了有针对性的分析。笔者希望以此帮助读者在全面、深入理解的基础上,掌握德语小品词的使用知识,并能够应用于实际交流,全面提高运用德语的能力。
本教程在知识体系、课程进度、主题选择、词汇范围、知识点编排和练习题型上都充分考虑了目标人群和德福考试的特点,力求在传授德语语言知识的同时,让学习者了解德国生活的方方面面,为在德国的学习和生活做准备。除了留德人员之外,本教材的词汇、语法、场景练习,国情介绍等方面,也同样适合其他以旅游、探亲、访友等为目的的德语爱好者的学习。
本教材设置了10个单元,内容包括对论文的界定、选题方法、文献研读、研究过程、论证手段以及提纲的制定、论文的组织、文献引用、语法与文体要求、初稿的写作与论文的修改等。本教材以学习者为中心,以论文撰写步骤为主线,从定题到论文全稿完成,逐步展开、环环相扣。书中的陈述简单明了,不仅直接运用了学生论文作为范例,而且丰富多样的练习直接与学生自己论文的进度相结合,把写作理论和写作实践高度统一起来。
本书收入德语常用词组与部分成语约10000条,可供各类学校及社会上学习德语以及从事德语教学与翻译的人员使用。德语中词与词的固定搭配很多,又有较多的成语,人们往往不能靠这些词组或成语中单词的本义来理解它们,因为它们已有特定的含义。因此,学习固定词组和成语是学习德语的难点之一。德语的固定词组与成语数量很多,本书只收入一般图书和科技书刊中较常出现的固定词组和常用成语,也收入了少量的谚语与短句。可任意组合的词组,或从词的本义就能理解的词组,一般没有收入。